| 单词 | 异端 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Arius〕Greek Christian theologian and founder of Arianism, a doctrine that led to his condemnation as a heretic.阿里乌斯：希腊基督教神学家和阿里乌斯派创始人。他的教义致使他被定罪为异端美国传统〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕There was no tolerance of unorthodox political views. 异端政见决不能容忍。朗文写作活用〔RELIGION〕A spokesman denied the group is a cult and said members could leave whenever they wanted. 一位发言人否认了该组织属于异端教派，并说其成员随时都可以按自己的意愿离开。朗文写作活用〔RELIGION〕Dozens of religious cults have appeared in the US, most making a fortune for their leaders. 美国出现了许多异端教派，大多数都让其领袖发了大财。朗文写作活用〔RELIGION〕Members of the cult are not allowed to marry or own property without permission. 这个异端教派的教徒没有得到许可不得结婚，也不得拥有财产。朗文写作活用〔Zurvanism〕A Zoroastrian heretical movement claiming that Zurvan was the ultimate source of the universe and that both Ahura Mazda and Ahriman were his offspring.佐尔文运动：琐罗亚斯德教的异端运动，声称佐尔文是万物的起源，奥尔穆兹德和阿里曼都是他的后代美国传统〔anachronism〕The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。柯林斯高阶〔auto-da-fé〕Public announcement of the sentences imposed on persons tried by the Inquisition and the public execution of those sentences by the secular authorities.惩治异端的仪式：公开宣判由宗教裁判所判决为异端的人并由世俗政府执行此判决的仪式美国传统〔defrock〕He was preaching heresy and had to be immediately defrocked.他宣扬异端邪说, 必须立即免去其圣职。外研社新世纪〔defrock〕Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。柯林斯高阶〔heresiarch〕One who originates or is the chief proponent of a heresy or heretical movement.异端创始或领导人：异端邪说或运动的发起者或主要倡导者美国传统〔heresy〕A controversial or unorthodox opinion or doctrine, as in politics, philosophy, or science.异端邪说：有争议的或非正统的观点或学说，如政治、哲学或科学上的美国传统〔heresy〕He said it was a heresy to suggest that women should not conduct services.他声称女性不应该主持宗教仪式的观点是一种异端邪说。外研社新世纪〔heresy〕He said it was a heresy to suggest that women should not conduct services.他说认为女性不应该主持宗教仪式的观点是一种异端邪说。柯林斯高阶〔heresy〕He was burned at the stake for heresy.他因为信奉异端思想而以火刑处死。牛津高阶〔heresy〕He was preaching dangerous heresies.他在宣讲危险的异端邪说。韦氏高阶〔heresy〕It is the customary fate of new truths to begin as heresies.新的真理在刚出现的时候往往注定被视为异端。英汉大词典〔heresy〕It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。柯林斯高阶〔heresy〕It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样的看法会被视为是信奉异端邪说。外研社新世纪〔heresy〕Radical remarks like this amount to heresy for most members of the Republican party.像这样的激进言论对于大多数共和党人来说相当于异端邪说。剑桥高阶〔heretical〕Characterized by, revealing, or approaching departure from established beliefs or standards.异端学说的：以与已得到承认的信仰或标准分离为特征的，显示或接近这种分离的美国传统〔heretical〕The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.教会将灵媒巫师和自称能和死者交谈的人都视为异端。柯林斯高阶〔heretical〕The bishops jailed him for heretical and blasphemous words.主教因他发表异端学说、亵渎上帝而将其关进监狱。外研社新世纪〔heretic〕He was considered a heretic and was ostracized for his ideas.他被视为异端分子, 并因其观点遭到排斥。外研社新世纪〔heretic〕He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.他被视为异端分子，并且因为自己的观点遭到取笑和排斥。柯林斯高阶〔heretic〕Heretical.异端的，异教的美国传统〔heterodoxy〕The condition or quality of being heterodox.异端：成为异端的状况或品质美国传统〔heterodox〕His opinions have always been distinctly heterodox.他的观点总是带有明显的异端色彩。剑桥高阶〔heterodox〕Not in agreement with accepted beliefs, especially in church doctrine or dogma.异端的：与被接受的信仰，尤指教会教条或教义背道而驰的美国传统〔indifferentism〕This is the heresy of indifferentism, i.e., that as we are all going the same way it doesn't really matter how we get there.这是无视信仰差别的异端思想,即:我们既然都走同一条道路,那么如何到达那儿其实是无关紧要的。英汉大词典〔miscreant〕An infidel; a heretic.异教徒；异端者美国传统〔slate〕Slated by critics at the time, the film has since become a cult classic.尽管在当时备受评论家的非议，这部影片后来却成了一部有关异端邪教的经典之作。柯林斯高阶〔tantamount〕What Bracey is saying is tantamount to heresy.布雷西的言论简直就是异端邪说。外研社新世纪〔tantamount〕What Bracey is saying is tantamount to heresy.布雷西的言论简直就是异端邪说。柯林斯高阶〔tritheism〕The belief that the Father, Son, and Holy Spirit are three separate and distinct gods, heretical in orthodox Christianity.三神论：认为圣父、圣子、圣灵是三个分离的且完全不同的神的宗教信仰，这种信仰被正统的基督教义斥为异端美国传统〔unorthodox〕Breaking with convention or tradition; not orthodox.异端的：背离传统或习惯的；不正统的美国传统A university professor has declared the book anathema.一位大学教授将这本书宣称为异端邪说。剑桥国际His opinions have always been distinctly heterodox.他的观点时常带有明显的异端色彩。剑桥国际Radical remarks like this amount to heresy in the far-right Republican party.这种过激的言论对于极右的共和党来说不亚于异端邪说。剑桥国际She committed the heresy of playing a Madonna song on a classical music station.她在一档古典音乐节目中播放麦当娜的歌，由此被认为是异端。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。