| 单词 | 布尔 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕Dr Dunstable was in a state nearing nervous collapse. 邓斯特布尔博士快要精神崩溃了。朗文写作活用〔BLAME〕Trimble may find himself on the firing line for not responding to the escalating violence. 特林布尔未能对迅速上升的暴力案件采取措施，有可能受到公开指责。朗文写作活用〔Boer〕A Dutch colonist or descendant of a Dutch colonist in South Africa.布尔人：南非荷兰殖民者或荷兰殖民者的后裔美国传统〔COPY〕The junior Wimbledon champion said that she tried to model herself on Martina Navratilova. 温布尔登网球赛少年赛冠军称她以马丁娜·纳夫拉蒂洛娃为榜样。朗文写作活用〔GAME〕Wimbledon is one of Britain's great sporting events. 温布尔登网球赛是英国重要的体育赛事之一。朗文写作活用〔JOKE〕Grable made him mad by wisecracking about his weight. 格拉布尔拿他的体重开玩笑，把他气疯了。朗文写作活用〔Menshevik〕A member of the liberal minority faction of the Social Democratic Party that struggled against the Bolsheviks before and during the Russian Revolution.孟什维克主义者：俄国革命以前和期间反对布尔什维克主义的社会民主党中自由主义少数派的成员美国传统〔POPULAR〕Mr Venables must be the most unpopular teacher in school. 维纳布尔斯先生一定是学校里最惹人厌的教师。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The Bolsheviks took power in 1917. 布尔什维克于1917年夺取政权。朗文写作活用〔SOLVE〕For years, Sukhbir's death remained unexplained. 多少年来，苏克布尔的死仍是个不解之谜。朗文写作活用〔SPREAD〕News soon got around that Nick was back in Barnstable. 尼克已经回到巴恩斯特布尔的消息很快就传开了。朗文写作活用〔Sable〕A cape at the southwest tip of Florida. Part of Everglades National Park, it is the southernmost extremity of the U.S. mainland.沙布尔角：佛罗里达西南顶端的海角。是埃弗格莱兹国家公园的一部分，也是美国大陆最南端美国传统〔TALK〕Nobles is a chatty, energetic 55-year-old. 55岁的诺布尔斯健谈而充满活力。朗文写作活用〔TRAVEL〕We'll be in Istanbul for three days, so there will be plenty of time to explore. 我们要在伊斯坦布尔逗留三天，所以有足够的时间进行考察。朗文写作活用〔Table Bay〕An inlet of the Atlantic Ocean off southwest South Africa that forms the harbor of Cape Town.贴布尔湾：大西洋的一个小海湾，位于南非西南部，它形成了开普敦港美国传统〔WORRIED/WORRYING〕Venables laughed off suggestions that he will be asked to retire. 维纳布尔斯对于要求他退休的猜测付之一笑。朗文写作活用〔Wimbledon〕A district of southern Greater London, England. It is the site of a major annual tennis tournament.温布尔登：英格兰大伦敦西南部一区。是每年一度的重要网球比赛地点美国传统〔acknowledge〕Wimbledon is widely acknowledged as being the premier tennis tournament.温布尔登（网球赛）被公认为第一大网球赛事。麦克米伦高阶〔backcountry〕Kabul has 60% of the nation's hospital beds. It is far worse in the rugged back country.全国60%的医院床位在喀布尔, 偏远农村地区情况要糟得多。外研社新世纪〔badge〕Fans wore their Wimbledon stickers like badges of honour.球迷们把温布尔登网球锦标赛的贴纸粘在身上, 就像荣誉的象征一样。外研社新世纪〔board〕Olympic Airways Flight 172 to Istanbul is now boarding at Gate No. 37.乘坐奥林匹克航空公司 172 号航班前往伊斯坦布尔的乘客现在请到 37 号登机口登机。朗文当代〔centre〕Libourne is at the very centre of the wine-making region.利布尔讷位于酿酒地区的正中心位置。麦克米伦高阶〔challenge〕Agassi returned to make a major challenge for the Wimbledon title.阿加西重返赛场挑战温布尔登网球赛冠军头衔。麦克米伦高阶〔claim〕Steffi Graf claimed a fourth Wimbledon title in 1992.施特菲·格拉芙于1992年第4次摘得温布尔登桂冠。外研社新世纪〔classify〕We'd classify Drabble's novels under 'Romance'.我们把德拉布尔的小说归在“爱情小说”一类里。朗文当代〔clay〕He was a clay-court specialist who won Wimbledon five times.他是红土场上的专家，曾5次在温布尔登夺冠。柯林斯高阶〔coach〕She had been coached by a former Wimbledon champion.她得到过一位前温布尔登网球锦标赛冠军的指导。外研社新世纪〔commando〕An organized force of Boer troops in South Africa.南部非洲布尔人的陆军有组织的部队美国传统〔commonly〕Wimbledon Common.