| 单词 | 展品 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕Tomorrow is the opening night of her show in Cork Street, London. 明天晚上她在伦敦科克街举行的个人展品正式开幕。朗文写作活用〔BREAK〕The museum sends fragile porcelain objects to specialists to be restored. 那家博物馆把易碎的瓷器展品运送到专家那里去修复。朗文写作活用〔DEVELOP〕The exhibit is arranged to show the progression of Picasso's work. 展品的摆放以展示毕加索绘画风格的发展变化为目的。朗文写作活用〔INTERESTING〕The exhibition includes some interesting old musical instruments. 展品包括一些很有趣的古老乐器。朗文写作活用〔JUDGE〕A photograph of a stormy beach was judged ‘best in show’ by the panel. 一幅拍摄暴风雨中的海滩的照片被评审委员会评为“最佳展品”。朗文写作活用〔SHOW〕All exhibits are listed in the catalogue. 所有展品都列在目录上。朗文写作活用〔THING〕Each article has a written history printed on a card below the display. 每件展品下面有张卡片，上面印有其历史。朗文写作活用〔absorbing〕Children will find other exhibits equally absorbing.孩子们会对其他展品一样感兴趣。柯林斯高阶〔absorbing〕Children will find other exhibits equally absorbing.孩子们会觉得其他展品同样有趣。外研社新世纪〔accession〕These are the new accessions in the paintings department of the museum.这些是博物馆绘画部新增的展品。英汉大词典〔ahem〕It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.珍贵展品也不是没有——呃哼——丢失过。外研社新世纪〔ahem〕It is not unknown for valuable display items to go, ahem, missing.贵重的展品，呃哼，丢失的话，会众人皆知。柯林斯高阶〔airfreight〕The exhibit was flown airfreight.那件展品是用货机空运去的。英汉大词典〔bear〕On display were boxing gloves that bore Rocky Marciano's signature.展品中有洛基·马西亚诺签过名的拳击手套。剑桥高阶〔build〕A gallery was built round the great hall.围着大厅造了一条展品廊。英汉大词典〔call〕I'd like to call your attention to exhibit A.我想请大家注意展品A。麦克米伦高阶〔catalogue〕A brilliant essay on this subject is included in the exhibition catalogue.展品目录中收录了一篇有关这一主题的精彩文章。外研社新世纪〔contract〕The Boston Museum of Fine Arts has already contracted to lease part of its collection to a museum in Japan.波士顿美术馆已经签了合同, 将部分展品租赁给日本的一家博物馆。外研社新世纪〔daring〕The gallery was known for putting on daring exhibitions.陈列馆以其别具一格的展品而享有盛名。牛津高阶〔deprecate〕They deprecated the new exhibit.他们很不赞成新展品。21世纪英汉〔display〕On display are necklaces and bracelets made from amber.展品中有用琥珀做的项链和手镯。牛津搭配〔duplication〕Some are exact duplications of items on display in the museums.有些是和博物馆的展品一模一样的复制品。外研社新世纪〔effort〕The gallery owner applauded the efforts of firefighters to save the exhibits.画廊主人赞扬了消防队员为挽救展品所付出的努力。牛津搭配〔exhibition〕The library has a policy of mounting changing exhibitions.图书馆有一项更换展品的政策。牛津搭配〔exhibit〕Each exhibit was clearly labelled with a name and number.每一件展品都标明了名称和号码。麦克米伦高阶〔exhibit〕Our local gallery has over a thousand exhibits.我们当地的美术馆有一千多件展品。外研社新世纪〔exhibit〕Please do not touch the exhibits.请勿触摸展品。英汉大词典〔exhibit〕Shona showed me round the exhibits.肖纳带我参观了展品。外研社新世纪〔exhibit〕Shona showed me round the exhibits.肖纳带我参观了展品。柯林斯高阶〔exhibit〕The exhibits date from the 17th century.这些展品的历史可以追溯到 17 世纪。朗文当代〔exhibit〕The library has a policy of mounting changing exhibits.图书馆有一项更换展品的政策。牛津搭配〔exhibit〕The museum has a fascinating collection of exhibits ranging from Iron Age pottery to Inuit clothing.这个博物馆收藏的展品，从铁器时代的陶器，到因纽特人的衣物，丰富多彩，令人称奇。剑桥高阶〔exhibit〕The new exhibit will tour a dozen US cities next year.这批新展品明年将在美国十二个城市巡回展出。牛津高阶〔exhibit〕The show includes dozens of interesting exhibits.展会上有许多有趣的展品。韦氏高阶〔fragile〕Most of the exhibits are too fragile to be sent abroad.大多数展品非常易碎，无法送往国外。麦克米伦高阶〔glass〕Most of the articles in the museum are preserved under glass.博物馆里的大部分展品都是用玻璃罩上的。韦氏高阶〔hands-on〕The children's museum is full of hands-on displays.儿童博物馆到处都有允许触摸操作的展品。韦氏高阶〔haptic〕Haptic interactive technology lets visitors experience museum exhibits more realistically.触觉互动技术让访问者更真实地体验博物馆内的展品。剑桥高阶〔have〕The museum has interesting exhibits.这个博物馆有一些有趣的展品。韦氏高阶〔interactive〕The museum has around 400 interactive exhibits.