| 单词 | 布料 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕The apartment had been furnished in rich, deep colors and gorgeous fabrics. 这套公寓以富丽的深色和精美的布料布置。朗文写作活用〔BIG〕This fabric will stretch if you wash it in hot water. 这种布料在热水里一洗就会变长。朗文写作活用〔FOLD〕Linen is a beautiful fabric but it creases very easily and needs to be pressed regularly. 亚麻是一种很漂亮的布料，可是很容易起折痕，需要经常熨烫。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕This is such beautiful material - it feels like silk. 这布料很漂亮，摸起来像丝绸一样。朗文写作活用〔MATERIAL〕Rayon is used extensively to make furnishing fabrics. 人造丝被广泛用于制造家具布料。朗文写作活用〔MATERIAL〕She ran her eye over the rolls of brightly-coloured cloth displayed on the stall. 她打量着摊位上陈列的一卷卷色彩鲜艳的布料。朗文写作活用〔MATERIAL〕She was wearing a long black dress made of some silky material. 她穿了一条某种丝质布料做的黑色长连衣裙。朗文写作活用〔MATERIAL〕Some materials are easier to dye than others. 有些布料要比别的布更容易染色。朗文写作活用〔TEAR〕My zipper was stuck, and the material around it ripped as I pulled on it. 我的拉链卡住了，我拉的时候周围的布料被撕破了。朗文写作活用〔TOUCH〕Just feel this material - it's so soft! 摸摸这种布料，非常软！朗文写作活用〔align〕Keep the rough edge of the fabric aligned with the raw edge of the piping.把布料的毛边和滚边的毛边对齐。外研社新世纪〔allow〕You need to allow three metres of fabric for the dress.这身衣服你需要用三米布料。牛津高阶〔area〕Choose a small area of the fabric to test first.先在布料上选一小块进行测试。韦氏高阶〔as〕The fabric was as soft as silk.这种布料像丝绸一样柔软。韦氏高阶〔bear〕This cloth will bear washing.这种布料耐洗。文馨英汉〔both〕They sell both the fabric and the finished curtains.他们既卖布料, 也卖成品窗帘。外研社新世纪〔buffer〕One that buffs, especially a piece of soft leather or cloth used to shine or polish.擦亮者，磨光工人：把东西擦亮的人，尤指用来上不光的软皮革或布料来擦亮的人美国传统〔buff〕To soften the surface of (leather) by raising a nap.使柔软：通过使布料起绒来弄软皮革表面美国传统〔bustle〕A bow, peplum, or gathering of material at the back of a woman's skirt below the waist.腰垫：女裙后面腰部以下的蝴蝶结、细腰窄裙或束在一起的布料美国传统〔coarse〕Linen is a coarse-grained fabric.亚麻布是一种质地粗糙的布料。剑桥高阶〔coarse〕The fabric varies in texture from coarse to fine.布料的质地有粗有细。韦氏高阶〔coating〕The fabric has a coating that prevents liquids from soaking through.这种布料上有防水涂层。韦氏高阶〔consignment〕The most recent consignment of cloth was faulty.最近一次托运的布料有残疵。剑桥高阶〔cut〕She cut the dress out of some old material.她用一些旧布料裁剪出了那件连衣裙。牛津高阶〔cut〕Using sharp scissors, make a small cut in the material.用锋利的剪刀在这块布料上剪一个小口。牛津高阶〔different〕There are many different types of fabric.有许多种不同的布料。朗文当代〔discolor〕The fabric is guaranteed not to discolor.这种布料保证不褪色。韦氏高阶〔dossal〕An ornamental hanging of rich fabric, as behind an altar.幔布：由华美布料制成的装饰性悬挂物，如祭坛后面的幔布美国传统〔drapery〕My mother ran a couple of drapery shops.我母亲经营着几家布料店。柯林斯高阶〔end〕She makes quilts out of fabric bolt ends.她利用零头布料做被子。剑桥高阶〔foot〕The part of a sewing machine that holds down and guides the cloth.压脚板：缝纫机的一部分，压住布料并引导布料美国传统〔fray〕The fabric is very fine or frays easily.这种布料非常精细, 或者说极易磨损。外研社新世纪〔fray〕This material frays e asily.这布料容易磨损。牛津高阶〔garter belt〕A flexible band of cloth worn around the waist to which garters are attached to hold up socks or stockings.