单词 | 干起 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(to) give the devil his due〕I don't like the man but - give the devil his due - he works incredibly hard.我不喜欢那个人,可是平心而论,他干起活儿来真是特别卖力。剑桥高阶〔GOOD ENOUGH〕Most of the kids who start here are young and haven't worked before. Some just can't cut it. 大多数从这里干起的年轻人都太小了,以前没有工作过,有些根本就做不下去。朗文写作活用〔SING〕I hear Frank's taken up singing again. 我听说弗兰克又干起唱歌这个行当了。朗文写作活用〔START〕Decorating the place was a huge job, and we started with the kitchen and the hall. 装修工程浩大,我们决定从厨房和门厅开始干起。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Hill represents a police success story, having risen up through the ranks to become chief inspector. 希尔代表了一个警察的成功例子,他从警员干起,一步步升到了总督察的高位。朗文写作活用〔TEACH〕He left teaching and took a job as a truck driver. 他辞去了教职,干起了卡车司机这一行。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕He was unsociable and distrustful, but also a fanatical worker. 他不合群也不相信人,但又是个干起活来非常卖力的人。朗文写作活用〔a rung on/of the ladder〕I started my life on the bottom rung of the ladder in this company.我从这个公司的最基层干起,开始了我的职业生涯。剑桥高阶〔apprentice〕I started off as an apprentice and worked my way up.我从学徒开始干起,逐步上升。柯林斯高阶〔apprentice〕I started off as an apprentice.我从学徒开始干起。外研社新世纪〔autopilot〕He did his job as though he were on autopilot.他干起活来很机械。韦氏高阶〔bottom〕He had worked in the theatre for many years, starting at the bottom.他从最基础干起, 已经从事戏剧工作很多年了。外研社新世纪〔bottom〕He had worked in the theatre for many years, starting at the bottom.他从最基础的干起,已经从事戏剧工作很多年了。柯林斯高阶〔bottom〕He started at the bottom and worked his way up through the company.他从公司最底层干起,一步步升至高层。牛津搭配〔bottom〕He worked his way up from the bottom.他是从底层干起, 一步步升上去的。外研社新世纪〔bottom〕She started at the bottom and ended up running the company.她从最底层干起,最后管理了公司。麦克米伦高阶〔bottom〕You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.你得准备好从最基层干起,努力向上。牛津高阶〔bucket〕As soon as he arrived he bucketed into his work.他一到就忙着干起活来了。21世纪英汉〔buckle〕We must waste no more time, but buckle to at once.我们不应该再浪费时间,要立刻干起来。英汉大词典〔busy〕I'll get busy at once.我这就干起来。英汉大词典〔clerk〕He started work as a railway booking clerk.他从铁路售票员的工作干起。牛津搭配〔dedicate to〕After graduating from college, he dedicated himself to his career.大学毕业后,他干起了自己的事业。韦氏高阶〔descend to〕He descended to a life of petty crime.他竟堕落到干起小偷小摸的勾当。21世纪英汉〔dig ... in〕If you expect to finish the work this morning you had better dig in and get started.如果你想上午完成这项工作,就得下力气大干起来。21世纪英汉〔dig〕Don't wait, just dig in! 别等着,干起来吧!英汉大词典〔drift〕I just drifted into teaching, really.我只是机缘凑巧干起了教书这个行当,不骗你。朗文当代〔ease〕The plumber did the job with ease.管子工干起这件工作来轻而易举。牛津同义词〔energetic〕The children are energetic workers.孩子们干起活来都是精力充沛的。韦氏高阶〔fence〕He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.他开始时为另一个犯罪团伙销赃, 后来就自己干起了抢劫。外研社新世纪〔fence〕He originally acted as a fence for another gang before turning to burglary himself.他开始时为另一个犯罪团伙销赃,后来就自己干起了抢劫。柯林斯高阶〔fiddle〕We'd better get started and stop fiddling about.我们最好还是开始干起来,别再闲荡了。英汉大词典〔find〕He eventually found his way into acting.他弄到最后竟干起了演艺这一行。牛津高阶〔finger〕If they don't get their finger out the window of opportunity will have closed again.他们要是再不抓紧干起来, 机会之窗就会再度关闭。外研社新世纪〔fireball〕The man may be short, but he is a fireball!这个人虽然个子不高, 可干起活来劲头十足!外研社新世纪〔flat〕When the entire class worked together they finished the project in no time flat.待全班学生一起动手干起来,这个项目很快就完成了。英汉大词典〔gardening〕I have taken up gardening again.我又开始干起了园艺活。柯林斯高阶〔get down to〕With the election out of the way, the government can get down to business.选举结束,政府可以着手干起来了。柯林斯高阶〔get〕How did you first get into script writing? 你是什么时候开始干起写剧本这工作的?朗文当代〔get〕Let's get to work.我们干起来吧。英汉大词典〔go〕Harbury was young and ambitious and went at things with a daunting eagerness.哈布瑞年轻有抱负,干起事情来冲劲十足。麦克米伦高阶〔go〕Mary went at the task with great enthusiasm.