这个博物馆拥有大约400件可互动的展品。外研社新世纪〔interactive〕This is an interactive museum where children can actively manipulate the exhibits.这是一个互动式博物馆，孩子们可以亲手摆弄展品。剑桥高阶〔item〕The most valuable item on show will be a Picasso drawing.展览会上最贵重的展品是毕加索的一幅素描。柯林斯高阶〔jury〕The jury has awarded the prize for best exhibit in the show to Harry Pearson.展会评委会把最佳展品奖授予了哈里・皮尔逊。牛津搭配〔linger〕She lingered at the art exhibit.她在艺术展品前流连徘徊。韦氏高阶〔loan〕This exhibit is on loan (= being borrowed/lent) from/to another museum.这件展品是从另一家博物馆借来的／出借给了另一家博物馆。剑桥高阶〔loan〕This exhibit was kindly loaned by the artist's family.这件展品是艺术家的家人惠借而展出的。牛津高阶〔miss〕He fell and just missed knocking the whole display over.他摔了一跤，差一点把全部展品碰翻。牛津高阶〔money〕Money for the extension to the gallery came from the sale of old exhibits.扩建美术馆的钱款来自售出旧展品的收入。牛津搭配〔move〕Museums are on the move, adding exhibits that entertain and educate.博物馆在改变，增加了具有娱乐性和教育性的展品。朗文当代〔multitude〕The multitude and scope of the exhibits are a huge attraction.展品数量多、范围广, 非常有吸引力。外研社新世纪〔must〕The exhibit is a must-see for anyone interested in Japanese art.对于对日本艺术感兴趣的人来说，这件展品是必看的。朗文当代〔newsworthy〕The exhibitions are not particularly newsworthy or controversial.这些展品并不是特别有新闻价值或争议性。外研社新世纪〔of course〕Of course there were lots of other interesting things at the exhibition.当然，展览上还有很多其他有趣的展品。柯林斯高阶〔oil〕The exhibit includes oils and watercolors.这批展品包括油画和水彩画。韦氏高阶〔p.i〕Some display matter pies easily.某些展品容易弄得杂乱无章。21世纪英汉〔personality〕Interesting displays can add personality to your store window.有趣的展品可以为商店的橱窗增添个性。牛津搭配〔pronounced〕Most of the art exhibitions have a pronounced Scottish theme.大多数的艺术展品带有明显的苏格兰风格。柯林斯高阶〔representative〕Exhibits include a widely representative collection of Greek vases.展品包括一批有普遍代表性的希腊花瓶收藏品。牛津搭配〔request〕Visitors are requested not to touch the exhibits.参观者请勿触摸展品。英汉大词典〔rope off〕Part of the exhibit had been roped off.部分展品已被绳子圈了起来。韦氏高阶〔scope〕The scope of the exhibition is disappointingly narrow.展品的范围很窄，令人失望。牛津搭配〔show-stopper〕The gold crown was show-stopper of the exhibition.这只金王冠在所有的展品中特别引人注目。英汉大词典〔showpiece〕Something exhibited, especially as an outstanding example of its kind.展品，样品：被展示的某物，尤指某一类中较好的样品美国传统〔some〕Many of the exhibits were damaged in the fire, and some were totally destroyed.许多展品在那场大火中遭到损坏，一部分则被完全焚毁了。朗文当代〔split〕All exhibits are for sale, the proceeds being split between Oxfam and the artist.所有展品都将出售，收入由乐施会和艺术家平分。柯林斯高阶〔store〕The museum is stored with interesting exhibits.该博物馆有许多有趣的展品。英汉大词典〔surprise〕He was surprised when he stole an exhibit from the museum.当他从博物馆偷盗一件展品时被当场捉住。21世纪英汉〔touch〕Visitors are requested not to touch the exhibits.参观者请勿触摸展品。英汉大词典〔untouchable〕All the articles in the museum are untouchable.博物馆内所有展品禁止触摸。英汉大词典〔viewer〕The exhibit was surrounded by a large crowd of viewers.一大群人围着展品观看。韦氏高阶〔window-dressing〕Goods and trimmings used in such displays.橱窗展品：这种展示时用的商品或装饰品美国传统A carnet can be used for importing goods for exhibitions.临时过境证可用于进口展品。牛津商务Do not handle the exhibits. 请勿触摸展品。译典通The concept is of an interactive museum where by pressing buttons, children can get the exhibits to work.交互式博物馆的概念是儿童通过按一些按钮就可以让展品动起来。剑桥国际The curator guided us round the gallery, pointing out the most famous paintings in the collection.博物馆长带领我们参观画廊，指出展品中最有名的作品。剑桥国际The exhibits are on view from 8 a.m. to 5 p.m. 展品从上午八时到下午五时展出。译典通The exhibits took the fancy of the visitors. 展品吸引了参观者。译典通They've run branding campaigns on buses and billboards.他们在公共汽车及大幅广告牌上开展品牌化活动。牛津商务This exhibit is on loan (= being borrowed/lent) from/to another museum.这件展品借自/借给了另一家博物馆。剑桥国际Work continues on development of the brand across a number of markets.在多个市场发展品牌的工作一直在继续。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。