单词 | bacon |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BLT〕A bacon, lettuce, and tomato sandwich.三明治:用咸肉、生菜和西红柿制成的三明治美国传统〔Baconian theory〕The theory that Francis Bacon was the author of the plays attributed to Shakespeare.培根理论:认为培根是莎士比亚剧作的作者的理论美国传统〔Baconian〕A follower of the doctrines of Francis Bacon.弗朗西斯·培根学说的追随者美国传统〔Baconian〕Of, relating to, or characteristic of the works or thought of the philosopher Francis Bacon.培根的:哲学家弗朗西斯·培根的思想的,与之相关的或有其特点的美国传统〔COOK〕In a large sauté pan, cook the bacon until crisp. 用一只大煎锅将熏猪肉煎脆。朗文写作活用〔Canadian bacon〕Cured rolled bacon from the loin of a pig.加拿大熏猪肉:熏制的成卷的猪腰肉美国传统〔DELICIOUS〕The thought of bacon and eggs made her mouth water. 她一想到培根煎蛋就要流口水。朗文写作活用〔LAST〕Do you think this bacon will keep till tomorrow? 你说这块熏猪肉能放到明天吗?朗文写作活用〔LITTLE〕Would you like a bit of bacon with your eggs? 你的蛋里要加一点熏猪肉吗?朗文写作活用〔SOUND〕Bacon was sizzling in the frying pan. 熏肉在煎锅里嘶嘶地响。朗文写作活用〔ablutions〕A big breakfast of bacon, egg and fried bread faced me when I had finished my ablutions.沐浴完毕, 摆着培根、鸡蛋和烤面包的丰盛早餐出现在我面前。外研社新世纪〔bacon〕A whole side of bacon was hanging from a hook on the ceiling.天花板的钩子上挂着整整一扇咸猪肉。牛津搭配〔bacon〕Fry the bacon until crisp.把熏肉煎至酥脆。牛津搭配〔bacon〕He saved my bacon. I don't think I'd have made it through rehab with nothing to look forward to.他救了我。要是没有什么盼头我肯定没法完成康复治疗。外研社新世纪〔bacon〕He worked hard all week to bring home the bacon for his family.为了赚钱养家他一周都在辛苦工作。韦氏高阶〔bacon〕His action plan saved our bacon.他的行动计划救了我们。外研社新世纪〔bacon〕I bought four rashers of bacon for tea.我买了四片熏肉作茶点。外研社新世纪〔bacon〕I will be most upset if this book does not bring home the bacon.我就不信这本书不畅销。柯林斯高阶〔bacon〕I'll have two rashers of bacon and a fried egg.我要两片熏肉和一个煎蛋。牛津搭配〔bacon〕Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon.选民对代表实现目标的能力感兴趣。外研社新世纪〔bacon〕Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon.选民感兴趣的是代表能否兑现承诺。柯林斯高阶〔bacon〕We ate bacon and eggs for breakfast.我们早餐吃了培根和鸡蛋。韦氏高阶〔bacon〕Your mother once saved my bacon. She lent me money when I needed it.你母亲帮过我一次大忙,在我需要的时候借过钱给我。柯林斯高阶〔breakfast〕Do you want bacon and eggs for breakfast? 你早饭要吃熏咸肉和鸡蛋吗?牛津高阶〔breakfast〕We had bacon and eggs for breakfast .我们早餐吃了熏肉鸡蛋。朗文当代〔brew〕She brewed up some coffee while I cooked the bacon and eggs.我在做培根和鸡蛋时,她煮了点咖啡。韦氏高阶〔bring home the bacon〕I can't sit around all day - someone's got to bring home the bacon.我不能整天坐着无所事事——家里总得有个养家糊口的人。剑桥高阶〔broil〕I'll broil the bacon rather than fry it.我将烤咸猪肉而不是煎。剑桥高阶〔carbonara〕A sauce for pasta containing eggs, minced bacon or ham, grated cheese, and seasonings.烤面条加干酪沙司:一种意大利面食的调味佐料。面食含有鸡蛋、熏肉末或火腿糜、磨碎的奶酪以及调味品美国传统〔crisply〕Cook the bacon until it begins to crisp.把熏肉烹至酥脆。柯林斯高阶〔crisp〕Cook the bacon until it begins to crisp.把熏肉烤到松脆为止。外研社新世纪〔crisp〕I opened the oven and found the bacon a crisp.我打开烤箱,发现熏肉已烤得发脆。英汉大词典〔crisp〕The bacon should be crisp and brown.熏肉应该是松脆且为棕黄色的。麦克米伦高阶〔curl〕Bacon curls when fried.熏肉片油煎时会卷起。英汉大词典〔down〕Bacon is down.熏肉降价了。英汉大词典〔easy〕Go easy on salty foods such as bacon.熏猪肉等咸的食物不要吃得太多。朗文当代〔egg〕Joe always has bacon and egg for breakfast.乔早餐总是吃熏肉加蛋。