| 单词 | 常规的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Army officers have been accused of using unorthodox methods when interrogating enemy prisoners. 军官们被指控在审讯战俘时用了非常规的手段。朗文写作活用〔abnormality〕A phenomenon or occurrence that is not normal.不合常规的现象或事件美国传统〔apprenticeship〕She was elected party leader without serving the normal political apprenticeship.她没有经过常规的政治历练就被选为党的领导人。麦克米伦高阶〔autogiro〕An aircraft powered by a conventional propeller and supported in flight by a freewheeling, horizontal rotor that provides lift.旋翼机：在飞行中以常规的螺旋桨来驱动并靠惯性滑行支持的，提供升力的水平旋转仪美国传统〔back channel〕A means by which actions, especially in government and diplomacy, are carried out secretly rather than through regular avenues of communication.暗道：某些行为得以实施的中介管道，别是在政府行为或外交方面，这些行为不通过常规的交流途径秘密地得以实施美国传统〔ballroom dance〕Any of various social dances, such as the fox trot, tango, or waltz, in which couples follow a conventional pattern of steps.交际舞：一种社交舞，如狐步舞、探戈或华尔兹，由一对对舞者随常规的步式起舞美国传统〔capital〕With a conventional repayment mortgage, the repayments consist of both capital and interest.常规的按揭还款额既包含本金也包括利息。柯林斯高阶〔clarity〕This remarkable technology provides far greater clarity than conventional x-rays.这项卓越技术的清晰度比常规的X光高得多。外研社新世纪〔clarity〕This remarkable technology provides far greater clarity than conventional x-rays.这项卓越技术的清晰度比常规的X光高得多。柯林斯高阶〔cog〕A subordinate member of an organization who performs necessary but usually minor or routine functions.从属地位的人或物：组织的从属组成部分，实行必要的但通常是次要的或常规的功能美国传统〔comme il faut〕Being in accord with conventions or accepted standards; proper.得体的：与常规的或可接受的标准相符合的；恰当的美国传统〔cop〕As far as I'm concerned, she's copped out and joined the rat race.在我看来，她放弃了自己应该做的事，为了常规的工作而无谓奔忙。朗文当代〔deafness〕Many regular TV programs are captioned for the deaf.许多常规的电视节目都为耳聋者配了字幕。柯林斯高阶〔decency〕He had been taught to observe the ordinary decencies.他被教导要遵守常规的行为准则。韦氏高阶〔design〕The other houses are built to a more conventional design.其他房屋是按较常规的设计来建造的。牛津搭配〔dotty〕Amusingly eccentric or unconventional.古怪的或不合常规的美国传统〔etiquette〕In golf it is against the etiquette of the game to talk.在高尔夫球赛中,讲话是违反常规的。英汉大词典〔flight〕Supersonic flight could become a routine form of travel in the 21st century.搭乘超音速飞机会成为 21 世纪常规的旅行方式。柯林斯高阶〔grandstand〕The outfielder made a grandstand play out of what should have been a routine catch.那名外场手做了个花哨的动作来接一个原本常规的球。韦氏高阶〔nonconformity〕As a teenager, he was embarrassed by his parents' nonconformity.十几岁的他因父母不合常规的举止而感到丢脸。韦氏高阶〔peccant〕Violating a rule or an accepted practice; erring.有过失的，犯错的：违章的或违背公认常规的；犯错的美国传统〔perform〕Machines are capable of performing many routine tasks.机器能够执行许多常规的任务。麦克米伦高阶〔preemption〕Some viewers complained about the preemption of regular programming.一些观众对常规的电视节目被取代多有怨言。韦氏高阶〔preliminary〕There were the usual preliminaries before the ceremony.典礼前有一些常规的预备性程序。韦氏高阶〔premium〕A sum of money or bonus paid in addition to a regular price, salary, or other amount.奖金：除常规的价格、工资或其它数目额外增加的一笔钱或奖金美国传统〔raise a rumpus〕You should raise a rumpus about the lack of safety routines here.这里连常规的安全措施都没有，你应该对此提出抗议。剑桥高阶〔report〕To make or present an often official, formal, or regular account of.报告：作或提供通常关于…的官方、正式或常规的叙述美国传统〔routine〕He was going to hospital for a routine medical procedure.他正要去医院做一个常规的医疗手术。外研社新世纪〔routine〕The children were confused by the change of routine.常规的改变把孩子们搞糊涂了。牛津搭配〔routine〕Young children tend to welcome some form of routine.小孩子们倾向于接受某种常规的形式。麦克米伦高阶〔standard〕It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder.涉及谋杀等重案, 常规的做法是让未经训练的职员提供建议。外研社新世纪〔staple〕Her latest film is the staple offering of action and comedy that we have come to expect.她的最新影片，如同我们所预料的一样，又是常规的动作加喜剧。剑桥高阶〔strait-laced〕Our unconventional behaviour did in fact shock some of our more straitlaced friends.我们这一不合常规的行为实际上着实让我们的一些一本正经的朋友吓了一大跳。柯林斯高阶〔tread〕He continues to tread an unconventional path.他继续以一种不合常规的方式行事。外研社新世纪〔work〕Police work is mainly routine.警察的工作主要都是按常规的。牛津高阶He has an unconventional golf technique.他有非常规的高尔夫技巧。剑桥国际Her rather irregular behaviour, although entertaining at first, soon became tiresome.她相当不合常规的行为先是让人觉得有趣，但很快就令人厌烦了。剑桥国际Sawn-off shotguns are sometimes carried by criminals because they are easier to hide than normal shotguns.罪犯们有时携带枪管锯短的猎枪，因为这枪比常规的枪容易掩蔽。剑桥国际She goes to her doctor for regular checkups.她到她的医生那里去接受常规的体格检查。剑桥国际The Scud missile which hit a block of flats carried a conventional, high-explosive warhead.击中了一幢公寓楼的那枚飞毛腿导弹装备了常规的高爆弹头。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。