单词 | 常生气 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Don seems really mad about something. 唐好像对什么事非常生气。朗文写作活用〔ANGRY〕Local people are angry that they weren't told about plans to expand the airport. 当地居民非常生气,因为没有人告诉过他们关于扩建机场的计划。朗文写作活用〔ANGRY〕My folks were really angry about my grades. 我爸妈对我的成绩非常生气。朗文写作活用〔ANGRY〕Sally was mad at the children for making so much noise. 萨莉对孩子们那么吵闹非常生气。朗文写作活用〔ANGRY〕Sandra was very annoyed that I was late. 我迟到了,桑德拉非常生气。朗文写作活用〔BETRAY〕When I heard what she had said about me I felt angry and betrayed. 当我听到她说我的那些话时,我非常生气,感到被人出卖了。朗文写作活用〔German〕I heard a very angry man talking in German.我听到一个人在非常生气地说着德语。外研社新世纪〔OFFEND〕Some people may find rude jokes funny, but others may be deeply offended. 粗俗的笑话有些人觉得好玩,有些人可能会非常生气。朗文写作活用〔OFTEN〕Dad wasn't often angry so I knew something terrible must have happened. 爸爸不常生气,所以我知道肯定是发生什么糟糕的事情了。朗文写作活用〔all get-out〕He was angry as all get-out.他非常生气。外研社新世纪〔angry〕His attitude makes me really angry.他的态度让我非常生气。麦克米伦高阶〔angry〕She's mad at me for being late.我迟到了,她非常生气。牛津高阶〔basically〕Basically, he's a nice person but he often gets angry.基本上他是个亲切的人,但他常常生气。文馨英汉〔breathe/say a word〕If you breathe a word of this to anyone, I'll be really upset.如果你把这件事透露任何一点给别人,我都会非常生气。剑桥高阶〔cross〕It really makes me cross to see people dropping litter in the street.看到人们在大街上乱扔垃圾,我非常生气。牛津搭配〔defensive〕He got really defensive when I asked why he had left.当我问他为什么离开时,他非常生气。麦克米伦高阶〔dish sth out〕He’s mad at me for teasing him – he can dish it out, but he can’t take it! 他非常生气我取笑他——他可以这样对别人,却受不了别人这样对他。剑桥高阶〔displeased〕We're very displeased with the delays.我们对延误非常生气。韦氏高阶〔exception〕I take great exception to the fact that you told my wife before you told me.你还没告诉我就先对我妻子讲了,为此我非常生气。牛津高阶〔exception〕I took the greatest exception to his rude remarks.我对他那些粗鲁无礼的话非常生气。英汉大词典〔fit〕Howard will have a fit when he learns that he lost the election.当霍华德得知他落选时,将会非常生气。英汉大词典〔flattery〕His flattery made her feel very angry.他的恭维使她非常生气。英汉大词典〔frustrated〕They were getting pretty frustrated with/at the delay.他们对这样的拖延感到非常生气。韦氏高阶〔furious〕You must be furious at me for not telling you sooner.我没有早点儿告诉你,你一定非常生气。牛津搭配〔glare〕She gave me a furious glare.她非常生气地瞪了我一眼。麦克米伦高阶〔good and〕He was good and angry.他非常生气。韦氏高阶〔hit the roof〕His parents really hit the roof when they found out he had flunked out of school.他的父母发现他因考试不及格被劝退学后非常生气。韦氏高阶〔indignant〕He became very indignant when it was suggested he had made a mistake.当有人提出他犯了错误时,他非常生气。剑桥高阶〔infuriated〕I was absolutely infuriated with him.我对他非常生气。外研社新世纪〔into〕He was so angry he slammed his fist into the wall.他非常生气,拳头猛地朝墙上打去。麦克米伦高阶〔jab〕John was so angry that he jabbed her with his right hand.约翰非常生气,结果他挥右拳猛打了她一下。21世纪英汉〔lisp〕The little man, upset, was lisping badly.那个矮个子因为非常生气,所以说话咬舌咬得很厉害。柯林斯高阶〔lose it〕I was so angry that I almost lost it.我非常生气,差点就失控了。韦氏高阶〔mad〕It makes me really mad when people waste food.有人浪费粮食,我会非常生气。牛津搭配〔measure〕He irritated me beyond measure.他使我非常生气。牛津高阶〔miffed〕Philip was pretty miffed at being cut out of his father's will.对于自己在父亲的遗嘱中被剥夺继承权这件事,菲利浦感到非常生气。