吊袜带：具松紧带的布料，穿戴于腰部让丝袜或袜子能上提不滑落美国传统〔georgette〕A sheer, strong silk or silklike clothing fabric with a dull, creped surface.乔其绉丝：带有暗淡起绉表面的薄而结实的丝或似丝质的布料美国传统〔glue〕Glue the fabric around the window.用胶水把布料粘在窗户周围。柯林斯高阶〔grade〕Their wool is suitable for finer grades of cloth.他们的羊毛适合做较高级的布料。麦克米伦高阶〔grass cloth〕A loosely woven fabric made with grass or vegetable fibers.草质布料：以牧草或是植物纤维宽松编织制作的纺织品美国传统〔grommet〕A reinforced eyelet, as in cloth or leather, through which a fastener may be passed.扣眼：一个加固过的小孔，如在布料或皮革上，纽扣可以穿其而过美国传统〔half〕In Italy they rarely do things by halves. Designers work thoroughly, producing the world's most wearable clothes in the most beautiful fabrics.在意大利，人们很少马虎从事。设计师们精益求精，用最美丽的布料制造出世界上最适合穿着的衣服。柯林斯高阶〔hang〕Look for a suit made from good, sturdy cloth to ensure it hangs well.找一套用结实的好布料做的套装，这样的衣服垂感好。柯林斯高阶〔immerse〕Immerse the fabric completely in the dye.把布料完全浸泡在染料中。韦氏高阶〔kente〕A brightly patterned, handwoven ceremonial cloth of the Ashanti.肯特布：图案鲜艳的手织阿散蒂礼仪用布料美国传统〔kente〕A durable machine-woven fabric similar to this fabric, prominently featured in Afrocentric fashion.肯特布：耐用的类似机织布料，主要以非洲时尚为特色美国传统〔lay by〕The shop laid the cloth by for a customer.商店为一个顾客保留着这些布料。21世纪英汉〔lay〕Lay the material out flat.把布料摊开放平。牛津高阶〔leave〕There was some material left over when I'd finished making the dress.我做完这条连衣裙后剩了些布料。麦克米伦高阶〔like so〕The corner of the cloth should be folded down, like so.布料的那个角应该折下来，就像这样。韦氏高阶〔make〕She made the material into a dress.她用这块布料做了一件衣服。韦氏高阶〔materially〕The materials are soft and comfortable to wear.这些布料质地柔软，穿着很舒服。柯林斯高阶〔material〕The curtains required yards of expensive material.这窗帘需用好几码昂贵的布料。韦氏高阶〔measure off〕Please measure off enough cloth for five pairs of trousers.请量出足够缝五条裤子的布料。21世纪英汉〔measure〕Cloth is measured in yards.布料以码来计量。牛津搭配〔ply〕To double over (cloth, for example).折叠（如布料）美国传统〔poor〕The cloth is of poor quality.这种布料质地很差。英汉大词典〔press〕The set of proper creases in a garment or fabric, formed by ironing.熨烫的皱摺条纹：用熨烫的方法形成的衣服或布料上的适当的皱摺条纹美国传统〔pretreat〕To treat (wood or fabric, for example) beforehand.预处理：预先处理（如木料或布料）美国传统〔pretty〕The sofa was covered in very pretty flowery material.沙发面料是一种很漂亮的花朵图案的布料。剑桥高阶〔proficient〕The dress designer was adept at draping and cutting the fabric without using a pattern.这个服装设计师善于不用图样就裁剪布料及打褶皱。美国传统〔purpose〕The fabric I bought isn't exactly what I wanted, but it will serve my purposes (= fulfil my needs).我买的布料严格说不是我想要的那种，但可以满足我的需要。剑桥高阶〔rend〕They rent the cloth to shreds.他们把这块布料撕成了碎片。韦氏高阶〔renew〕I'll use this material to renew the chair covers.我要用这块布料做新的椅子罩来换掉旧的。剑桥高阶〔rough〕Hessian provides warm colour and a rough homespun texture.粗麻布色调温暖且具有家纺布料的粗糙质地。麦克米伦高阶〔sample〕We looked at sample books to choose the fabric.我们翻看样本册挑选布料。牛津搭配〔scratchy〕The costume is made from scratchy material.这套服装的布料使人皮肤发痒。韦氏高阶〔shrink〕The maid shrank the cloth in very hot water.女佣用很烫的水使布料收缩。文馨英汉〔smoking jacket〕A man's evening jacket, often made of a fine fabric, elaborately trimmed, and usually worn at home.