| 单词 | 小时候 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕I was never much good at drama when I was a kid - probably because I was very shy. 我小时候从不擅长戏剧表演—可能是我太害羞了。朗文写作活用〔ADMIRE〕As a child, Ted idolized his father. 特德小时候很崇拜父亲。朗文写作活用〔AREA〕She lived three blocks away from me when we were kids. 我们小时候，她就住在和我家相隔三个街区的地方。朗文写作活用〔ATTENTION〕Roger was hyperactive and inattentive as a child. 罗杰小时候极度活跃，对什么事都不能专心。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕When we were kids we used to sit in a cardboard box, pretending to be at the controls of a spaceship. 小时候，我们常坐在硬纸箱里，假装成是在驾驶宇宙飞船。朗文写作活用〔DIFFICULT〕When Darren was a little boy, he was very difficult at times. 达伦小时候有时会很难相处。朗文写作活用〔DOCTOR〕Gina has wanted to be a veterinarian since she was a little girl. 吉娜小时候起就想当一名兽医。朗文写作活用〔FOOD〕When I was young, my grandmother was always trying to feed me up with sweets and biscuits. 我小时候祖母总是给我吃许多糖果和饼干。朗文写作活用〔FORBID〕When I was younger, my parents allowed me to go anywhere except the town centre, which was out of bounds. 我小时候，除了市中心不许去以外，父母哪儿都让我去。朗文写作活用〔GO〕As a child I used to hate going to church. 我小时候讨厌去做礼拜。朗文写作活用〔HAPPY〕Lou recalled his idyllic camping trips to Maine as a child. 卢回想起小时候去缅因州的几次美好的露营之旅。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕As a boy, Luckett spent his holidays here in Ledsham. 小时候，勒基特就在这里—莱兹汉姆度假。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕We used to go on holiday in Scotland when we were kids. 我们小时候经常去苏格兰度假。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕When I was a boy, having a bath every day was an inconceivable luxury. 在我小时候，每天洗个澡是不可想象的奢侈。朗文写作活用〔KISS〕When I was a child, I used to hate being kissed by visiting relatives. 我小时候很讨厌到访我们家的亲戚亲我。朗文写作活用〔LONG〕As a boy he had had an abiding curiosity about how things worked. 小时候，他对事物的原理有着持久的好奇心。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕When my dad was growing up, they only had an outside toilet. 我爸爸小时候，他们只有一个室外厕所。朗文写作活用〔POOR〕There were hard times during my childhood when my parents didn't have work, but generally we were happy. 我小时候父母亲有一段时间没有工作，日子过得很艰难，但总的来说我们是开心的。朗文写作活用〔PRETEND〕When my sister was little, she always wanted to play school. 我妹妹小时候总想玩上学游戏。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕As a child Bertrand was entrusted to the care of nuns at a local convent. 伯特兰小时候被托给当地修道院的修女来照料。朗文写作活用〔SHOUT〕As a child, I used to wake up screaming with terror in the middle of the night. 我小时候经常会在半夜里惊叫着从梦中醒来。朗文写作活用〔STORY〕She told us many tales about when our father was a child. 她给我们讲了许多父亲小时候的故事。朗文写作活用〔TASTE〕As a child I didn't like sweets, but I loved crisps, nuts, and anything savoury. 小时候我不喜欢吃糖，但喜欢马铃薯片、果仁和一切咸味食品。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Winfrey revealed on the air that she had been sexually abused as a child. 温弗里在广播中透露她小时候受到过性侵犯。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕I was always getting told off for things I hadn't done when I was a kid. 我小时候总是因一些不是自己做的事而受到训斥。朗文写作活用〔TOUCH〕When I was little my older brother would tickle me till tears ran down my face. 我小时候，哥哥会胳肢我直到我眼泪都流下来。朗文写作活用〔UNUSUAL〕When my father was a child, a television was an unheard-of luxury. 