| 单词 | 延期 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETERMINED〕The players stood resolute in the hope of having their former agreement renewed. 队员们态度坚决，希望能够使原先的合同延期。朗文写作活用〔account〕Weather conditions were poor, but he did not delay his departure on that account.天气不好，但他并没有因此延期启程。牛津高阶〔adjourn〕The trial has been adjourned until next week.审判延期至下周。牛津高阶〔advise〕Please be advised that the meeting is postponed.敬启者:是次会议延期举行。英汉大词典〔agree〕All 100 senators agree to a postponement.100位议员全都同意延期。柯林斯高阶〔bench〕The chairman of the bench adjourned the case until October 27.主审法官将案件延期到10月27日审理。柯林斯高阶〔blow〕We admit we were late with the payment, but let's not blow this out of all proportion.我们承认我们付款延期了，但也不用对此小题大做吧。麦克米伦高阶〔clause〕The penalty clause specifies that late delivery will be fined.惩罚条款规定，延期交货将受罚。牛津搭配〔completion〕Development of the site has been delayed pending completion of the road.这块地皮的开发已延期，需待道路修成后再进行。牛津搭配〔continuance〕He was granted a continuance at his arraignment hearing.他的提讯听证会被延期了。外研社新世纪〔continuance〕Law Postponement or adjournment to a future date.【法律】 延期或休会至将来某一日期美国传统〔continuance〕The judge refused his motion for a continuance.法官拒绝他要求延期审理的动议。牛津高阶〔deferment〕Officially sanctioned postponement of compulsory military service.缓召：官方批准对义务服兵役的延期美国传统〔deferment〕She requested deferment of her loan.她请求延期还贷。韦氏高阶〔deferment〕The act or an instance of delaying or putting off.推迟：延迟、延期的行动或事例美国传统〔deferral〕He applied for deferral.他申请了延期。韦氏高阶〔defer〕Customers often defer payment for as long as possible.顾客经常会尽可能地延期付款。外研社新世纪〔defer〕She had applied for deferred admission to college.她已申请延期入学。牛津高阶〔defer〕You may defer payment until next week.你可延期至下周支付。21世纪英汉〔delay〕If delivery is delayed, we will inform you immediately.如果交货要延期，我方将马上通知你方。麦克米伦高阶〔delay〕They claimed that such a delay wouldn't hurt anyone.他们声称这样的延期对谁都不会造成损害。柯林斯高阶〔delay〕They wanted a delay in introducing the new law.他们想延期出台这项新的法律。外研社新世纪〔delay〕To act or move slowly; put off an action or a decision.延缓，延期：行动慢；推迟一个行动或一项决定美国传统〔delay〕To postpone until a later time; defer.延期；推迟美国传统〔demurrage〕Compensation paid for such detention.滞留费，延期费：因船舶等的滞留而付的赔偿金美国传统〔demurrage〕Detention of a ship, freight car, or other cargo conveyance during loading or unloading beyond the scheduled time of departure.（运输工具）滞留，延期：船、货车或其他运输工具在装卸货物期间超过了规定的离开时间而滞留美国传统〔disappointment〕Several people expressed disappointment at the delay.有几个人对这次延期表示失望。朗文当代〔eternity〕We suffered through an eternity of delays during the lawsuit.在那起诉讼中，我们因审理无止境的延期而饱受折磨。韦氏高阶〔evil〕Deferring interest is only putting off the evil hour.延期付息只是在拖延时间而已。外研社新世纪〔expiry〕The licence can be renewed on expiry.执照期满时可延期。牛津高阶〔extendable〕The lease on the office is extendable.办公室的租约可以延期。剑桥高阶〔extendable〕The visa is for 14 days, extendable to one month.此签证有效期为 14 天，可延期到一个月。牛津高阶〔extend〕The authorities extended her visa.当局将她的签证延期了。外研社新世纪〔extension〕He's been granted an extension of the contract for another year.他的合同获得延期一年。牛津高阶〔extension〕I missed the deadline but was granted an extension.我错过了最后期限，但获得了一次延期。韦氏高阶〔extension〕Ian Lentern has been granted a three-year extension.伊恩·伦特恩已经被批准延期3年。柯林斯高阶〔hand〕He works a week in hand.他的工资都是延期一周支付。外研社新世纪〔hand〕Suggestions that the hearing should be delayed were dismissed out of hand.听证会应延期举行的建议遭轻率驳回韦氏高阶〔hold〕Can you get hold of Mike and tell him the meeting's postponed? 你能找到迈克并告诉他会议已延期了吗？麦克米伦高阶〔indefinitely〕The meeting has been postponed indefinitely.该会已无限期地延期。文馨英汉〔indefinitely〕The project has been postponed indefinitely.这项工程无限期地延期。朗文当代〔indulgence〕Permission to extend the time of payment or performance.延期：对延期付钱或延期表演的同意、允许美国传统〔later〕The launch was postponed to a later date.发射被延期进行。朗文当代〔mark〕The race was postponed as a mark of respect.为了表示敬意比赛延期举行。麦克米伦高阶〔moratory〕Authorizing delay in payment.延期偿付的美国传统〔motion〕The judge denied a motion to delay the hearing.法官否决了延期审讯的请求。韦氏高阶〔non-renewable〕This will be a fixed-term, non-renewable appointment for three years.这是一项任期固定为3年且不可延期的任命。麦克米伦高阶〔obstruction〕The programme is being held up by bureaucratic incompetence and deliberate obstruction.该计划由于官员不称职和故意妨碍而延期。