单词 | 往下 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BASE-jump〕To engage in the sport of parachuting off extremely high structures and earth formations.基本跳伞:从事跳伞运动,从非常高的建筑上或地面建筑上往下跳美国传统〔BRAVE/NOT BRAVE〕Billy stood on top of the rock, not daring to jump down. 比利站在岩石顶端,但不敢往下跳。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕Scroll down to see when the website was last updated. 往下移,看看该网站最后更新日期。朗文写作活用〔CONTINUE〕When I tried to interrupt, he ignored me and went on speaking. 我想插话,他装作没听见,继续往下说。朗文写作活用〔DOWN〕He dangled helplessly from the cliff, trying not to look down. 他无助地吊在悬崖上,尽量不往下看。朗文写作活用〔DOWN〕He was gazing downward into the pit. 他往下朝洞内张望。朗文写作活用〔DOWN〕She gave the bell-rope a swift downward tug. 她把铃索迅速往下一拉。朗文写作活用〔PUSH〕The doctor had to stick a tube down my throat in order to examine my stomach. 医生必须把一根管子从我的咽喉往下插作胃部检查。朗文写作活用〔abandon〕She abandoned caution and began scrambling down the cliff.她不再小心翼翼,开始顺着悬崖往下爬。麦克米伦高阶〔adjust〕This estimate may have to be adjusted downwards / downward.这一估计数字也许得往下调。牛津搭配〔advert〕He went on speaking without adverting to the interruption.他不顾打扰继续往下说。英汉大词典〔backwards〕He works backwards, building a house from the top downwards.他倒着干, 从顶部往下建房子。外研社新世纪〔banister〕The children love to slide down the banister.孩子们喜欢从楼梯扶手上往下滑。韦氏高阶〔cling〕She clung to the handrail as she walked down the slippery steps.她顺着滑溜溜的台阶往下走时紧紧抓住扶手。剑桥高阶〔clump〕I was combing my hair and it was just falling out in clumps.我梳头的时候,头发一团一团地往下掉。柯林斯高阶〔comical〕What made it so comical was that their hats kept falling off.使人感觉非常滑稽的是他们的帽子总往下掉。牛津搭配〔contemplate〕He continued while she contemplated how to answer.她还在考虑如何回答时,他就继续往下说了。牛津高阶〔cream〕She was creamed by another skier as she was coming down the slope.她从山坡上往下滑时被另一位滑雪者撞倒了。韦氏高阶〔cut〕Blood from his cut lip trickled over his chin.血从他划伤的嘴唇涌出顺着下巴往下流。柯林斯高阶〔deeply〕Gingerly, she put her hand in deeper, to the bottom.她一只手小心翼翼地往下伸,一直摸到底部。柯林斯高阶〔descend〕Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.当我们往下走去地窖时,四周愈见阴冷潮湿。柯林斯高阶〔down〕Don't look down! 别往下看!韦氏高阶〔down〕He looked down from the top of the mountain.他由山顶往下看。文馨英汉〔down〕The bus stop is a bit further down on the left-hand side.公共汽车站就在再往下走一点靠左边的地方。朗文当代〔down〕There is a pleasant little cafe bar a hundred yards down the road.沿这条路往下一百码处有家很舒适的小咖啡馆。朗文当代〔dribble down〕Orange juice dribbled down his chin.橙子汁沿着他的下巴往下滴。21世纪英汉〔drip〕A drip of water ran down her arm.滴下的水顺着她的手臂往下流。英汉大词典〔drip〕The hand that held the gun was dripping with sweat.拿枪的手汗水直往下滴。朗文当代〔drip〕The toast is dripping with butter.烤面包片正往下滴着黄油。英汉大词典〔dropping〕Burning embers started dropping from the ceiling.余火未尽的木块开始从天花板上往下掉。柯林斯高阶〔drop〕On the left the ground drops away, giving a view over the rooftops.左边的地面往下倾斜,让人能看到屋顶。朗文当代〔evidently〕Ellis evidently wished to negotiate downwards after Atkinson had set the guidelines.埃利斯显然希望在阿特金森制定了指导方针后继续往下协商。柯林斯高阶〔eyelid〕His eyelids began to droop (=close, because he was sleepy) .