| 单词 | 开局 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔START〕Chelsea got off to a good start with a victory over Southampton on the first day of the season. 切尔西队在赛季的第一天就开局顺利，战胜了南安普顿队。朗文写作活用〔bat〕Australia, put in to bat, made a cautious start.轮到澳大利亚击球时, 他们开局很谨慎。外研社新世纪〔bit〕I expect you're champing at the bit, so we'll get things going as soon as we can.我希望你努力打开局面，这样我们就能尽快把事情做起来。柯林斯高阶〔draw〕King first drew blood when she won the opening set 6–1.金先声夺人，以6比1赢得开局第一盘。麦克米伦高阶〔finish〕Our team started poorly but finished well.我们队开局不利，但最终成绩不错。韦氏高阶〔flying start〕Jimenez got off to a flying start, with two goals in 20 minutes.希门内斯开局良好，20分钟内攻入两球。麦克米伦高阶〔flying〕Hendry made a flying start to the final.亨德利在决赛中取得梦幻开局。柯林斯高阶〔gambit〕Games An opening in chess in which a minor piece, or pieces, usually a pawn, is offered in exchange for a favorable position.【游戏】 第一着棋，起手着法：国际象棋开局时自愿让出一个或几个小棋子（通常为兵）以交换较有利的形势美国传统〔gambit〕Her clever opening gambit gave her an early advantage.她开局就出险招，抢占了先机。剑桥高阶〔great〕After a slow start, the Tigers are going great guns.在经历了开局的低迷之后，老虎队现在攻势如潮。朗文当代〔inconsistent〕We had a terrific start to the season, but recently we've been inconsistent.赛季之初我们有非常好的开局,但最近却时好时坏。柯林斯高阶〔last out〕The team had a good start but might not have the ability to last out.这支队开局不错, 但可能无法把好势头保持到最后。外研社新世纪〔life〕Each pool player has three lives at the beginning of the game.每一个赌注式台球的参加者在开局时有3“生”。英汉大词典〔motivated〕Gross's skill in motivation looked in doubt when his side began the second half badly.球队下半场开局不利，看来格洛斯给队员鼓劲的技巧值得怀疑。柯林斯高阶〔motivation〕Gross's skill in motivation looked in doubt when his side began the second half badly.球队下半场开局不利, 看来格洛斯激励队员的技巧值得怀疑。外研社新世纪〔opening〕If you want to get anywhere in chess, you have to study the various openings.你要想下好国际象棋，就必须学习各种开局方式。剑桥高阶〔passively〕He sat passively, waiting for his father to make the opening move.他一声不响地坐着, 等待他父亲开局。外研社新世纪〔promising〕Portugal got off to a promising start with a goal in the 13th minute.葡萄牙队开局踢得非常不错，在13分钟时就攻进了一个球。麦克米伦高阶〔queenside〕The side of the chessboard that is nearest to the queen's opening position.后翼：棋盘上最靠近王后的开局位置的一侧美国传统〔rally〕After a shaky start, he rallied and won the title in style.他开局不顺，但他振作精神，最后潇洒地赢得了冠军。朗文当代〔redeem〕He spent the rest of the game trying to redeem himself after a first-minute mistake.他在比赛余下的时间里都在将功补过，弥补开局的失误。朗文当代〔rough〕Despite a rough start, the team won more games this season than last.虽然开局不利，但球队本赛季比上一个赛季赢了更多的比赛。韦氏高阶〔separate〕One goal separated the teams at the beginning of the third period.在第三节开局，一个进球拉开了两队之间的比分。韦氏高阶〔shaky〕After a shaky start, they fought back to win 3–2.他们开局不顺，但最终以 3:2 反败为胜。牛津高阶〔starter〕A pitcher who regularly begins games for a team.开局球手：总为一队开局的投手美国传统〔start〕England got off to a bad start in the Five Nations' Championship, losing 35-10 to France.英格兰在五国锦标赛中开局不利, 10比35输给了法国。外研社新世纪〔start〕England got off to a bad start in the Five Nations' Championship, losing 35-10 to France.英格兰队在五国锦标赛中开局不利，以 10 比 35 输给了法国队。柯林斯高阶〔start〕The company got off to an impressive start this year.今年该公司有了个很好的开局。牛津搭配〔start〕The event got off to a shaky/poor start with the stage lights failing in the first few minutes.活动开局不顺／不利，舞台灯光头几分钟就出了问题。剑桥高阶〔stylization〕His beginning position was stylized Sicily Defence.他以西西里防御的程式开局。21世纪英汉〔sweeten〕Games To increase the value of (an unwon poker pot) by adding stakes before reopening.【游戏】 增加赌注：开局前追加赌注以提高（赌注总额）的价值美国传统〔unpromising〕The college team made yet another unpromising start to the season.学院队本赛季又一次开局不利。麦克米伦高阶If you want to get anywhere in chess, you have to study the various openings.如果你想在下棋方面有所成就的话，你必须学习各种各样的开局。剑桥国际It is very common to castle in the early part of a game.在国际象棋中，开局不久用车护王是常用的一招。剑桥国际The event got off to a shaky/poor start with the stage lights failing in the first few minutes.因舞台灯光在头几分钟出了问题，这活动开局不顺/不佳。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。