| 单词 | 巨额 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-titled〕He had no title and was not the heir to a great estate.他没有爵位，也不是巨额财产的继承人。柯林斯高阶〔3G〕They invested heavily in 3G mobile phone networks.他们投入巨额资金开发3G手机网络。剑桥高阶〔BIG〕It was a $350,000 contract, plus hefty bonuses and expenses. 那是一份35万美元的合同，另加巨额奖金和各种费用。朗文写作活用〔BIG〕The big oil companies made a handsome profit out of the fuel crisis. 大型石油公司从这次燃料危机中赚取了巨额利润。朗文写作活用〔CAUSE〕At the bottom of the country's economic problems is its overwhelming debt. 该国经济问题的根源在于巨额外债。朗文写作活用〔CHEAT〕Big losses due to theft and fraud forced the company to close. 因盗窃和诈骗造成的巨额损失迫使该公司倒闭。朗文写作活用〔GIVE〕The company made several large donations to charities. 这家公司几次向慈善机构捐赠巨额钱款。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Those who were in the know bought land where the railway was to be built, and made enormous profits. 知情的人买下了将建铁路的土地，获取了巨额利润。朗文写作活用〔LOT〕The economies of Third World countries are often crippled by huge mountains of debt which they will never be able to repay. 第三世界国家的经济常常受到巨额债务的制约，这笔钱它们永远也无法偿还。朗文写作活用〔MONEY〕The Postal Service has made an extremely large investment in automated technology. 邮政部在自动化技术上作了巨额投资。朗文写作活用〔MONEY〕The bank could even be rendered insolvent by such a large payment. 这么巨额的一笔付款甚至可以导致这家银行破产。朗文写作活用〔PAY〕We've just had a huge telephone bill. 我们刚收到一张巨额电话费账单。朗文写作活用〔SUSPECT〕His acceptance of a huge loan from a shady businessman looks suspicious to say the least. 他从一个不可靠的生意人那里接受了一笔巨额贷款，这事最起码可以说是可疑的。朗文写作活用〔add〕If you add all these amounts together you get a huge figure.你把这些数量加在一起就会得到一个巨额数字。牛津高阶〔arrears〕He vanished leaving massive arrears.他留下了巨额债务就消失了。外研社新世纪〔attendant〕There are too many risks attendant on such a large investment of money.这样巨额的投资伴有太多的风险。剑桥高阶〔bail sb/sth out〕She keeps running up huge debts and asking friends to bail her out.她不断陷入巨额债务，最后总是请朋友们帮忙。剑桥高阶〔bankrupt〕Uninsured people can be bankrupted by big medical bills.没有保险的人会被巨额医疗费用弄得倾家荡产。外研社新世纪〔barracuda〕In the world of high finance, you have to keep an eye on the barracudas.在巨额融资界你得提防奸商。剑桥高阶〔brave〕The project requires huge investment, so it's a very brave venture in the current economic climate.这个项目需要巨额投资，所以在当前的经济形势下是个非常勇敢的尝试。麦克米伦高阶〔chatline〕He ran up an enormous phone bill by calling chatlines all the time.他总是打聊天电话，积欠了巨额的电话费。剑桥高阶〔claim〕The insurance company cannot meet (=pay) such enormous claims .保险公司无法支付如此巨额的索赔。朗文当代〔coddle〕The steel industry is coddled by trade protection and massive subsidies.钢铁产业受到贸易保护和巨额补贴的双重呵护。剑桥高阶〔collapse〕His business empire collapsed under a massive burden of debt.他的商业帝国在巨额债务的压力下垮掉了。外研社新世纪〔cream off〕This means smaller banks can cream off big profits during lending booms.这意味着小银行在贷款业务激增时能够捞取巨额利润。外研社新世纪〔damage〕The police have been ordered to pay substantial damages to the families of the two dead boys.警方被责令向两名死亡儿童的家人支付巨额赔偿金。剑桥高阶〔dangle〕Other teams were dangling huge pay offers in front of him.其他球队在用巨额工资来引诱他。麦克米伦高阶〔deposit〕Millions were deposited in Swiss bank accounts.巨额款项存入了瑞士的银行账户。牛津高阶〔dim and distant〕The times of huge profits are now a dim and distant memory.巨额利润的时代已经是遥远模糊的过去了。剑桥高阶〔downtrodden〕The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants.那个农场主靠着压榨农民获取巨额利润。外研社新世纪〔dummy〕They hid massive losses in dummy companies.