外研社新世纪〔obviate〕This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这次延期将消除卢布汇率面临的压力。外研社新世纪〔on〕Loans were extended to help pay the interest on the old ones.这些贷款延期偿还以支付旧账利息。柯林斯高阶〔postponement〕The postponement was due to a dispute over where the talks should be held.会谈应在哪里举行产生了争议而导致延期。外研社新世纪〔postpone〕Riots led to the postponement of local elections.骚乱致使地方选举延期了。牛津高阶〔postpone〕The game has already been postponed three times.这场比赛已经三度延期了。牛津高阶〔powder〕The postponement added powder to the issue.延期使这个问题更激化了。英汉大词典〔prorogue〕This discussion was prorogued.讨论延期了。21世纪英汉〔purposely〕The trial has been purposely delayed.审判被有意延期了。剑桥高阶〔put〕The match was put over a week.比赛延期1星期。英汉大词典〔rain check〕I'll take a rain check on that.我接受延期。外研社新世纪〔rain out〕The athletic meeting was rained out.运动会因雨延期举行。21世纪英汉〔rain〕To force the cancellation or postponement of (an outdoor event) because of rain.延期，取消：由于雨而被迫取消或推迟（户外活动）美国传统〔reason〕Due to reasons beyond our control, all flights are suffering delays.由于不可控的原因，所有航班都将延期。麦克米伦高阶〔red〕The construction delays on the highway have many commuters seeing red.公路建设延期让很多远距离通勤者大为恼火。韦氏高阶〔regret〕We regret any inconvenience caused by the delay.我们对延期带来的任何不便表示遗憾。麦克米伦高阶〔renewal〕The office dealt with visa renewals.这个办事处办理签证延期。外研社新世纪〔renewal〕The renewal of your contract is just a formality.将合同延期只是个手续问题。麦克米伦高阶〔request〕Anderson repeated his request that we postpone the meeting.安德森再次要求我们把会议延期。朗文当代〔reschedule〕This debt is rescheduled for next year.这笔债务延期到明年偿还。21世纪英汉〔respite〕To delay; postpone.延期；推迟美国传统〔roll〕The bank refused to roll over the debt.银行拒不允许延期偿还借款。牛津高阶〔roll〕To defer or postpone payment of (an obligation).延期付款：缓期或拖延（债券）的付款美国传统〔run out〕My passport runs out next month - I must get it renewed.我的护照下个月就到期了——我得去办理延期手续。剑桥高阶〔set ... back〕The meeting was set back.会议延期了。21世纪英汉〔sport〕The (athletic) sports were postponed.运动会延期了。英汉大词典〔stand over〕The football match have to stand over next week for the typhoon storm.由于台风风暴，这场足球赛延期到下个星期举行。21世纪英汉〔stand over〕The rest of the questions have stood over till next Monday.其余的问题已延期至下星期一进行讨论。21世纪英汉〔suspension〕These events have led to the suspension of talks.这些事件导致谈判延期。牛津高阶〔tomorrow〕Tomorrow's meeting has been postponed.明天的会议延期了。文馨英汉〔unwarranted〕The delay did seem unwarranted.延期看来的确没有道理。牛津搭配〔weather-bound〕Delayed, halted, or kept indoors by bad weather.因天气不好而延期、停航或留在屋内的美国传统He gave me to understand that the meeting would be postponed. 从他的话里我了解到会议将延期。译典通He's been granted an extension of the contract for another year.他的合同获准延期一年。牛津商务I need a three-day moratorium to repay my debt. 我需要延期三天偿付债款。译典通Mortgage lenders sometimes agree to give you extra time to repay them.抵押放贷人有时会同意延期还贷。牛津商务Renewal of a passport in Britain can be done at any post office.在英国，护照延期可在任何一家邮局办理。剑桥国际The company will be finished if the bank refuses to roll over the loan for a second time.如果银行拒绝贷款再次延期，这家公司就要倒闭了。牛津商务The concert was held over till the following week. 音乐会延期到下周举行。译典通The court will reserve judgement. 法庭将延期判决。译典通The exams have been postponed, so the students have a few days’grace before they start.考试被延期了，因此学生们在考试开始前有几天宽限期。剑桥国际The garden party was put off because of the contrary weather. 由于天气不好，园游会延期了。译典通The licence can be renewed on expiry.许可证到期时可以延期。牛津商务The meeting has been put off for a week/ for the time being.会议延期一周/ 暂时延期。剑桥国际The payment plan enables customers to pay for goods over a period of time.付款计划使顾客能够延期付款。牛津商务The performance has had to be carried over to/till next week because the repairs to the theatre aren't finished yet.演出不得不延期至下周，因为对剧院的修缮还未结束。剑桥国际The princess's projected (= planned) tour of the islands has been postponed.公主对群岛的预定旅行延期了。剑桥国际The release of the report was delayed.报告的公布延期了。牛津商务The trip to the museum has been postponed until Thursday 11th March.参观博物馆延期到3月11日星期四了。剑桥国际The unions wanted pensions to be treated as deferred pay.工会要求将退休金能作为延期支付的薪水处理。牛津商务They accepted the need for postponement.他们同意延期是必要的。剑桥国际We've had to postpone going to France because Adrian's got an interview for a job that week. 我们不得不延期去法国，因为阿德利安那周有个求职面试。剑桥国际You could pay some of your tax bill on account.你可以延期支付部分税款。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。