| 单词 | 小伙 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-soled〕The lad was wearing rubber-soled shoes.这个小伙子穿着橡胶底的鞋子。柯林斯高阶〔CAN/CAN'T〕He's a very angry kid, but he's not capable of murder. 他是个满腔愤怒的小伙子，但他不会去杀人。朗文写作活用〔Dutch〕Sometimes boys and girls go Dutch on dates.小伙子和姑娘约会时有时各自付各人的钱。英汉大词典〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Don't be too hard on the guy, he's just a rookie. 不要对这小伙子要求太严了，他还是个新手。朗文写作活用〔HONEST〕He's a nice looking young man with an open, honest smile. 他是个英俊的小伙子，脸上带着坦率真诚的微笑。朗文写作活用〔NICE〕Neil was a gentle good-natured chap, the type of man you instantly trust and feel comfortable around. 尼尔是个性格温和的小伙子，是那种你看一眼就会信任、就会觉得很舒服的人。朗文写作活用〔OK〕He's an OK guy.他是个好小伙子。英汉大词典〔UPSET〕The number of young men who called asking for Marie distressed her mother. 那么多小伙子打电话来找玛丽让她母亲担忧。朗文写作活用〔amaze〕These guys continue to amaze with their excellent music.这些小伙子继续用他们优秀的音乐让世人惊异不已。麦克米伦高阶〔amiable〕He seemed an amiable young man.他看上去是个很友好的小伙子。剑桥高阶〔anywhere〕He's a nice enough lad, but he's not going anywhere.他是一个很好的小伙子，但没什么发展。朗文当代〔ask〕I stopped a young guy and asked him the time .我叫住一个年轻小伙子问他几点了。外研社新世纪〔attach〕A young man from Canada had attached himself to Sam.一个加拿大来的小伙子缠着萨姆。朗文当代〔bear〕He was a brave fellow, and bore himself like a hero.他是个勇敢的小伙子, 表现得像个英雄。外研社新世纪〔beat〕A young man was found beaten to death last night.昨天夜里有人发现一名小伙子被打死了。牛津高阶〔blind date〕Elaine arranged for me to go on a blind date with a guy from her office.伊莱恩安排我与她办公室的一个小伙子相亲。剑桥高阶〔boychik〕A boy or young man.男孩，年轻人，小伙子美国传统〔boy〕I met a boy in his mid-twenties and we started dating.我遇到了一个二十五六岁的小伙子，然后我们开始约会。麦克米伦高阶〔bozo〕A fellow; a guy.家伙；小伙美国传统〔break〕Give the kid a break. It's only his second day on the job.给这小伙子一次机会吧，他干这活才第二天呢。朗文当代〔break〕Give the lad a break—it's only his second day on the job.给这小伙子一次机会，他上工才第二天。牛津高阶〔breeze〕A few of the guys were sitting around on the porch shooting the breeze.小伙子中有几个人正围坐在门廊里谈天说地。外研社新世纪〔capital〕He's a capital fellow.他是个出色的小伙子。外研社新世纪〔character〕The lads showed a lot of character in the second half.小伙子们在下半场表现出极大的毅力。外研社新世纪〔clean-cut〕Julie's fiancé is a nice clean-cut young man.朱莉的未婚夫是个整洁体面的好小伙。剑桥高阶〔contemplative〕Martin is a quiet, contemplative sort of chap.马丁是个不爱讲话、喜欢沉思默想的小伙子。柯林斯高阶〔contemplative〕Martin is a quiet, contemplative sort of chap.马丁是个安静、爱思考的小伙子。外研社新世纪〔dear〕Take as long as you like, dear boy.小伙子，随你花多长时间都行。柯林斯高阶〔decline〕He offered the boys some coffee. They declined politely.他问那些小伙子要不要来点咖啡，他们婉辞了。柯林斯高阶〔dim〕He's a nice guy, but a little dim.他是个好小伙儿，只是头脑有些迟钝。剑桥高阶〔encore〕They encore with a superlative version of The Who's 'The Kids Are Alright'.他们加演了“谁人”乐队的《小伙子都不错》, 非常精彩。外研社新世纪〔escape〕The youth was trying to escape the clutches of two drunken female companions.那个小伙子试图摆脱两名醉酒女伴的纠缠。朗文当代〔eye〕There was a group of lads at the bar, eyeing up every girl who walked in.酒吧里有一群小伙子，色迷迷地打量着走进来的每一个女孩。朗文当代〔feel〕I will always feel grateful to that little guy.