朗文当代〔even〕Everyone I know likes the smell of bacon - even Mike does and he's a vegetarian.我认识的所有人都喜欢熏肉的味道——即使迈克都不例外,他可是个素食主义者呀。剑桥高阶〔favourite〕The bacon sandwich is still a national favourite.熏肉三明治仍然是全国范围内人们最喜欢吃的食物。麦克米伦高阶〔flitch〕A salted and cured side of bacon.腌熏猪肋条肉:用盐腌过并且经加工处理过的熏猪肉美国传统〔fork〕He forked some bacon into his mouth.他叉了几片培根送入嘴里。朗文当代〔fortify〕We fortified ourselves with a breakfast of bacon and eggs.我们给自己补充能量,早餐吃了培根和鸡蛋。朗文当代〔gammon〕The lower part of a side of bacon.猪肋肉下部美国传统〔go off〕This bacon smells a bit funny - do you think it's gone off? 这熏猪肉闻起来有点怪怪的——你觉得它是不是变质了?剑桥高阶〔grease〕He could smell the bacon grease.他闻到一股腌肉的油脂味儿。柯林斯高阶〔grill〕Grill the bacon until crisp.把培根肉烤得脆脆的。朗文当代〔grill〕I'll grill the bacon rather than fry it.我会炙烤培根,而不是油煎。剑桥高阶〔hit the spot〕That bacon sandwich really hit the spot! 那个熏肉三明治正是我想要的!剑桥高阶〔idiosyncrasy〕The style of Bacon has an idiosyncrasy.培根的文体别具风格。英汉大词典〔in the tradition of sb/sth〕His paintings are in the tradition of those of Bacon and Spencer.他的画沿袭了培根和斯宾塞的传统。剑桥高阶〔lard〕To insert strips of fat or bacon in (meat) before cooking.嵌猪肉于:在烹调之前将肥肉条或腌肉片嵌入肉中美国传统〔make sb's mouth water〕The smell of that bacon cooking is making my mouth water.熏肉的香味令我垂涎欲滴。剑桥高阶〔middling〕Pork or bacon cut from between the ham and shoulder of a pig.肋条肉:猪的腿与肩之间切下的肉或用这类肉腌成的腌肉美国传统〔mirepoix〕A seasoning composed of finely diced sautéed vegetables and herbs and sometimes diced ham, bacon, or salt pork.植物性调味香料:一种由切成小块的嫩炒蔬菜、香料,有时加上切成小块的火腿、香肠或腌肉组成的调味品美国传统〔off〕We lived off beans and bacon.我们靠吃豆子和熏咸肉过活。英汉大词典〔pancetta〕Italian bacon that has been cured in salt and spices and then air-dried.意大利咸肉:意大利咸肉,放在盐和调料中浸过后再在空气中风干美国传统〔partial〕I'm very partial to bacon and eggs.我非常喜欢吃熏肉和鸡蛋。麦克米伦高阶〔pass〕The bacon has passed its sell-by day.熏咸肉已经过了保质期。外研社新世纪〔pig〕The meat produced from a pig is called pork, bacon, or ham.猪提供的肉类食品包括鲜猪肉、熏咸肉或火腿。剑桥高阶〔quiche Lorraine〕A quiche made with cheese and pieces of bacon.乳酪火腿馅饼:一种由乳酪和多片火腿肉制得的馅饼美国传统〔rasher〕A dish or an order of thin slices of fried or broiled bacon.熏肉菜:由烤的或煮的咸肉做成的菜肴或一道菜美国传统〔rasher〕A thin slice of fried or broiled bacon.熏肉薄片:烤的或煮的咸肉的一片美国传统〔recite〕Len recited the breakfast menu – cereal, bacon and eggs, and toast.莱恩报出早餐菜单 — 谷物食品、熏猪肉煎蛋和烤面包片。朗文当代〔rind〕A tough outer covering such as bark, the skin of some fruits, or the coating on cheese or bacon.皮,树皮,(熏肉,干酪等的)外皮:一种粗糙的外层覆盖物,如树皮、一些水果的果皮或奶酪或熏物品上的外壳美国传统〔rind〕Discard the bacon rind and cut each rasher in half.去掉培根外皮, 把每片切成两半。外研社新世纪〔rind〕Discard the bacon rind and cut each rasher in half.去掉熏肉的外皮,再把每一片熏肉切成两半。柯林斯高阶〔rumaki〕An appetizer of Japanese origin consisting of a marinated piece of chicken liver and a water chestnut wrapped in a slice of bacon and grilled or broiled.腌肉卷:起源于日本的一种开胃食品,由一块浸泡过的鸡肝和栗子,包在一条腌肉内烤灸或焙制而成美国传统〔salty〕This bacon is too salty for me.这种咸猪肉对我来说太咸了。剑桥高阶〔save someone's bacon/hide/neck/skin〕You really saved my bacon by helping out yesterday.你昨天真是帮助我脱险了。韦氏高阶〔sizzle〕I heard the sizzle of frying bacon.我听到了煎咸肉的咝咝声。韦氏高阶〔sizzle〕The bacon began to sizzle in the pan.熏猪肉在平底锅里开始咝咝作响。朗文当代〔spatter〕When you cook bacon, the grease spatters everywhere.