单词 | 巧计 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTELLIGENT〕Jerry and Tony had worked out a crafty way of avoiding paying tax. 杰里和托尼想出了一条避税的巧计。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕She plays an apparent bimbo who manages to outwit her boss. 她扮演一个表面上傻里傻气、却施巧计智斗老板的女人。朗文写作活用〔fast one〕A shrewd trick or swindle; a deceitful or treacherous act.巧计:狡猾的把戏或诈骗;欺骗或奸诈的行为美国传统〔finesse〕He finessed his small inheritance into a substantial fortune.他用巧计把一笔小小的遗产变成殷实的家当。英汉大词典〔finesse〕He managed to finesse a deal through bargaining.他施展巧计,通过讨价还价谈成了一桩生意。韦氏高阶〔finesse〕She finessed herself into a very influential position.她施展巧计使自己成为很有权势的人。英汉大词典〔finesse〕Skillful, subtle handling of a situation; tactful, diplomatic maneuvering.手段,手腕:一种情况娴熟、细微地处理;有技巧和外交手段的巧计美国传统〔finesse〕To use finesse.利用巧计美国传统〔footwork〕It took a bit of deft footwork to get them to agree.说服他们同意颇费了点巧计。朗文当代〔foxy〕You'll have to be very foxy to persuade him.你要说服他须施巧计才行。英汉大词典〔get〕He got round the problem by an ingenious trick.他施巧计解决了这个问题。英汉大词典〔maneuver〕A strategic action undertaken to gain an end.策略,巧计:为达到某种目的而采取的战略运动美国传统〔manoeuvring〕The directors managed to secure a good deal for the company with a bit of subtle manoeuvring.董事们略施巧计,为公司赢得了一桩好买卖。剑桥高阶 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。