我会永远感激那个小伙子。柯林斯高阶〔fella〕He's an intelligent man and a nice fella.他是个聪明人，是个好小伙。柯林斯高阶〔feller〕A man or boy; a fellow.男子或男孩；小伙子美国传统〔fellow〕A man or boy.男人或小伙子美国传统〔figure〕Sometimes young lads just need to turn to a mother figure for a bit of a chat and reassurance.有时候年轻小伙子只是需要找一个母亲式的人物聊一聊，从中获得安慰。柯林斯高阶〔finished〕Shelagh's finished with that bloke she was going out with.希拉与和她约会的那个小伙子分手了。外研社新世纪〔get off with〕I got off with a cute boy from Nottingham.我与诺丁汉的一位帅小伙儿交往过。柯林斯高阶〔go down with〕The young man went down well with his girlfriend's parents on his first visit.这年轻小伙的首次登门便很受他女朋友父母的欢迎。21世纪英汉〔good-looking〕He's a very good-looking guy.他是个很英俊的小伙子。外研社新世纪〔greatness〕They're a great bunch of guys.他们是一群很棒的小伙子。柯林斯高阶〔grow into〕He has grown into a fine young man.他已长成一个英俊小伙子了。21世纪英汉〔guy〕I was working with a guy from Manchester.我与一个来自曼彻斯特的小伙子一起工作。柯林斯高阶〔guy〕I was working with a guy from Manchester.我和一位来自曼彻斯特的小伙子一起工作。外研社新世纪〔gym〕While the lads are golfing, I work out in the gym.小伙子们打高尔夫球的时候，我在健身房锻炼。柯林斯高阶〔hang ... up〕She's hung up on a handsome boy.她迷上了一个帅小伙。21世纪英汉〔hot stuff〕The new guy in her office is hot stuff.她办公室新来的小伙子很性感。韦氏高阶〔hot〕Everyone knows she's hot for the new guy in her office.所有人都知道她对办公室新来的小伙子颇为动心。韦氏高阶〔indiscreet〕She has been indiscreet with some young fellow.她跟某个小伙子厮混在一起,行为不检。英汉大词典〔initiation〕After initiation, the youths started to interact with the older members.入会仪式后,这些小伙子与老成员开始互动。柯林斯高阶〔instil〕Tommy instilled discipline and respect for older players among the young lads.汤米逐渐向年轻小伙子们灌输纪律性以及对老一代选手的尊敬。外研社新世纪〔kiddo〕Come on kiddo, let's go.来，小伙子，我们走吧朗文当代〔laddishness〕These young women are not threatened by laddishness. They think it is funny.这些年轻姑娘没被小伙子们的粗野吓着, 反倒觉得好玩。外研社新世纪〔lad〕He's a strapping lad－already bigger than his father.他是个魁梧的小伙子 － 已经长得比他父亲高大了。牛津搭配〔lad〕They're a nice bunch of lads.他们是一帮好小伙儿。牛津搭配〔lad〕Well, lad, I hope you won't make the same mistake again! 嗯，小伙子，我希望你不会再犯同样的错误！韦氏高阶〔liberty〕She would not let any boy take liberties with her.她不让任何小伙子对她过分亲昵。英汉大词典〔look〕He looked a little clerk who should have stayed behind his counter.他看来像个当小伙计的,原本就该站柜台。英汉大词典〔lose〕I lost a patient today. Young chap. Postoperative haemorrhage.今天我未能救活一个病人。是个年轻的小伙子, 死于手术后大出血。外研社新世纪〔main〕The boys are hard workers in the main.这些小伙子大体上工作勤勉。英汉大词典〔moon away〕It's no use dreaming about that boy, he won't come back — are you going to moon away the whole of your life?朝思暮想那个小伙子是没有用的，他不会回来了，你打算颓废一辈子吗?21世纪英汉〔niceness〕He was a nice fellow, very quiet and courteous.他是个好小伙，非常温和，彬彬有礼。柯林斯高阶〔noncompetitive〕He's a pretty noncompetitive guy, especially compared to his brothers.他是个不怎么争强好胜的小伙子，尤其是跟他的兄弟们相比。韦氏高阶〔out〕He's a nice guy, but he's out of it.他是个不错的小伙子,但有点背时。英汉大词典〔pop〕The old man took the pop away from the lad.老汉拿走了小伙子的手枪。英汉大词典〔prang up〕That brash boy has been careless enough to prang up his girlfriend.那个鲁莽的小伙子由于不谨慎，导致他女朋友怀了孕。