温布尔登公地柯林斯高阶〔common〕Wimbledon Common 温布尔登公地牛津高阶〔company〕I travelled in the company of (= with) two teachers as far as Istanbul.我和两位老师结伴而行，一直到了伊斯坦布尔。剑桥高阶〔composure〕Dimbleby lost his composure and it was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.丁布尔比情难自禁, 他唯一能做的就是忍住高兴的泪水。外研社新世纪〔court〕He hopes to repeat his success on the grass courts of Wimbledon.他希望在温布尔登草地网球场上重演胜利。牛津搭配〔credit〕Clinton credited Mike Boorda with bringing peace to Bosnia.克林顿感谢迈克·布尔达为波斯尼亚带来了和平。麦克米伦高阶〔crown〕Can she retain her Wimbledon crown? 她能保住温布尔登的冠军宝座吗？朗文当代〔cursed〕Bulman was cursed with a poor memory for names.布尔曼为总是记不住名字而倍感苦恼。外研社新世纪〔cursed〕Bulman was cursed with a poor memory for names.布尔曼总是记不住人名。柯林斯高阶〔dealings〕They had extensive dealings with officials in Kabul.他们与喀布尔的官员过从甚密。牛津搭配〔decorate〕Constable posters decorate the walls.康斯太布尔风景画的海报装点着那些墙面。柯林斯高阶〔defend〕She will be defending her Wimbledon title later this month.她将在这个月迟些时候举行的温布尔登网球公开赛赛上卫冕冠军。麦克米伦高阶〔double〕Who won the men's doubles at Wimbledon this year? 谁在今年温布尔登网球赛中获得了男子双打冠军？剑桥高阶〔exclusive〕Tune in to our exclusive coverage of Wimbledon.请收看我们对温布尔登网球锦标赛的独家报道。朗文当代〔exit〕Take the exit for Brno.从通往布尔诺的出口驶出。牛津高阶〔expose〕Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴, 有伤风化。外研社新世纪〔expose〕Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴，有伤风化。柯林斯高阶〔expropriate〕The Bolsheviks expropriated the property of the landowners.布尔什维克没收了地主的财产。外研社新世纪〔fail〕She failed to reach the Wimbledon Final this year.今年她未能进入温布尔登网球赛决赛。剑桥高阶〔famous〕England's most famous landscape artist, John Constable.英格兰最著名的风景画家约翰·康斯太布尔柯林斯高阶〔fan〕Tennis fans flocked to Wimbledon.网球迷们蜂拥至温布尔登。牛津搭配〔finish〕Turnbull came in second in a very close finish.特恩布尔以极微小的差距获得第2名。麦克米伦高阶〔game〕Tibble threw a perfect game.蒂布尔表现完美。牛津搭配〔grave〕Turnbull's face was grave as he told them about the accident.特恩布尔在告诉他们这次事故时表情十分严肃。朗文当代〔hostility〕Christabel looked at Ron with open hostility.克丽丝特布尔带着公然的敌意看着罗恩。柯林斯高阶〔hostility〕Christabel looked at Ron with open hostility.克丽丝特布尔带着明显的敌意看着罗恩。外研社新世纪〔indifference〕Constable's landscapes met with indifference when they were first exhibited.康斯特布尔的风景画首次展出时受到了冷遇。牛津搭配〔interlude〕Except for a brief Christian interlude at the beginning of the 11th century, Istanbul has been a Muslim city for almost 1,300 years.除了在11世纪初被基督教短时间控制外，伊斯坦布尔城作为一座伊斯兰教城市已经存在了将近1300年。剑桥高阶〔knockout〕The Wimbledon tennis tournament is a knockout competition.温布尔登网球锦标赛采取淘汰赛制。韦氏高阶〔lady〕Cockburn's arrival coincided with that of Sir Iain and Lady Noble.科伯恩到时正好伊恩爵士和诺布尔夫人也来了。柯林斯高阶〔last〕Sampras reached the last four at Wimbledon.桑普拉斯杀入了温布尔登网球锦标赛四强。外研社新世纪〔launch pad〕Wimbledon has been a launch pad for so many players.温布尔登一直是成就众多球手的地方。外研社新世纪〔major〕Major Alan Bulman艾伦•布尔曼少校外研社新世纪〔miserable〕On a grey wet miserable day our teams congregated in Port Hamble.在一个阴沉灰暗、潮湿多雨的日子, 我们的团队聚集在汉布尔港。外研社新世纪〔notch up〕Steve Bull notched up his 200th goal for Wolves as they beat Leicester 3–0.史蒂夫•布尔打进了他的第200个进球, 其所效力的狼队在此役中以3比0打败了莱斯特城队。外研社新世纪〔officer〕Officer Dibble 迪布尔警官牛津高阶〔onto〕Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet.梅布尔喘了口气，把身体重心移到脚上。柯林斯高阶〔on〕There's a marvellous match on at Wimbledon at the moment.此刻在温布尔登正进行着一场精彩的比赛。柯林斯高阶〔peer〕Abel took the bag off him and peered inside.