| 单词 | 小伙子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-soled〕The lad was wearing rubber-soled shoes.这个小伙子穿着橡胶底的鞋子。柯林斯高阶〔AROUND/ROUND〕A crowd of young boys had gathered round to admire the car. 一群小伙子围过来羡慕地看着这辆汽车。朗文写作活用〔Dutch〕Sometimes boys and girls go Dutch on dates.小伙子和姑娘约会时有时各自付各人的钱。英汉大词典〔HONEST〕He's a nice looking young man with an open, honest smile. 他是个英俊的小伙子，脸上带着坦率真诚的微笑。朗文写作活用〔OK〕He's an OK guy.他是个好小伙子。英汉大词典〔advisedly〕I say 'boys' advisedly because we are talking almost entirely about male behaviour.我特意用“小伙子”这个词, 因为我们正在讨论的几乎都是男性的行为。外研社新世纪〔airy-fairy〕But at least the lad was studying, and engineering what's more, not some airy-fairy nonsense.不过至少这个小伙子是在学习, 学的还是工程学, 而不是什么不中用的东西。外研社新世纪〔amaze〕These guys continue to amaze with their excellent music.这些小伙子继续用他们优秀的音乐让世人惊异不已。麦克米伦高阶〔ask〕I stopped a young guy and asked him the time .我叫住一个年轻小伙子问他几点了。外研社新世纪〔boy〕He's just a boy when it comes to dealing with women.在对付女人方面, 他还是个毛头小伙子。外研社新世纪〔boy〕I met a boy in his mid-twenties and we started dating.我遇到了一个二十五六岁的小伙子，然后我们开始约会。麦克米伦高阶〔bucko〕Irish A young man; a lad.【爱尔兰】 年轻人；小伙子美国传统〔calculated〕This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20.这种生活对于一个 20 岁的年轻小伙子不大可能有吸引力。牛津高阶〔callow〕He behaved like a callow youth who had fallen in love for the first time.他的举止像一个初次恋爱的毛头小伙子。外研社新世纪〔come across〕When sober he can come across as an extremely pleasant and charming young man.没喝醉的时候，他看上去似乎是个极为彬彬有礼、讨人喜欢的小伙子。柯林斯高阶〔contemplative〕Martin is a quiet, contemplative sort of chap.马丁是个安静、爱思考的小伙子。外研社新世纪〔cry〕I am too old to be crying over some young guy.我已过了会为一个小伙子伤心哭泣的年纪了。朗文当代〔dangle〕Louise always has half a dozen boys dangling about(或after, around)her.路易丝总有五六个小伙子在追求她。21世纪英汉〔decent〕Everyone said he was a decent sort of guy.人人都说他是个品行端正的小伙子。牛津高阶〔doolally〕The poor chap's gone doolally.这可怜的小伙子疯了。牛津高阶〔ear〕He's a bright lad, all ears.他是个很聪明的小伙子, 总是在全神贯注地听。外研社新世纪〔enough〕He's a nice enough young man.他是一个相当不错的小伙子。朗文当代〔eye〕There was a group of lads at the bar, eyeing up every girl who walked in.酒吧里有一群小伙子，色迷迷地打量着走进来的每一个女孩。朗文当代〔farm〕Both boys liked to work on the farm.两个小伙子都喜欢在农场工作。外研社新世纪〔fella〕He's an intelligent man and a nice fella.他是个聪明人, 一个不错的小伙子。外研社新世纪〔fella〕There were a couple of fellas leaning up by the bar.有几个小伙子斜倚在吧台边。剑桥高阶〔figure〕Sometimes young lads just need to turn to a mother figure for a bit of a chat and reassurance.有时候年轻小伙子只是需要找一个母亲式的人物聊一聊，从中获得安慰。柯林斯高阶〔finish with〕I'm glad that Alice has finished with that worthless young man.我非常高兴艾丽丝已不再和那个一无可取的小伙子往来。21世纪英汉〔finished〕Shelagh's finished with that bloke she was going out with.希拉与和她约会的那个小伙子分手了。外研社新世纪〔fling at〕If you fling yourself at that boy, he's likely to run away.如果你向那个小伙子献殷勤，他大概会逃掉。21世纪英汉〔fresh〕He was just a kid, fresh out of law school.他只是个刚从法学院毕业的毛头小伙子。麦克米伦高阶〔gang〕Dinna gang awa', lad.迪娜走了, 小伙子。外研社新世纪〔good-natured〕Bates looks like a good-natured lad.贝茨看上去像个敦厚的小伙子。外研社新世纪〔good-natured〕Bates looks like a good-natured lad.