| 单词 | 常生 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Local people are angry that they weren't told about plans to expand the airport. 当地居民非常生气，因为没有人告诉过他们关于扩建机场的计划。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕My father was a remote figure who had nothing to do with my everyday life. 父亲和我很疏远，跟我的日常生活毫不相干。朗文写作活用〔DESCRIBE〕The book contains many fine descriptive passages about everyday life in China. 本书中有许多描写中国人日常生活的精彩段落。朗文写作活用〔DISTURB〕Young children don't like anything which upsets their daily routine. 幼儿不喜欢有什么事情打乱他们的日常生活规律。朗文写作活用〔German〕I heard a very angry man talking in German.我听到一个人在非常生气地说着德语。外研社新世纪〔NORMAL/ORDINARY〕The first week of the course is spent teaching students English phrases needed for everyday life. 这门课的第一个星期是教学生学习日常生活中要用到的一些英语短语。朗文写作活用〔OFFEND〕Some people may find rude jokes funny, but others may be deeply offended. 粗俗的笑话有些人觉得好玩，有些人可能会非常生气。朗文写作活用〔SHOW〕What changes do the attacks herald for everyday life in the US? 这些袭击事件预示着美国人的日常生活将会发生什么样的变化?朗文写作活用〔SOME/SEVERAL〕A certain amount of stress is unavoidable in daily life. 日常生活当中有一定的压力是不可避免的。朗文写作活用〔USUALLY〕His routine consisted of work, dinner, then TV and bed. 他的日常生活包括工作、吃晚饭，然后看电视、睡觉。朗文写作活用〔VERY〕I'm very, very angry with her. 我非常非常生她的气。朗文写作活用〔WRITE〕She writes very amusingly about her childhood in Moscow. 她把她在莫斯科的童年生活写得非常生动有趣。！朗文写作活用〔all get-out〕He was angry as all get-out.他非常生气。外研社新世纪〔angry〕She's mad at me for being late.我迟到了，她非常生气。牛津高阶〔apartheid〕They discussed the practical effects of apartheid on the daily lives of blacks.他们讨论种族隔离对黑人日常生活的实际影响。文馨英汉〔assimilate〕These changes were gradually assimilated into everyday life.这些改变逐渐渗进了日常生活。牛津高阶〔authentically〕The book authentically describes the small details of her daily life.本书如实记述了她日常生活中的点滴细节。外研社新世纪〔authenticity〕The book authentically and intimately describes the small details of her daily life.本书翔实地记述了她日常生活中的小细节。柯林斯高阶〔basically〕Basically, he's a nice person but he often gets angry.基本上他是个亲切的人，但他常常生气。文馨英汉〔breathe/say a word〕If you breathe a word of this to anyone, I'll be really upset.如果你把这件事透露任何一点给别人，我都会非常生气。剑桥高阶〔change〕There has been little if any change in her daily routine.她的日常生活没多少变化。韦氏高阶〔cocooning〕The harassments of daily life—looming nuclear incineration, rude waiter—have driven people to cocooning.日常生活中的种种烦恼——核灾难的威胁、侍者的粗鲁态度——使人们越来越倾向于闭门独处。英汉大词典〔cook〕Carrots can be cooked, but they are often eaten raw.胡萝卜可以煮食，但人们经常生吃。韦氏高阶〔cross〕It really makes me cross to see people dropping litter in the street.看到人们在大街上乱扔垃圾，我非常生气。牛津搭配〔de-stress〕All of these help relax and de-stress you from the rigors of daily life.所有这些都能帮助放松身心，缓解日常生活的辛苦带来的压力。柯林斯高阶〔defensive〕He got really defensive when I asked why he had left.当我问他为什么离开时，他非常生气。麦克米伦高阶〔describe〕Their daily lives are described in detail.他们的日常生活得到详细的描述。牛津搭配〔dish sth out〕He’s mad at me for teasing him – he can dish it out, but he can’t take it! 他非常生气我取笑他——他可以这样对别人，却受不了别人这样对他。剑桥高阶〔drudgery〕People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。柯林斯高阶〔eastern〕In many Eastern countries massage was and is a part of everyday life.在很多东方国家，按摩从古至今都是日常生活的一部分。