烹煮咸肉时油脂四处飞溅。韦氏高阶〔stoke up on/with sth〕As it was a cold morning, she stoked up on bacon, eggs, and beans on toast.由于早上很冷,她饱餐了一顿,吃的是咸肉、鸡蛋和豆烤面包。剑桥高阶〔streaky〕Streaky bacon contains strips of fat.五花咸肉有一条条的肥肉。剑桥高阶〔swill down〕I cram egg, toast, bacon, and fried potatoes into my mouth, swilling it all down with coffee.我把鸡蛋、吐司、熏肉和炸土豆塞进嘴里, 用咖啡把它们一股脑儿顺下去。外研社新世纪〔tournedos〕A fillet of beef cut from the tenderloin, often bound in bacon or suet for cooking.里脊肉:从嫩腰肉上割下的牛里脊肉,通常包在咸肉或板油中加以烹调美国传统〔tuck into〕She tucked into a breakfast of bacon and eggs.她大口地吃着咸肉和鸡蛋作成的早餐。柯林斯高阶〔tuck into〕She tucked into a breakfast of bacon and eggs.她大口地吃着培根和鸡蛋做成的早餐。外研社新世纪〔tuck〕I tucked into bacon and eggs and fried bread.我津津有味地吃下了熏肉、鸡蛋和炸面包。麦克米伦高阶〔wait〕His name was – wait for it – Mr Bacon.他的名字 — 你听好了 — 叫“培根”先生。朗文当代〔whack〕Just whack the bacon under the grill for a couple of minutes.就把熏肉放在烤架下烤几分钟。朗文当代〔whet〕The frying bacon whetted my appetite.煎咸肉增强了我的食欲美国传统〔work〕They ordered porridge, kippers, eggs, and bacon – the works.他们要了粥、熏鲱鱼、鸡蛋和熏肉,什么都有。麦克米伦高阶As it was a cold morning, she stoked up on bacon, eggs and beans on toast.因为是个寒冷的早晨,她饱餐了一顿熏肉、鸡蛋和烤面包片加豆。剑桥国际Eddie ate six rashers of bacon for breakfast.艾迪早餐吃了六片熏咸肉。剑桥国际Everyone is relying on them to bring home the bacon (= succeed) for Britain at the next Olympic games.人人都希望他们能在下届奥运会上为英国赢得奖牌。剑桥国际He cooked us all a big breakfast of bacon and eggs (= fried bacon and eggs).他为我们每人做了一份煎咸肉和煎蛋的丰盛早餐。剑桥国际His paintings are in the tradition of (= have features similar to) those of Bacon and Spencer.他的画有和培根及斯宾塞相似的特征。剑桥国际I can't eat this bacon -- it's all frizzled (up)! 我没法吃这块熏咸肉----全烤焦了!剑桥国际I had a mug of tea and a bacon sandwich.我喝了一大杯茶,又吃了一个熏咸肉三明治。剑桥国际I saved my bacon by arriving just in time for the meeting. 我准时到会,总算没受到责备。译典通I'd like a bacon, lettuce and tomato sandwich, please.我想要一份熏猪肉、莴苣和西红柿三明治。剑桥国际Since their father died, there's been no one to bring home the bacon (= earn money for the family to live on).自从他们的父亲死后,家里就没人工作赚钱了。剑桥国际Streaky bacon has strips of fat between the meat.五花熏肉中有一丝丝的肥肉。剑桥国际That bacon sandwich really hit the spot (=was exactly what I needed)! 那个腊肉三明治正是我想要的!剑桥国际That play was wrongly attributed to Bacon. 那个剧本被错误地认为是培根的作品。译典通The bacon in the frying pan was spluttering and spitting fat.平底锅里的熏肉发出劈啪声,开始爆出油来。剑桥国际The meat produced from a pig is called pork, bacon or ham.猪身上产的肉被称为猪肉,咸猪肉或火腿。剑桥国际The philosopher, Francis Bacon, wrote that one of the first tasks of a scientist was to purge himself of prejudices and predispositions.哲学家弗兰西斯·培根写道,一个科学家的首要任务之一是清除自己的偏见和先入为主倾向。剑桥国际The quality of your product is what is going to bring home the bacon.产品的品质是成功的关键所在。牛津商务The smell of that bacon cooking is making my mouth water (= making me want to eat it).那熏肉的香味让我垂涎三尺。剑桥国际There was bacon already spitting in the frying pan.熏猪肉已在平底锅里劈啪作响了。剑桥国际This bacon is too salty for me.这块火腿我觉得太咸了。剑桥国际We had bacon and eggs for breakfast. 我们早饭吃熏肉和蛋。译典通We had eggs, toast, bacon and hash browns for a stunningly cheap $3 50.我们只用了极便宜的3.5美元,就吃了鸡蛋、土司、培根和土豆煎饼。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。