21世纪英汉〔queasiness〕Despite their queasiness, if war comes, most MPs will back our lads.虽然感到不安，但是如果战争来临，大多数议员还是会支持我们的小伙子的。柯林斯高阶〔regular〕He's a pretty regular guy.他是个很普通的小伙子。牛津搭配〔revel in〕Young men revel in doing dangerous tasks.年轻小伙子特别喜欢干有危险性的苦差事。21世纪英汉〔rolling〕Burns is a big lad with a rolling gait.伯恩斯是一个走起路来一摇一晃的高大小伙子。柯林斯高阶〔roughly〕The virus won't go away and the lad is still feeling a bit rough.病毒无法清除，这个小伙子仍然觉得有点不舒服。柯林斯高阶〔same〕This Sawtry guy, he is John Sawtry?—Yes, sir. The very same.这个叫索特里的小伙子, 他是约翰·索特里吗？——是的, 先生。正是他。外研社新世纪〔send〕He let David go with a thrust of his wrist that sent the lad reeling.他手腕猛一用力推开戴维，让这小伙子打了个踉跄。柯林斯高阶〔serenade〕The young Spaniards go serenading every night.那些西班牙小伙子每晚去唱(或奏)小夜曲。英汉大词典〔set on〕They brought the young men in and set the dogs on them.他们将那几个小伙子带了进来，然后放狗咬他们。柯林斯高阶〔sharp〕I was always the sharpest kid in the block when I was dressed up.我打扮起来总是街区里最帅的小伙子。英汉大词典〔smoke〕Look, he's a nice guy, but there's no smoke without fire.瞧，他是个不错的小伙子，但是无风不起浪呀。麦克米伦高阶〔sonny〕Look here, sonny, you've got a lot to learn! 看着，小伙子，你要学的东西多着呢！剑桥高阶〔strapping〕A big strapping lad like you shouldn't have much difficulty lifting that! 像你这样人高马大的小伙子，举那个东西应该没什么问题！剑桥高阶〔teenager〕He had grown from a tall, gangly teenager to a handsome young man.他已从瘦长的少年成长为英俊的小伙。牛津搭配〔undreamed of〕These two young men have enjoyed undreamed-of success with their first album.这两位小伙子第一张专辑就获得意想不到的成功。剑桥高阶〔walk over〕He walked over to me and said, 'This kid can really bowl.'他走到我身边对我说：“这小伙子保龄球打得真好。”外研社新世纪〔warm〕The boys warmed up for their big game with a 4–0 win at Derby last week.小伙子们上周在德比进行的大赛前的热身赛上以4比0取胜。麦克米伦高阶〔when the going gets rough/tough〕I run the farm on my own but a local boy helps me out when the going gets tough.我自己一个人经营农场，但出现困难的时候，当地的一个小伙子会帮我解决。剑桥高阶〔work sb over〕Do you want me to get some of the lads to work him over? 你要不要我找几个小伙子揍他一顿？剑桥高阶〔youth〕A young person, especially a young male in late adolescence.青年，小伙子：年轻人，尤指处于青少年后期的男性美国传统〔youth〕He was a callow youth when he joined the newspaper.他进报社时还是个乳臭未干的小伙子。牛津搭配Cathy's ex- boyfriend was a really nice guy.卡西以前的男友是一个真正的好小伙子。剑桥国际Come on, lads, let's get this job finished, shall we! 来，小伙子们，我们来把这活干完！剑桥国际Good show, chaps, you completed the course in the time allowed.干的漂亮，小伙子们，你们在规定时间内完成了任务。剑桥国际He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。译典通He's a nice lad.他是个好小伙子。剑桥国际Hey, laddie, you're standing in my way.嗨，小伙子，你挡我路了。剑桥国际Just as you like to have a night out with the lads, so I like to go out with the girls now and again.就像你喜欢和小伙子在晚上出去一样,我偶尔也喜欢和姑娘一起出去。剑桥国际She twists the young man around her little finger. 她任意摆布那个小伙子。译典通The sturdy young man removed the rock without effort. 那个壮实的小伙子没费多大劲便把石块搬开了。译典通The young man had a fling at boxing. 那小伙子尝试拳击运动。译典通They behaved very soberly for a bunch of young lads--I was quite impressed.他们在一群小伙子面前表现得十分严肃冷静----给我留下了深刻的印象。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。