在我父亲小时候，电视机是一种前所未闻的奢侈品。朗文写作活用〔apart〕Her unusual lifestyle set her apart as a child.小时候，她独特的生活方式令她显得很突出。朗文当代〔as〕She loved singing as a child.她小时候喜欢唱歌。外研社新世纪〔blind〕She was blinded as a child in a terrible fire.她小时候在一场可怕的火灾中失明了。韦氏高阶〔blond〕She was blonde as a child.她小时候是金发。韦氏高阶〔born〕Her dream of owning farm was born when she visited the countryside as a child.她小时候参观农村时就产生了拥有农场的梦想。韦氏高阶〔boy〕I used to play here as a boy.我小时候常在这里玩。牛津高阶〔brace〕She needed braces as a child.她小时候要戴牙箍。韦氏高阶〔camp〕He still likes the movies he liked in his childhood:then he thought they were wonderful; now he thinks they are camp.他仍然喜欢那些他小时候所喜欢的电影，那时他认为很好，现在却认为过时而好笑。文馨英汉〔can〕I could run fast when I was young, but I can't run fast now.我小时候跑得很快，但现在不行了。韦氏高阶〔cast-offs〕I always had to wear my sister's cast-offs as a child.小时候我一直得穿我姐姐的旧衣服。剑桥高阶〔cast-off〕I never had anything new to wear as a child, only a cousin's cast-offs.我小时候从没穿过新衣服，总是拾表姐的旧衣服。柯林斯高阶〔changeling〕I have always felt like a changeling born into the wrong family.我一直感觉自己小时候被调包过，不是这一家的人。柯林斯高阶〔chase〕As a child, I loved to chase the chickens barefoot round the yard.小时候, 我喜欢光着脚丫在院子里追赶小鸡。外研社新世纪〔child〕As a child I didn't eat vegetables.我小时候不爱吃蔬菜。剑桥高阶〔clear〕I have clear memories of visiting my grandfather's farm as a child.我清楚地记得小时候去爷爷的农场时的情形。剑桥高阶〔dominate〕As a child he was dominated by his father.他小时候由父亲主宰一切。牛津高阶〔fight〕As a child she fought with her younger sister.她小时候和妹妹打过架。外研社新世纪〔frightened〕When you were a child, were you frightened of the dark?你小时候怕黑吗？外研社新世纪〔hem in〕But if the town sheltered her as a girl, it hemmed her in as a young woman.小时候, 小镇庇护她, 现在她长大成人, 小镇却限制了她。外研社新世纪〔hero worship〕As a child he hero-worshipped his older brother.他小时候盲目崇拜他的哥哥。韦氏高阶〔identical〕This house is almost identical to the one where I lived as a child.这座房子和我小时候住过的几乎一模一样。麦克米伦高阶〔illness〕She had all the normal childhood illnesses .儿童的常见病她小时候都患过。朗文当代〔imaginary〕As a child I had an imaginary friend.小时候我有个想象中的朋友。剑桥高阶〔kick against sth〕As a boy he always kicked against his father's authority.小时候他总是不服父亲的管束。剑桥高阶〔kid〕I lived there when I was a kid.我小时候住在那儿。文馨英汉〔know〕I have known him since he was a child.我从他小时候就认识他。文馨英汉〔little〕We didn't have toys like this when I was little.在我小时候，我们没有这样的玩具。朗文当代〔mix in〕Even as a child,he found it difficult to mix in with other children.他就是在小时候也很难与其他小孩合得来。21世纪英汉〔outsider〕As a child he was very much an outsider, never participating in the games other children played.小时候他非常不合群，从来不和其他的孩子一起玩游戏。剑桥高阶〔partridge〕I used to shoot partridge when I was boy.我小时候常打山鹑。外研社新世纪〔passion〕She had a childhood passion for collecting dolls.她小时候酷爱收集娃娃。外研社新世纪〔people〕Her childhood was peopled with strange aunts and uncles.她小时候是和陌生的叔叔阿姨们一块生活的。麦克米伦高阶〔plain〕She had been a very plain child.她小时候并不是个漂亮的孩子。剑桥高阶〔pudgy〕I was a pudgy child.我小时候矮矮胖胖的。剑桥高阶〔quarrelsome〕Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.贝内迪克特小时候野性难驯，年轻时又爱与人争吵。柯林斯高阶〔relate〕She related how he had run away from home as a boy.她追述了他小时候是如何离家出走的。牛津高阶〔remember〕I remember playing there when I was little.我记得小时候在那儿玩过。朗文当代〔ride〕I learnt to ride as a child.我小时候就学会了骑马。牛津高阶〔roll〕As children, we loved to roll down that hill.我们小时候喜欢从那座小土丘上滚下来。