| 单词 | 当然地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕The first myth about motherhood is that new mothers instantly fall in love with their babies. 说起母性，人们首先便会想当然地认为，孩子一出世，初为人母者便会对他们产生感情。朗文写作活用〔OLD〕Conservatives have started to realize that they cannot take the grey vote for granted. 保守党开始认识到，不能想当然地认为能得到老年群体的选票。朗文写作活用〔THINK〕I took if for granted that Steven would still be working for us when the new project started. 我想当然地以为新项目开始后，史蒂文依然会为我们工作。朗文写作活用〔a priori〕One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.人们总是想当然地认为当了父母的人更善于处理问题。外研社新世纪〔a priori〕One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.人们总是想当然地认为父母更善于处理问题。柯林斯高阶〔a priori〕There's no a priori reason to think your expenses will remain the same in a new city.不能想当然地认为你的开销在一个新城市会维持不变。韦氏高阶〔accept〕Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。柯林斯高阶〔assume〕I automatically assumed that you knew about this.我想当然地认为你知道这事。牛津搭配〔assume〕It's all too easy to assume that people know what they are doing.很容易想当然地认为别人会知道自己在做什么。牛津搭配〔beg〕These assumptions beg the question that children learn languages more easily than adults.这些假设想当然地认为儿童比成年人学习语言容易。牛津高阶〔blindside〕The recession blindsided a lot of lawyers who had previously taken for granted their comfortable income.经济衰退出其不意地打击了那些先前想当然地认为自己应获得丰厚收入的律师们。剑桥高阶〔course〕Without any doubt; certainly.无疑地；当然地美国传统〔deservedly〕She was deservedly praised for her generosity.她的宽宏大量理所当然地受到了赞扬。韦氏高阶〔expect〕They rightly expect to be obeyed.他们理所当然地期待别人服从。牛津搭配〔fretful〕Don't assume your baby automatically needs feeding if she's fretful.不要想当然地认为你的宝宝一闹就是要吃奶。外研社新世纪〔fretful〕Don't assume your baby automatically needs feeding if she's fretful.不要想当然地认为你的宝宝一闹就是要吃奶。柯林斯高阶〔given〕We've taken it as a given that our members are honest.我们理所当然地认为我们的成员都是诚实的。麦克米伦高阶〔globalization〕As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.随着世界变得日益复杂，某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。柯林斯高阶〔grant〕He just took it for granted that he would pass the exam.他还想当然地认为自己能通过考试呢。朗文当代〔grant〕He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.他似乎想当然地认为他应该以代表的身份发言。柯林斯高阶〔grant〕He seemed to take it for granted that he would be invited to the party.他似乎想当然地认为自己会受邀参加聚会。外研社新世纪〔grant〕I didn't realize that Melanie hadn't been to college - I suppose I just took it for granted.我不知道梅拉妮没上大学——我只是想当然地认为她上过了。剑桥高阶〔grant〕I just took it for granted that he'd always be around.我还想当然地以为他总能随叫随到呢。牛津高阶〔grant〕We take having an endless supply of clean water for granted.我们想当然地认为洁净水的供应无穷无尽而不予以珍惜。牛津高阶〔grant〕You can't take it for granted that they'll behave themselves.你不能理所当然地认为他们会检点自己的行为。麦克米伦高阶〔hesitancy〕His advisers are rightfully hesitant to let the United States be sucked into the conflict.他的顾问们都理所当然地有所犹豫，不愿让美国卷入冲突之中。柯林斯高阶〔hesitant〕His advisers are rightfully hesitant about involving the United States in the conflict.他的顾问理所当然地不太愿意美国卷入此次冲突。外研社新世纪〔illiterate〕It is assumed that all of us are so economically illiterate.人们想当然地认为我们都是经济方面的外行。外研社新世纪〔legitimate〕She can now legitimately claim to be the best in the world.现在她可以理所当然地声称自己是世界上最优秀的。牛津高阶〔mistake〕It is a great mistake to assume that your children will agree with you.想当然地认为孩子们会和你意见一致是大错特错了。牛津搭配〔mortal〕I just assumed you were a mere mortal like the rest of us.我想当然地以为你和我们一样是平常人了。牛津搭配〔natch〕Of course; naturally.自然地：当然地；自然地美国传统〔other〕She took it for granted that each knew who the other was.她想当然地认为大家彼此都认识。朗文当代〔passive〕It is often assumed that the learner is merely passive.人们常常想当然地认为学习者只是被动接受。牛津搭配〔pertain〕They assumed that what they saw as a reward or a punishment would pertain for all their subjects, whether human or animal.他们想当然地认为他们眼中的奖惩适用于他们统治下的所有生灵, 无论是人还是动物。外研社新世纪〔popular〕The restaurant is deservedly popular with all who enjoy Mexican food.这家餐馆理所当然地受到所有爱吃墨西哥食品的人的欢迎。牛津搭配〔position〕We're in a strong position , but we mustn't take victory for granted.我们是处于有利地位，但也不能理所当然地认为一定会赢。朗文当代〔presume〕Don't presume on his consent.别想当然地以为他一定同意。英汉大词典〔proprietary〕I just assumed he owned the place - he had a proprietary air about him.我想当然地以为这个地方是他的——他有一副主人的架势。剑桥高阶〔recognize〕The 1970s are rightly recognized as a golden era of Hollywood film-making.20 世纪 70 年代理所当然地被认为是好莱坞电影业的黄金时代。牛津搭配〔repertoire〕The piece has deservedly entered the violin repertoire.这首曲子理所当然地列进了小提琴演出曲目。牛津搭配〔resultant〕He worked hard and deserved his resultant successes.他辛勤工作,理所当然地取得了相应的成就。英汉大词典〔rightly〕Everyone is quite rightly concerned about what is going to happen now.理所当然地麦克米伦高阶〔rightly〕It was a vicious foul, and the referee rightly sent him off.这是个恶意的犯规动作，裁判理所当然地把他罚下了场。麦克米伦高阶〔rightly〕She is now considered, and rightly so, to be Canada's leading writer.现在她被理所当然地认为是加拿大第一作家。外研社新世纪〔steady〕Young people assume that if you are in a steady relationship, you don't have to worry about HIV.年轻人想当然地认为，只要保持稳定的恋爱关系，就不必担心艾滋病病毒。剑桥高阶〔sure〕This proposal is by no means a sure thing.这个提议绝不会理所当然地获得通过。柯林斯高阶〔take sth as read〕I just took it as read that anyone who applied for the course would have the necessary qualifications.我就想当然地认为，必须得有资格证书的人才能申请学这门课程。剑桥高阶〔well〕One may well ask.人们理所当然地要问。英汉大词典It annoys me that she just assumes we'll all fit in with her plans.她想当然地认为我们都该按她的计划办，这真叫我恼火。剑桥国际It is right and proper that the government should ensure that taxpayers’money is used properly.政府应理所当然地确保纳税人的钱被正当使用。剑桥国际Radical reform was, of course, opposed by the old guard.完全彻底的变革理所当然地遭到了保守派的反对。剑桥国际She was deservedly praised for her quick thinking during the accident.她理所当然地凭她在事故中的迅速反应而受表扬。剑桥国际The experimental car certainly stole the limelight at the motor show.这实验车理所当然地在汽车展中出尽了风头。剑桥国际They quite rightly complained to the manager.他们理所当然地向经理提意见。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。