柯林斯高阶〔miffed〕Philip was pretty miffed at being cut out of his father's will.对于自己被父亲的遗嘱排除在外这件事, 菲利普感到非常生气。外研社新世纪〔mislead〕Jack was furious with his London doctors for having misled him.杰克对伦敦的医生欺骗自己的行为感到非常生气。柯林斯高阶〔mortally〕Apparently he was mortally offended.显然他非常生气。剑桥高阶〔mortally〕I tried to be tactful, but he seemed to be mortally offended.我尽量说得婉转,但他好像还是非常生气。朗文当代〔mortally〕If you said that to his face, he would be mortally offended.你要是当着他的面那么说, 他会非常生气的。外研社新世纪〔peeved〕Elliot was looking very peeved.埃利奥特看上去非常生气。牛津搭配〔pissed〕I thought he'd be real pissed, so I didn't want to tell him.我觉得他会非常生气的, 所以不想告诉他。外研社新世纪〔pissed〕She is pissed at her boyfriend for not calling her.她因为男友没有打电话给她而非常生气。韦氏高阶〔piss〕The way she treats me really pisses me off.她那样对待我让我非常生气。朗文当代〔react〕He reacted angrily to the suggestion that he had lied.有人说他撒谎,他非常生气。朗文当代〔react〕When I told her what happened, she reacted with anger.我把所发生之事告诉她时,她非常生气。韦氏高阶〔ready〕I was very angry and ready for a fight.我非常生气,想打一架。牛津高阶〔regular〕He is regular angry.他非常生气。英汉大词典〔rudely〕She was angry at Steve's rudeness, but I could forgive it.她对史蒂夫的无礼非常生气,但是我可以原谅这一点。柯林斯高阶〔steely〕The steely tone in his voice told her that he was furious.他冰冷的语气告诉她他非常生气。麦克米伦高阶〔thump〕He was so angry that he thumped the table with his fist.他非常生气,用拳头重捶桌子。21世纪英汉〔ticked〕I was so ticked off at him.我对他非常生气。韦氏高阶〔unusual〕It's not unusual (=it is quite common) to feel very angry in a situation like this.遇到这样的情况觉得非常生气没什么不正常。朗文当代〔up〕My little girl started jumping up and down with rage when she heard she couldn't go.我的小女儿在得知她不能去后非常生气,开始不停地跳上跳下。剑桥高阶〔wild〕It makes me wild(= very angry)to see such waste.看到这种浪费现象让我非常生气。牛津高阶Dad'll hit the roof when he finds out I've left school.爸爸发现我已经离开学校时会非常生气。剑桥国际He became very indignant when it was suggested he had made a mistake.当有人提出他犯了错误时,他非常生气。剑桥国际He feels a lot of anger/hostility/antagonism/animosity towards his father.他对他的父亲感到非常生气/怀有很大的敌意。剑桥国际He just drops his dirty clothes on the floor, much to my annoyance.令我感到非常生气的是,他就把脏衣服扔在地上。剑桥国际He was mortally offended by your remarks. 他对你那番话感到非常生气。译典通He was so angry he forgot himself and swore loudly.他非常生气,于是就不顾一切地大声咒骂起来。剑桥国际His face was like thunder /He had a face like thunder (= He looked very angry).他看上去非常生气。剑桥国际I think he was rather outraged that I'd spurned his advances.我想我对他的友好姿态不屑一顾,他肯定非常生气。剑桥国际If anyone crosses her, she gets very angry. 如果遭人反对,她会非常生气。译典通If you've been telling stories again, Ruth, I'll be very cross with you! 如果你又在说谎,露丝,我会对你非常生气的!剑桥国际It makes her very angry when he says that men are intrinsically superior to women.当他说男人天生就比女人强时,她非常生气。剑桥国际Mum went spare when Joel told her he'd bought a pet snake! 当乔告诉妈妈他买了条宠物蛇时,她非常生气。剑桥国际Our daughter started jumping up and down with rage when she heard she couldn't go.当听说她不能去时, 我们的女儿非常生气,不停地跳脚。剑桥国际She had disobeyed her parents’instruction to leave the party at ten o'clock and they were very angry.她不听从父母的叮嘱,没在10点钟离开聚会,他们非常生气。剑桥国际She saw red when she heard that he had left without finishing the job.当听说他未完成工作便擅自离开时,她显得非常生气。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。