麦克米伦高阶〔roll〕When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.我小时候从一座山坡上滚了下来，把腿摔断了。柯林斯高阶〔sing〕My mother used to sing to me when I was young.我小时候妈妈常常唱歌给我听。朗文当代〔slum〕He slummed as he was a child.在他小时候，他的生活十分贫寒。21世纪英汉〔standard〕Standards have slipped since I was a boy.从我小时候起，行为标准就已经降低了。朗文当代〔storybook〕As a child she learned to draw by tracing pictures out of her mother's old storybooks.小时候她通过描摹母亲旧童话书里的插图学会了画画。柯林斯高阶〔summer〕He used to spend childhood summers with his grandparents.他小时候夏天都是和爷爷奶奶一起度过的。柯林斯高阶〔talent〕Her talent for music showed at an early age.她小时候就表现出了音乐天赋。剑桥高阶〔tendency〕He displayed artistic tendencies at an early age.他小时候就显示出了艺术气质。牛津搭配〔the whole nine yards〕When I was little, my family always had lots of pets - dogs, cats, hamsters, fish, rabbits - the whole nine yards.我小时候家里总是有许多宠物：狗、猫、仓鼠、鱼、兔子，应有尽有。剑桥高阶〔timid〕I was a timid child.我小时候胆小。朗文当代〔ugly duckling〕She was a shy, ugly duckling of a child.她小时候是个羞怯的丑小鸭。柯林斯高阶〔unsure of yourself〕She was unsure of herself as a child.她小时候不自信。韦氏高阶〔withdrawn〕She was withdrawn as a child but is now more outgoing.她小时候害羞话少，但是现在开朗多了。韦氏高阶〔wonderfully〕As a child I hated my brother, but now we get on wonderfully.小时候我讨厌我的兄弟，但现在我们的关系非常融洽。剑桥高阶〔wonder〕Where is the sense of wonder we felt when we were younger? 我们小时候的惊奇感去哪儿了呢？麦克米伦高阶〔wrestle〕As a boy he had boxed and wrestled.他小时候练过拳击和摔跤。牛津高阶As a child Simon was often kept in after school (= forced to stay in school as a punishment).西蒙小时候常常被要求课后留下。剑桥国际As a child he received most of his education at home.小时候他大部分的教育是在家里接受的。剑桥国际As a child, I used to bite the end off the cone and suck the ice-cream through it.小时候，我常常咬掉甜筒的末端吮冰淇淋吃。剑桥国际As a little girl she wore her hair in bunches.她小时候把头发梳成两个小辫。剑桥国际As a young child, she often recited lines from the ancient odes. 小时候她经常背诵古赋里的辞句。译典通Dick recalls having been in Paris to study music when he was a child. 狄克忆起小时候曾经到巴黎学音乐。译典通Even as a young boy he knew how to turn on the charm (=be pleasant intentionally) when he wanted something.即使在小时候，他就知道在要什么东西时怎样施展魅力。剑桥国际He had bronchial pneumonia as a child.他小时候得过支气管肺炎。剑桥国际Her parents used to keep a jealous watch over her when she was young.她小时候，她的父母一直小心守护她。剑桥国际Her talent for music showed at an early age.她小时候就表现出对音乐的天资。剑桥国际I ate a lot of sweets and chocolate as a child, especially boiled (= hard) sweets and toffees.我小时候吃了许多糖果和巧克力，尤其是硬糖和奶糖。剑桥国际My granddad is always rambling on about how things were better when he was a boy.我爷爷老是絮叨他小时候情况有多好。剑桥国际She showed musical tendencies from an early age.她小时候就表现出对音乐的兴趣。剑桥国际The twins were always conniving with each other when they were young, and I never felt I could trust them.这对双胞胎小时候总是一起搞阴谋，我从不觉得可以信任他们。剑桥国际They joked and laughed as they looked at the photos, remembering the times they'd spent together as children.他们看着那些照片，回忆着小时候共同度过的时光，说说笑笑。剑桥国际When I was young I grew some leeks in a pot. 小时候我曾在花盆里种了些韭葱。译典通When he became a lawyer, he sprang to the defence of his clients with the same pugnacious attitude that had characterised his childhood.他做了律师以后，以他小时候出了名的好斗态度积极替他的委托人辩护。剑桥国际When she was a child she was always healthy.她小时候总是很健康。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。