单词 | 成事 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔accomplish〕We need experienced hands. Ideas just don't accomplish themselves.我们需要有经验的老手,光有主意并不能成事。英汉大词典〔border〕A part that forms the outer edge of something.边界,边缘:形成事物外部边缘的部分美国传统〔cautious〕He warned us to be cautious of accepting their statements as fact.他告诫我们谨防将他们的话当成事实。牛津搭配〔circumspect〕Officials were very circumspect about possible causes of the accident.官员们对可能造成事故的原因都很谨慎。麦克米伦高阶〔cut〕The driver cut across three lanes of traffic to get to his exit and nearly caused an accident.司机突然转向,穿过三条车道赶到出口,差点造成事故。韦氏高阶〔deal〕The merger is still far from being a done deal .此次合并还远未成事。朗文当代〔disaster〕She was a disaster: unable to type twelve words a minute and snapping at people.她是个成事不足败事有余的人:一分钟打不满12个词,对人说话老是吆五喝六的。英汉大词典〔dispose〕Man proposes, God disposes.谋事在人, 成事在天。外研社新世纪〔elucubration〕The act or process of elucubrating.呕心沥血之举:呕心沥血去完成事情的行为美国传统〔fait accompli〕An accomplished, presumably irreversible deed or fact.既成事实:已完成的,大体上不可逆的行为或事实美国传统〔fait accompli〕By the time we learned about the decision, it was already a fait accompli.等我们得知那项决议时,那已是既成事实了。韦氏高阶〔fait accompli〕The policy change was presented to us as a fait accompli, without consultation or discussion.未经磋商或讨论,政策上的变化就已成既成事实摆在了我们面前。剑桥高阶〔milk〕Rather than crying over spilt milk, focus your energy on improving the situation.不要对既成事实悲叹, 还是集中精力去改善局面吧。外研社新世纪〔palm off〕He tried to palm off science fiction as truth.他试图让人们把科幻小说当成事实。韦氏高阶〔pawn off〕He tried to pawn off science fiction as truth.他力图把科幻小说包装成事实。韦氏高阶〔perfectionism〕Perfectionism can make it difficult for people to finish things—they keep wanting to improve them.完美主义有时候会让人们很难做成事情——因为他们总是想使其更加完善。韦氏高阶〔perfectionist〕I'm a bit of a perfectionist, which makes it difficult for me to finish things sometimes.我有点完美主义,这使得我有时很难做成事情。韦氏高阶〔present〕We were presented with a fait accompli.我们被告知了一个既成事实。外研社新世纪〔proposable〕Man proposes, God disposes.谋事在人,成事在天。21世纪英汉〔say〕It's hard to say what caused the accident.很难说造成事故的原因是什么。牛津高阶〔spoil〕He always spoils everything.他总是成事不足败事有余。韦氏高阶〔water〕All that is now just water under the bridge.所有那些现在都是不可改变的既成事实美国传统〔while〕It will take quite a while to come to terms with what has happened.要接受既成事实还需相当长的一段时间。外研社新世纪〔write off〕His critics write him off as too cautious to succeed.批评他的人不把他当回事,认为他太过谨慎,不能成事。柯林斯高阶He's a man who likes to feel he's at the hub of things (= where things happen and where important decisions are made).他是那种乐于把自己当成事物中心的人。牛津商务It is not by force that she accomplishes things, but by gentle persuasion.她不是靠强制力而是靠和言相劝才成事的。剑桥国际Man proposes, God disposes. 谋事在人,成事在天。译典通One of the causes of the accident was poor communications.造成事故的原因之一是通讯不良。剑桥国际The sudden change of policy was presented to the party as a fait accompli, without any prior consultation or discussion.未经事前的协商讨论,政策的突然变化就作为既成事实摆在了这个党的面前。剑桥国际With its new system of testing students, the Department of Education has been accused of trying to impose a fait accompli on schools.人们指责教育部试图以新的学生考试制度作为既成事实强加给学校。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。