他的眼睑开始往下垂。朗文当代〔fail〕When I looked down and saw how far I had to jump, my courage failed me (= I felt very frightened).当我往下看,看到自己要跳多远时,就泄了气。剑桥高阶〔firmly〕Make sure the rope is firmly attached before attempting to climb down.在顺着绳子往下爬之前,确保绳子已系牢。剑桥高阶〔flake〕This room needs decorating - flakes of paint keep coming off the walls.这个房间需要装修——墙上的油漆不断地一片片地往下掉。剑桥高阶〔flake〕To come off in flat, thin pieces or layers; chip off.剥落:成薄片、细片或扁片往下掉;屑掉美国传统〔follow〕The story follows on from the death of the heroine.故事从女主人公的死继续往下展开。英汉大词典〔foreshortened〕Viewed from high up, their bodies were oddly foreshortened.从高处往下看,他们的身体小得出奇。朗文当代〔from〕The men were watching us from above the trees.那些人从树上往下注视着我们。英汉大词典〔from〕Viewed from above, the valleys form the shape of a man.从上往下俯瞰,山谷呈现出人形轮廓。柯林斯高阶〔further〕His hands moved further down her back.他的手在她背上继续往下滑。朗文当代〔go on〕Meer cleared his throat several times before he went on.梅尔清了几次嗓子,又接着往下说。柯林斯高阶〔height〕It was frightening to look down from such a dizzying/great height.从这么高的地方往下看,吓死人了。韦氏高阶〔hidden〕As you descend, suddenly you see at last the hidden waterfall.你一直往下走着, 最后那隐秘的瀑布就会突然映入眼帘了。外研社新世纪〔hurry on〕She hurried on to the next stop.她匆匆赶往下一站。外研社新世纪〔jam〕He jammed the top of the box down on my finger.他把箱盖往下一按,砸在我手指上。英汉大词典〔laugh〕The joke got a big laugh, which encouraged me to continue.我的笑话引来哄堂大笑,这使我深受鼓舞,继续往下讲。柯林斯高阶〔level〕Liz sank down until the water came up to her chin and the bubbles were at eye level.利兹往下沉, 直到水接近下巴, 泡沫刚没过眼睛。外研社新世纪〔look down〕I felt dizzy when I looked down from the top of the television tower.当我从电视塔顶往下看时,我感到头晕目眩。21世纪英汉〔make〕I've given talks so many times that now I just make them up as I go along (=think of things to say as I am speaking) .我作过许多次演讲,现在都能脱口而出地往下讲了。朗文当代〔move on〕Now, can we move on and discuss the schedule?现在, 我们可以接着往下讨论日程安排吗?外研社新世纪〔move on〕Now, can we move on and discuss the vital business of the day.现在,我们接着往下讨论今天的重要事宜。柯林斯高阶〔nerve〕The parachutist nerved himself for the jump.跳伞者鼓足勇气准备往下跳。朗文当代〔nod〕The chairman nodded at me to continue.主席朝我点点头示意我往下说。英汉大词典〔on〕If the examination shows your company enjoys basically good health, read on.要是审查表明你们公司的运营状况基本良好,请继续往下读。柯林斯高阶〔on〕If you like a good story, read on.欲知故事的趣味所在,请往下读。牛津高阶〔on〕Let's move/go on to the next point.咱们继续前往下一个点。韦氏高阶〔opening〕I glanced down at the beach as we passed an opening in the trees.我们经过一块林中空地时,我往下扫了一眼海滩。柯林斯高阶〔over〕He pulled the cap down over his ears.他把帽子往下拉了拉, 遮住了他的耳朵。外研社新世纪〔over〕I looked over the precipice.我从悬崖的边沿往下看。英汉大词典〔page〕He skipped a few pages and carried on reading.他跳过几页后继续往下看。牛津搭配〔pause〕The speaker paused for a moment, and then continued.演讲者停顿片刻,然后继续往下讲。英汉大词典〔plaster〕He plastered his hair down/back with gel.他用发胶把头发往下/往后梳贴伏。韦氏高阶〔plop〕He plopped the tray down.他重重地把托盘往下一放。韦氏高阶〔pour down〕Water poured down the wall from the roof.水从屋顶沿墙往下流。21世纪英汉〔reply〕They went ahead without waiting for a reply from the Germans.他们没等德国人答复就接着往下推进。