吸烟衫：男子夜晚穿的夹克，通常由上等布料制成，装饰鲜艳，通常在家里穿美国传统〔spray skirt〕A piece of waterproof fabric that fits around a kayaker and extends over the opening of a kayak to keep out water.防水围裙：爱斯基摩人用的皮船四周围着的防水布料，盖过皮船的开口，以防进水美国传统〔stitch〕Fold the fabric and stitch the two layers together.先把布料对折, 然后将两层缝在一起。外研社新世纪〔stitch〕Fold the fabric and stitch the two layers together.将布料对折，然后将两层缝在一起。柯林斯高阶〔straight〕Using the straight edge as a guide, trim the cloth to size.用直尺比照着，将布料裁剪成合适的尺寸。柯林斯高阶〔stretchy〕The fabric is very stretchy.这种布料弹性很好。韦氏高阶〔tank suit〕A simply designed one-piece swimsuit with shoulder straps.连身泳装：一种用一块布料做成设计简单并带有肩带的泳装美国传统〔tapa〕A paperlike cloth made in the South Pacific islands by pounding this bark or similar bark.塔帕纤维布：南太平洋岛屿上的人们通过碾压这种树皮或类似树皮做成的一种类似纸张的布料美国传统〔tattersall〕Cloth woven or printed with this pattern.塔特萨尔花格布：被织上或印上这种图案的布料美国传统〔tear〕The fabric snagged and tore at the seams.布料钩破了，接缝处裂开了。牛津搭配〔textile〕A cloth, especially one manufactured by weaving or knitting; a fabric.纺织品：布料，尤指编织所制成的布料；纺织品美国传统〔thin〕The fabric was wearing thin.布料越磨越薄了。牛津搭配〔this〕The quilt was made of this, that, and the other.这被子是用各种布料拼制成的。英汉大词典〔thrum〕The fringe of warp threads left on a loom after the cloth has been cut off.机回丝，接头纱：布料割下后留在织布机上的经线毛边美国传统〔touch〕The material was soft to the touch.这块布料摸起来很柔软。剑桥高阶〔unbecoming〕She wore an unbecoming dress hurriedly stitched from cheap cloth.她穿着一件用廉价布料匆匆缝制的难看的连衣裙。外研社新世纪〔untreated〕In its untreated state the carbon fibre material is rather like cloth.碳纤维材料在天然状态下更像布料。外研社新世纪〔upholster〕The couch was upholstered with a bright, floral fabric.这张沙发套有鲜艳的花卉布料面罩。韦氏高阶〔vivid〕The fabric was dyed a vivid red.布料被染成了鲜红色。韦氏高阶〔white goods〕White fabrics, usually of cotton or linen.白色织物：白色布料，通常是棉或亚麻的美国传统〔wrinkle〕Linen clothing wrinkles easily.亚麻布料容易起皱。韦氏高阶I brought a few trifles back from India -- bits of jewellery and material mainly.我从印度带回几样小玩意儿----主要是一些饰物和布料。剑桥国际Many families are giving up disposables and using cloth diapers instead.许多家庭放弃了一次性用品，改用布料尿布。剑桥国际Our firm gives away free samples of cloth. 我们公司免费赠送布料样品。译典通She designs her own fabrics using woodblocks and stencils to create patterns on the material.她使用版木与模板创作布料上的花纹来设计自己的织物。剑桥国际She dipped the material into the dye (= liquid substance for changing the colour of things).她把布料浸到了染料里。剑桥国际She had sewn the wrong bits of material together and so had to unpick (= take out) the stitches and start again.她错缝了布料，因此她只能拆了针脚重新缝。剑桥国际Sometimes curtains are lined with cheap cloth to protect them from the damaging effects of bright sunlight.有时可用便宜的布料衬在窗帘背面以保护它们不受强烈的阳光的照射。剑桥国际Stretch fabrics are ideal for pregnant women.弹性布料对孕妇很理想。剑桥国际The material is immersed in a bath of pink dye for two hours.布料已在粉红色染缸中浸了两小时。剑桥国际The most recent consignment of cloth was lost in the post.最近一次运交的布料在邮寄中丢失了。剑桥国际These clothes are made of imported fabrics. 这些衣服用进口布料制成。译典通This cloth crushes very easily. 这种布料很容易起皱。译典通This cloth is very prickly (= it makes the skin sore). (infml) 这种布料刺皮肤。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。