埃布尔取下他的包, 仔细地往里面看。外研社新世纪〔place〕After a good performance at Wimbledon, she jumped six places in the world rankings.由于在温布尔登网球赛中的良好发挥，她的世界排名跃升了6位。麦克米伦高阶〔play〕Rain again interrupted play at Wimbledon today.降雨今天又把温布尔登网球锦标赛打断了。外研社新世纪〔prettily〕Whitstable is still a very pretty little town.惠特斯特布尔仍然是一个非常漂亮的小镇。柯林斯高阶〔proclaim〕The Boers rebelled against British rule, proclaiming their independence on 30 December 1880.布尔人反抗英国统治，并于1880年12月30日宣布独立。柯林斯高阶〔put〕He was put out in the first round at Wimbledon.他在温布尔顿网球赛第一轮即被淘汰。麦克米伦高阶〔quarter-final〕The very least I'm looking for at Wimbledon is to reach the quarter-finals.我希望在温布尔登网球公开赛上至少可以进入四分之一决赛。柯林斯高阶〔recline〕Amber reclined on the bed with a book.安布尔拿着一本书靠在床上。外研社新世纪〔resound〕Kabul resounded to the crack of Kalashnikov fire and a flood of artillery.卡拉什尼科夫冲锋枪的声音和连续不断的大炮声在喀布尔回荡。柯林斯高阶〔sable〕A sablefish.萨布尔鱼美国传统〔search〕You can refine a search using Boolean parameters.你可以使用布尔参数缩小搜索范围。牛津搭配〔sea〕Istanbul is a city on the sea.伊斯坦布尔是一座沿海城市。外研社新世纪〔seed〕He has been seeded 14th at Wimbledon next week.他被确定为下周温布尔登网球公开赛的第 14 号种子选手。牛津高阶〔seed〕Pete Sampras, Wimbledon's top seed and the world No.1.皮特·桑普拉斯，温布尔登网球锦标赛的头号种子，世界排名第一柯林斯高阶〔shot〕The opening shot of the campaign was a statement by Gamble.作为竞选运动的第一炮是甘布尔发表的一项声明。英汉大词典〔singles〕Hopes of a 10th Wimbledon singles title were dashed in by Seles.第十次获得温布尔登网球锦标赛单打冠军的希望被塞莱斯断送。外研社新世纪〔sound〕Istanbul sounds really exciting.伊斯坦布尔听起来真够刺激的。朗文当代〔surface〕Many tennis players dislike the grass surface at Wimbledon.许多网球运动员都不喜欢温布尔登的草皮网球场地。麦克米伦高阶〔surprise〕There were few surprises at Wimbledon this year.今年温布尔登网球赛没有什么令人感到意外的事。麦克米伦高阶〔then〕Back in 1950 Bourton was a sleepy little village, but things have changed a lot since then.布尔顿在1950年时还是个寂静的小村庄，但打那以后发生了很大的变化。麦克米伦高阶〔unfit〕Mr Abel's doctor has said he is unfit to travel.埃布尔先生的医生说他不宜出行。柯林斯高阶〔visit〕I didn't get a chance to visit with Mabel.我没有机会跟梅布尔交谈。麦克米伦高阶〔walk〕It was only a three-mile walk to Kabul from there.从那里到喀布尔只需走上3英里。柯林斯高阶〔youthful〕The photo shows a smiling, youthful Burgos.照片里是一个面带微笑、年轻的布尔戈斯。朗文当代Becker's shocking 1985 victory made him Germany's first-ever Wimbledon champion.贝克尔惊人地在1985年一举获胜，成为德国第一位温布尔顿网球赛的冠军。剑桥国际Bjorn Borg was the reigning champion at Wimbledon for five years.波尔恩·伯格是温布尔顿网球公开赛的五连冠。剑桥国际Boris Becker seemed destined for stardom after he won Wimbledon at the age of 17.鲍里斯·贝克尔在17岁赢得温布尔顿大赛后，看来注定要成为明星。剑桥国际Except for a brief Christian interlude at the beginning of the 11th century, Istanbul has been a Muslim city for almost 1300 years.伊斯坦布尔城除了在11世纪初有较短的一段时间被基督教控制，伊斯兰教主宰历史近1 300年。剑桥国际It will cost ￡6 million to repair the viaduct over the Ribblehead valley.修复里布尔赫德峡谷的高架铁路要花费6百万英镑。剑桥国际Joseph Bull is likely to be confirmed as finance director.约瑟夫 • 布尔有可能获正式任命为财务总监。牛津商务She commentates on the tennis each year at Wimbledon.她每年都为温布尔顿网球赛作解说工作。剑桥国际She had shut out two of her first four Wimbledon opponents by identical 6-0, 6-0 scores.她在温布尔顿网球赛中以相同的6-0、6-0的比分淘汰了前四名对手中的两名。剑桥国际This painting is clearly the work of a master, either Turner or Constable.这幅画显然出自名家之手，不是透纳就是康斯特布尔。剑桥国际Turner and Constable were the leading Romantic painters in Britain.透纳与康斯特布尔是英国最主要的浪漫主义画家。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。