玛丽怀着巨大的热情干起了这项工作。朗文当代〔go〕They went at the job as if their lives depended on it.他们干起活来好像性命攸关似的。牛津高阶〔ground〕He was back on familiar ground, dealing with the customers.他又干起了与顾客打交道的老本行。牛津高阶〔intern〕He began work at the White House as an unpaid intern.他在白宫从无报酬实习生开始干起。牛津搭配〔master〕Determined to be his own master, Simmons quit in 1998 and started working freelance.西蒙斯一心要自己支配自己,于是在 1998 年辞去工作干起了自由职业。朗文当代〔minimum〕He goes about his job with a minimum of fuss.他干起工作来总是很轻松。外研社新世纪〔motion〕Actors go through the motions of different types of labour.演员们假装干起了各种各样的活计。外研社新世纪〔nab〕Soon he was back in the armed robbery business. Again, he got nabbed.很快他便重操旧业, 干起了持械抢劫的勾当。结果他又被逮捕了。外研社新世纪〔nose〕They are getting their noses really down to business.他们当真一个劲儿地干起来了。英汉大词典〔plough ... into〕As soon as we arrived there,we ploughed into the work.我们一到那儿就干劲十足地干起来了。21世纪英汉〔ranks〕Most store managers worked their way up through the ranks.大多数商店经理都是由普通店员干起, 一步步升上来的。外研社新世纪〔rank〕Most store managers have worked their way up through the ranks.大多数商店经理都是由普通店员干起,一步步升上来的。柯林斯高阶〔relapse〕He soon relapsed into a life of crime.他不久故态复萌,又干起犯罪勾当来了。英汉大词典〔set to〕If we all set to, we should be able to finish the job in a week.如果我们都能认真干起来,就能在一星期内完成这项工作。剑桥高阶〔set to〕We set to and soon finished the work.我们大干起来,一会儿就把事做完了。韦氏高阶〔set〕After leaving college, he set himself up as a freelance photographer.大学毕业后,他干起了特约摄影师。牛津高阶〔set〕She took out a bank loan and set up on her own.她从银行贷了一笔款,自己干起来了。牛津高阶〔set〕To begin working energetically; start in.开始干起来:热忱地开始工作;开始美国传统〔set〕We all set to and got the place cleaned up in no time.我们一齐大干起来,一会儿就把那地方打扫干净了。英汉大词典〔spearcarrier〕He started in the company as a spearcarrier.他在公司里从无名小卒干起。外研社新世纪〔speedy〕He's a very speedy worker.他干起活儿来很麻利。剑桥高阶〔spell〕If we take spells (with) doing the painting, it won't seem like such hard work.如果我们轮换着刷油漆,也许干起来不会这么累。剑桥高阶〔start〕I started as an office boy and worked my way to the top.我从一个办公室小职员干起,一直干到最高层。麦克米伦高阶〔start〕She felt at home in her new job right from the start.她一开始干起这份新工作就感到得心应手。牛津搭配〔stride〕When he's got into his stride, I'm sure his work will improve.当他满怀信心地干起来时,我肯定他的工作会有起色。英汉大词典〔throw〕He throws himself into his job like a tiger.他干起工作来有一股虎劲。 英汉大词典〔tiger〕He's a tiger for work.他干起活来像只小老虎。英汉大词典〔tireless〕Tony is a tireless worker.托尼干起活来不知疲倦。剑桥高阶〔top〕The company's new CEO started at the bottom and worked her way to the top.公司的新任女首席执行官是从底层工作干起一步步升到最高职位的。韦氏高阶〔traditional〕More women are entering traditionally male jobs.更多的妇女干起了历来由男人担当的工作。朗文当代〔turn to〕The students turned to and cleaned up their camping site.学生们着手干起来,清扫了宿营地。21世纪英汉〔turn〕The children turned to and cleared the dishes away.孩子们起劲地干起来,把碗碟收拾好。英汉大词典〔way〕Start at the bottom and try to work your way up.从底层干起, 然后努力一步步升上去。外研社新世纪〔way〕Start at the bottom and try to work your way up.从底层干起,然后努力一步步升上去。柯林斯高阶He started off playing in junior competitions, but now he's up there with the big boys playing in international matches.他从初级比赛开始干起,但现在他已经与大师们一起在国际赛事中比赛。剑桥国际He started work at the sharp end of the business, as a salesman.他从这一行中最不好干的工作开始干起,就是当推销员。牛津商务If we all set to, we can finish cleaning the house in an hour. 如果我们开始认真干起来,我们一小时就能把房间打扫干净。译典通If we all set to, we should be able to finish the job in a week.如果我们都能认真干起来,就能在一星期内完成这项工作。剑桥国际She put on some overalls, got out the paint ,and started on the living room ceiling .她穿上工作服,拿出油漆,从起居室的屋顶开始干起来。剑桥国际The manager of the hotel started at the bottom (=in one of the least important jobs) 30 years ago, as a porter.这个旅馆的经理三十年前从最低层,一个搬运工人开始干起。剑桥国际The neck is one of the first areas to show signs of ageing because its skin has few sebaceous glands and tends to dry out, causing lines and wrinkles.头颈是人身体上最容易变老的部位,因为这里的皮脂腺较少,皮肤容易变干起皱纹。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。