他们利用皮包公司隐瞒了巨额亏损。外研社新世纪〔entail〕Such a large investment inevitably entails some risk.这样的巨额投资必然会有一定的风险。剑桥高阶〔even〕The firm has to do an enormous business in order to stay even.那商行得做笔巨额生意才能不亏损。英汉大词典〔expenditure〕You may wish to take out a loan for a major item of expenditure.对于巨额的开销，你也许希望寻求贷款。牛津搭配〔expense〕At vast expense, he flew the entire family to Argentina.他不惜巨额花费让全家人乘飞机到阿根廷。麦克米伦高阶〔fine〕Drivers risk heavy fines for driving without insurance.未投保的驾驶员可能会被处以巨额罚款。牛津搭配〔fine〕He was forced to pay a hefty fine.他被迫支付一笔巨额罚款。牛津搭配〔fine〕If convicted, the men face heavy fines.如被定罪的话，这些人将面临巨额罚金。朗文当代〔foul〕Farmers falling foul of the regulations face large fines.违规的农民面临巨额罚款。麦克米伦高阶〔free〕At last the country has been freed from its enormous debts.该国最后被免除了巨额债务。朗文当代〔go to the wall〕After nine months of massive losses the company finally went to the wall.经历了9个月的巨额亏损之后，这家公司最终宣告破产。剑桥高阶〔handsome〕He made a handsome profit on the sale of the house.他靠卖房子获得了巨额利润。韦氏高阶〔heir〕He is the sole heir to a large mining fortune.他是那笔巨额矿业财产的唯一继承人。牛津搭配〔indebted〕The restaurant is heavily indebted to the bank.这家餐馆欠下银行巨额债务。英汉大词典〔industry〕The multibillion-dollar fitness industry rakes in fat profits from our hunger to look good.数十亿美元的健身产业利用我们的爱美之心赚取巨额利润。柯林斯高阶〔irrelevant〕Making a large profit is irrelevant to us - the important thing is to make the book available to the largest possible audience.赢得巨额利润对我们来说并不重要，重要的是要让尽可能多的读者读到这本书。剑桥高阶〔listed company〕Some of Australia's largest listed companies are expected to announce huge interim earnings this week.澳大利亚最大的一些上市公司预计将在本周宣布巨额中期盈利。柯林斯高阶〔loadsa〕Loadsa money! You can't have a penny of it. And it's all mine! 巨额财产,你一分钱也捞不到,全是我的!英汉大词典〔lose your shirt〕Many investors lost their shirts when the market crashed.市场暴跌，很多投资者都赔了巨额资金。韦氏高阶〔loss〕The company took a big loss of 28%.该公司遭受了 28% 的巨额亏损。牛津搭配〔marketing〕We don't have a huge marketing budget and rely on word-of-mouth.我们没有巨额营销预算，主要依赖口碑。牛津搭配〔massive〕There was evidence of massive fraud.有证据表明是巨额诈骗。外研社新世纪〔mega〕We're talking mega money.我们在谈论巨额资金。外研社新世纪〔miniscule〕This miniscule investment paid astronomical dividends.这项极小额的投资赚得巨额股利。文馨英汉〔net〕The net result is a massive trade surplus.最终结果是巨额的贸易顺差。外研社新世纪〔notional〕Their vast notional profits were eaten up by the stock-market crash.他们设想的巨额利润因股市崩盘而损失殆尽。外研社新世纪〔offset〕The money will help to offset big medical bills.这笔钱有助于偿付巨额的医药费。牛津搭配〔payoff〕Union leaders allegedly received huge payoffs from the company's bosses.据说工会领导收受了那家公司老板的巨额贿赂。朗文当代〔peek〕American firms have been paying outrageous fees for a peek at the technical data.美国公司为了一窥这些技术数据一直在支付巨额费用。柯林斯高阶〔penalty〕Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.承包商如延误工期将被处以巨额罚款。牛津高阶〔penalty〕Some lenders charge heavy penalties for early settlement.有些贷款人对提前还清贷款收取巨额罚金。牛津搭配〔pocket〕We don't believe that they have the economic reforms in place which would justify putting huge sums of Western money into their pockets.我们认为他们并没有让经济改革步入正轨，因此不存在把巨额西方资金送进他们口袋的正当理由。柯林斯高阶〔prisoner〕They are holding her prisoner and demanding a large ransom.他们把她劫持了，并索要巨额赎金。牛津高阶〔profit〕The property company made a huge profit on the deal.那家房地产公司在这笔交易中获取了巨额利润。朗文当代〔rich〕He's fabulously rich, one of the richest men in the world.他拥有巨额财富，是世界上最富有的人之一。牛津搭配〔run up〕Many ran up huge debts as they spent millions to buy foreign players.