柯林斯高阶〔restrain〕She restrained the girl from jumping off.她阻止了那个女孩往下跳。外研社新世纪〔rock face〕The path down to the beach was a precarious one, tiny steps hewn out of the sheer rock face.通往下面海滩的路非常危险,是一条在悬崖峭壁上凿出的窄窄的石阶路。剑桥高阶〔run〕I can feel trickles of sweat running down my neck.我可以感觉到津津汗水顺着脖子往下流淌。剑桥高阶〔slide〕Tears were sliding down his cheeks.眼泪顺着他的脸颊往下淌。柯林斯高阶〔spike〕Sports The act of driving a volleyball at a sharp angle into the opponent's court by jumping near the net and hitting the ball down hard from above.【体育运动】 扣球:通过在网前跳起然后从上往下用力击打排球面,将球以很小的角度扣入对方半场之中的动作美国传统〔stop〕I think she really would have liked to stop us seeing each other.我认为她本来真的可能不想让我们俩继续交往下去。柯林斯高阶〔strain〕He continued to speak in the same angry strain.他用同样的愤怒语气继续往下讲。英汉大词典〔stream〕Tears streamed down his face.泪水顺着他的脸往下流。牛津高阶〔sun〕The sun was just setting.太阳刚往下落。牛津高阶〔taproot〕The main root of a plant, usually stouter than the lateral roots and growing straight downward from the stem.主根:一株植物的主要根茎,通常比侧根粗大并从主干直向往下长美国传统〔top〕We reached the top of the hill and looked down.我们到了山顶后往下看。麦克米伦高阶〔touch〕He swam down but could not touch bottom.他往下游,但是碰不到底。朗文当代〔trade〕I traded my pen for a pencil and kept writing.我把钢笔换成了铅笔,然后继续往下写。韦氏高阶〔trail〕The trail led over Boulder Pass before descending to a lake.那条小路穿过博尔德山口,然后往下通向一个湖。朗文当代〔travel〕The pain traveled down his back.疼痛感顺着他的后背往下走。韦氏高阶〔trickle〕Oil was trickling from a tiny hole in the tank.油正从油罐上的一个小孔往下滴。剑桥高阶〔tug〕He tugged the hat down over his head.他把帽子往下拉了拉遮住脸。牛津高阶〔whirl〕Looking down from the height made my head whirl.从高处往下看使我头晕。英汉大词典〔work〕Socks worked down.短袜穿着穿着往下皱缩。英汉大词典A precipitous path led down the cliff. 悬崖往下引入一条陡峭的山路。译典通From the top of the skyscraper the cars below us looked like insects.从摩天大楼顶上往下看,我们下面的汽车小得像昆虫一样。剑桥国际He was too terrified to look over the edge of the cliff.他害怕得不敢在悬崖边往下看。剑桥国际I ran my eye/finger down the list of ingredients.我的眼睛/手指由上往下扫过一长串的成分表。剑桥国际I tried very hard to restrain my laughter, but tears started flowing down my cheeks and I began guffawing.我非常努力地克制我的笑声,但泪水开始顺着我的面颊往下流,我开始大笑。剑桥国际Lava from the volcano was flowing down the hillside.火山的岩浆顺着山坡往下流。剑桥国际Mary winked back her tears. 玛丽眨著眼睛不让泪水往下掉。译典通The children rolled over and over (= turned over many times) down the gentle slope.孩子们在那不很陡的斜坡上往下滚了又滚。剑桥国际The foundations will have to be reinforced to prevent the house from sinking further into ground.要使房子不再进一步往下沉降,地基必须要加固。剑桥国际The ironworks is about two kilometres further along this road.钢铁厂在沿这条公路往下2公里左右的地方。剑桥国际The quarterly trend in America's external deficit is still downward.美国对外赤字的季度走势仍是往下的。剑桥国际The skin on the back of his hands flakes (off) in hot dry weather.在炎热干燥的天气里,他手背上的皮屑往下掉。剑桥国际This room needs decorating -- flakes of paint keep coming off the walls.这房间需要装修了----墙上的涂料一片一片老往下掉。剑桥国际With one wing damaged, the model airplane spiralled downwards.模型飞机的一个机翼坏了,它旋转着往下坠落。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。