贝茨看起来像个性情温和的小伙子。柯林斯高阶〔greatness〕They're a great bunch of guys.他们是一群很棒的小伙子。柯林斯高阶〔heart〕The lad put his heart and soul into that piece of work, and it hurt him terribly when it was rejected.那个小伙子在这件作品上倾注了全部心血, 所以作品被拒绝时他感到很伤心。外研社新世纪〔helluva〕He's a helluva great guy.他是个非常了不起的小伙子美国传统〔hobbledehoy〕A gawky adolescent boy.笨手笨脚的小伙子：长得高大笨拙的男孩美国传统〔hot〕Everyone knows she's hot for the new guy in her office.所有人都知道她对办公室新来的小伙子颇为动心。韦氏高阶〔husky〕He was a very husky young man, built like a football player.他是个壮硕的小伙子, 有着足球运动员般的身材。外研社新世纪〔idolatry〕The youngster makes no attempt to conceal his idolatry of his team-mate.那个小伙子一点都没掩盖对队友的崇拜。剑桥高阶〔indiscreet〕She has been indiscreet with some young fellow.她跟某个小伙子厮混在一起,行为不检。英汉大词典〔knock down〕Guys were knocked down but they just kept getting back up again.小伙子们被击倒在地, 但是他们总是会重新站起来。外研社新世纪〔laddishness〕These young women are not threatened by laddishness. They think it is funny.这些年轻姑娘没被小伙子们的粗野吓着, 反倒觉得好玩。外研社新世纪〔laddish〕These young women are not threatened by laddishness. They think it is funny.这些年轻姑娘没被小伙子们的粗野吓着，反倒觉得好玩。柯林斯高阶〔lad〕Come on, lads, let's get this job finished! 来吧，小伙子们，咱们把这个活儿干完！剑桥高阶〔lad〕He's a nice lad.他是个好小伙子。牛津高阶〔lad〕He's a nice lad.他是个很不错的小伙子。剑桥高阶〔lad〕Sam's a really nice lad.萨姆是个很不错的小伙子。麦克米伦高阶〔liberty〕She would not let any boy take liberties with her.她不让任何小伙子对她过分亲昵。英汉大词典〔loosely〕Two young men were racing motorcycles on the loose gravel.两个小伙子正在松散的砾石路面上赛摩托车。柯林斯高阶〔lose〕I lost a patient today. Young chap. Postoperative haemorrhage.今天我未能救活一个病人。是个年轻的小伙子, 死于手术后大出血。外研社新世纪〔may〕That's as may be, my lad, but you're not the one that has to look after it morning, noon and night.就算那样, 小伙子, 也犯不着由你早中晚都照看它。外研社新世纪〔moon about〕She must still be in love with her black-haired boy; all that she's done since he left her is mooning about the house.她肯定还在留恋着她的黑头发小伙子，自从他抛弃了她以后她成天只是在房子周围闲荡出神。21世纪英汉〔moon away〕It's no use dreaming about that boy, he won't come back — are you going to moon away the whole of your life?朝思暮想那个小伙子是没有用的，他不会回来了，你打算颓废一辈子吗?21世纪英汉〔more〕I was meeting these chaps who were mostly more or less my own age.我见到了这帮小伙子，他们多数和我年龄相仿。柯林斯高阶〔mushy〕The kid got mushy with the broad.那小伙子喜欢上了那娘们。英汉大词典〔nervy〕John liked him because he was a nervy guy and would go out and shoot anybody John wanted him to shoot.约翰喜欢他, 因为他是个勇敢的小伙子, 约翰让他朝谁开枪他都会去。外研社新世纪〔oats〕The kids need to sow a few wild oats.这些小伙子需要放纵一下。柯林斯高阶〔out〕He's a nice guy, but he's out of it.他是个不错的小伙子,但有点背时。英汉大词典〔pair〕Each girl in the party was paired off with a boy.舞会上每个姑娘都与一个小伙子相配成对。21世纪英汉〔patina〕Except for a patina of charisma, he was like a thousand other bright young men in Toronto.除了有点儿魅力外，他和多伦多其他众多机灵的年轻小伙子没有两样。柯林斯高阶〔potential〕This young man has enormous potential.这个小伙子有巨大的潜力。牛津搭配〔prepossessing〕Eglinton proved to be a prepossessing young man.埃格林顿被证明是个有魅力的小伙子。外研社新世纪〔pull〕Pull away, boys!A little more effort, and we'll soon reach the shore. 继续划,小伙子们! 再加一把力,我们很快就抵岸了。英汉大词典〔regular〕He's a pretty regular guy.他是个很普通的小伙子。