很多俱乐部因为斥巨资购买外援而积欠了巨额债务。柯林斯高阶〔saddle〕The war devastated the economy and saddled the country with a huge foreign debt.战争拖垮了经济，使该国欠下了巨额外债。柯林斯高阶〔saddle〕The war devastated the economy and saddled the country with a huge foreign debt.战争拖垮了该国经济, 还让它欠下巨额外债。外研社新世纪〔size〕We are concerned about the size of our debt.我们为自己的巨额债务担忧。剑桥高阶〔small〕Employers, large and small, face massive fines.所有用人单位，无论大小，都面临巨额罚款。牛津搭配〔smooth-talk〕I smooth-talked him into a huge investment.我想方设法说服了他进行一项巨额投资。21世纪英汉〔storm〕Insurance companies face hefty payouts for storm damage.保险公司面临对暴风雨造成损害的巨额赔付。牛津搭配〔substantive〕Substantial; considerable.巨额的，大量的美国传统〔suffer〕The company suffered huge losses in the last financial year.公司在上一财政年度出现巨额亏损。牛津高阶〔surplus〕Japan runs a large current-account surplus.日本拥有巨额的经常账户盈余。牛津搭配〔syndicate〕The jackpot prize was won by a syndicate of four workmates.巨额奖金被一个由4位工作伙伴组成的团队夺得。麦克米伦高阶〔the boy/girl next door〕We couldn't believe it when he got a record deal. To us, he was just the boy next door.当他做成了一笔巨额生意时我们几乎都不敢相信。在我们看来，他再普通不过了。剑桥高阶〔title〕He had no title and was not the heir to a great estate.他没有爵位, 也不是巨额财产的继承人。外研社新世纪〔top〕To top it all, she left me with huge debts.更糟的是，她给我留下了巨额债务。麦克米伦高阶〔transfer〕He was transferred from Spurs to Arsenal for a huge fee.他以巨额转会费从热刺队转到阿森纳队。牛津高阶〔vast〕The government will have to borrow vast amounts of money.政府将不得不借用巨额资金。朗文当代〔whopping〕The company made a whopping 75 million dollar loss.公司遭受了 7 500 万元的巨额损失。牛津高阶〔wobbly〕Both countries suffer from soaring unemployment, large budget deficits and wobbly financial sectors.两国都深受失业率飙升、巨额预算赤字以及金融部门岌岌可危之苦。外研社新世纪Creditworthy clients can demand low interest rates and borrow heavily.信用可靠的客户可申请低利率的巨额贷款。剑桥国际He had run up huge credit-card debts (= let them reach a very large amount).他积欠了巨额的信用卡债务。牛津商务He has a huge expenses allowance and must be coining it in.他有巨额的开销补助，一定会发大财。牛津商务Household insurance premiums have been increased by 90% to reflect the high cost of subsidence in the area.该地区房屋沉降造成的巨额开支导致住宅保险费提高90％。剑桥国际Huge sums of money are spent on national defence.国防开支花费了巨额资金。剑桥国际I've just got a huge tax bill.我刚收到一张巨额的税单。牛津商务Making a large profit is irrelevant to us--the important thing is to make the book available to the largest possible audience.赢得巨额利润对我们并不重要，重要的是要让尽可能多的读者买到这本书。剑桥国际Many developing countries have gargantuan debts.许多发展中国家都负有巨额债务。剑桥国际Our firm is likely to reap a big profit this year. 今年我们公司很可能获得巨额利润。译典通People bought the investments hoping to make outsized returns on them.人们购买投资品是希望有巨额的回报。牛津商务She left a considerable fortune which is expected to go to her niece.她留下一笔巨额财产，将属于她的侄女。剑桥国际The company is selling off assets in order to reduce its debt pile.公司正出售资产以降低其巨额债务。牛津商务The design award we won leveraged large loans from several sources.我们赢得的设计奖项吸引了来自几个方面的巨额贷款。牛津商务The media group was unbundled following a year of heavy losses.这家传媒集团在巨额亏损一年之后被分拆了。牛津商务The report is certain to fuel the storm over the huge salary increase awarded to the chairman.这份报告肯定会使人们对董事长巨额加薪的不满火上加油。剑桥国际They had huge cost overruns on building the factory.他们兴建工厂的成本出现巨额超支。牛津商务You could wind up having a huge debt to pay off if you're not careful. 如果你不谨慎的话，最终可能会背上巨额债务要偿还的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。