牛津搭配〔roar〕The street was full of boys roaring up and down on their motorbikes.大街上到处是些年轻小伙子骑着摩托车来回呼啸而过。剑桥高阶〔rough up〕The lads loved it after the goals – they really roughed their hair up.小伙子们喜欢在进球后把头发揉乱。外研社新世纪〔roughly〕The virus won't go away and the lad is still feeling a bit rough.病毒无法清除，这个小伙子仍然觉得有点不舒服。柯林斯高阶〔send〕He let David go with a thrust of his wrist that sent the lad reeling.他手腕猛一用力推开戴维，让这小伙子打了个踉跄。柯林斯高阶〔serenade〕The young Spaniards go serenading every night.那些西班牙小伙子每晚去唱(或奏)小夜曲。英汉大词典〔set on〕They brought the young men in and set the dogs on them.他们将那几个小伙子带了进来，然后放狗咬他们。柯林斯高阶〔sharp〕I was always the sharpest kid in the block when I was dressed up.我打扮起来总是街区里最帅的小伙子。英汉大词典〔shower〕After the game, the boys hit the showers.比赛结束后小伙子们都去淋浴了。牛津搭配〔smoke〕Look, he's a nice guy, but there's no smoke without fire.瞧，他是个不错的小伙子，但是无风不起浪呀。麦克米伦高阶〔soup up〕Young lads buy sports cars and soup them up.小伙子们购买跑车然后加以改装。外研社新世纪〔so〕Just as you like to have a night out with the lads, so I like to go out with the girls now and again.就像你喜欢和小伙子晚上出去一样，我偶尔也喜欢和女孩子一起出去。剑桥高阶〔strapping〕He was a bricklayer—a big, strapping fellow.他是位砌砖工——一个高大健壮的小伙子。柯林斯高阶〔sunny〕He was a nice lad — bright and with a sunny disposition.他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。柯林斯高阶〔team〕The lads were given a rousing half-time team talk by the coach.中场时教练发表讲话给小伙子们鼓劲儿。牛津搭配〔throwing〕The horse reared, throwing its rider and knocking down a youth standing beside it.那匹马尥了个蹶子，把骑手掀下马，还撞倒了旁边站着的一个小伙子。柯林斯高阶〔uneager〕She was fresh from college and uneager for the moment to marry the boy back home.她刚从大学毕业,不想马上与家乡的那个小伙子成婚。英汉大词典〔vigorously〕He was a vigorous, handsome young man.他是个精力充沛、年轻帅气的小伙子。柯林斯高阶〔walk over〕He walked over to me and said, 'This kid can really bowl.'他走到我身边对我说：“这小伙子保龄球打得真好。”外研社新世纪〔work sb over〕Do you want me to get some of the lads to work him over? 你要不要我找几个小伙子揍他一顿？剑桥高阶〔youth〕He was a callow youth when he joined the newspaper.他进报社时还是个乳臭未干的小伙子。牛津搭配〔youth〕Several youths and girls were standing at the street corner.几个小伙子和姑娘站在街道拐角处。英汉大词典He is a young man with plenty of snap. 他是一个精力充沛的小伙子。译典通He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。译典通He's a nice lad.他是个好小伙子。剑桥国际I had a game of soccer with the lads.我和小伙子们一起踢足球。剑桥国际Life in big cities is a lure for many country boys. 大城市的生活吸引著许多乡下小伙子。译典通My grandson is a grand little chap.我的孙子是一个出色的小伙子。剑桥国际Peter was an engaging young man. 彼得是个可爱的小伙子。译典通She brought home another spotty youth last week.她上周带回家另一个满脸粉刺的小伙子。剑桥国际The boy looking for a job has testimonials from his teachers and former employers. 那个找工作的小伙子有他的老师和以前的雇主的推荐信。译典通The young girls and boys were dressed very colourfully in their traditional folk costumes.年轻的姑娘和小伙子们穿着他们传统的民族服装，显得多姿多彩。剑桥国际The young man had a fling at boxing. 那小伙子尝试拳击运动。译典通The young man has a fine person. 那小伙子相貌堂堂。译典通The young man rambled on with an air of great consequence. 小伙子带著妄自尊大的神态没完没了地东拉西扯。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。