柯林斯高阶〔escape〕For her, travel was an escape from the boredom of her everyday life.对她来说，旅行就是逃离乏味的日常生活。牛津高阶〔essential〕Essentials, like food, medicine and housing, cost next to nothing.食物、药品、住房之类日常生活所需,几乎不花费什么钱。英汉大词典〔everyday〕In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.在日常生活中, 我很少和青少年接触。外研社新世纪〔everyman〕Douglas plays a frustrated American everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.道格拉斯扮演一个失意的普通美国人，他在日常生活压力下突然失控。柯林斯高阶〔everyman〕Douglas plays a frustrated American everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.道格拉斯饰演一位失意的普通美国人, 他在日常生活的压力下突然失控。外研社新世纪〔exception〕I take great exception to the fact that you told my wife before you told me.你还没告诉我就先对我妻子讲了，为此我非常生气。牛津高阶〔fabric〕Unhappiness was woven into the natural fabric of people's lives.苦恼忧愁原是人们日常生活的一部分。剑桥高阶〔fit〕Howard will have a fit when he learns that he lost the election.当霍华德得知他落选时,将会非常生气。英汉大词典〔flattery〕His flattery made her feel very angry.他的恭维使她非常生气。英汉大词典〔furious〕You must be furious at me for not telling you sooner.我没有早点儿告诉你，你一定非常生气。牛津搭配〔groove〕The daily life on the farm slipped back into orderly grooves.农场的日常生活又悄悄回到有条不紊的常轨。英汉大词典〔habit〕Much of what we do in daily life is done by habit.我们日常生活中做的事许多都是出于习惯。牛津搭配〔halfway house〕A rehabilitation center where people who have left an institution, such as a hospital or prison, are helped to readjust to the outside world.过渡疗养地，过渡教习所：一种恢复正常生活的中心，提供给那些刚离开诸如医院、监狱等机构的人， 以帮助他们调整过来去适应外部世界美国传统〔hit the roof〕His parents really hit the roof when they found out he had flunked out of school.他的父母发现他因考试不及格被劝退学后非常生气。韦氏高阶〔ill〕Does she often get ill? 她常生病吗?英汉大词典〔imagination〕Children often have very vivid imaginations .儿童常有非常生动的想象力。朗文当代〔incapacitate〕Her mother has been incapacitated by a fall.她母亲摔了一跤后，失去了正常生活能力。朗文当代〔inorganic〕Not arising in normal growth; artificial.非正常生长的；人造的美国传统〔inspiration〕He draws inspiration from ordinary scenes.他从日常生活中得到灵感。朗文当代〔ivory tower〕A place or an attitude of retreat, especially preoccupation with lofty, remote, or intellectual considerations rather than practical everyday life.象牙塔：隐退的地方和态度，尤指致力于崇高的、深邃的或智慧的思考，而不是实际的日常生活美国传统〔jerk away〕Mary was so angry with her boyfriend that she jerked her hand away.玛丽非常生他男朋友的气，她猛地将手从他那里抽开了。21世纪英汉〔lifespan〕A fox's natural lifespan could be ten years.狐狸的正常生命期可达10年。英汉大词典〔life〕Commuting is a part of daily life for many people.乘车上下班是许多人日常生活的一部份。牛津高阶〔life〕Her daily life involved meeting lots of people.她在日常生活中要接触很多人。牛津高阶〔life〕My day-to-day life is not very exciting.我的日常生活很平淡。牛津高阶〔mad〕It makes me really mad when people waste food.有人浪费粮食，我会非常生气。牛津搭配〔maggot〕The legless, soft-bodied, wormlike larva of any of various flies of the order Diptera, often found in decaying matter.蛆：任一种双翅目昆虫的无足、软体的蠕虫状的幼虫，常生存于腐败的物质中美国传统〔maladjusted〕Psychology Inadequately adjusted to the demands or stresses of daily living.【心理学】 顺应不良的：对日常生活的需要或压力适应不了的美国传统〔measure〕He irritated me beyond measure.他使我非常生气。牛津高阶〔micronutrient〕A substance, such as a vitamin or mineral, that is essential in minute amounts for the proper growth and metabolism of a living organism.微量养料；微量营养元素：一种对生物的正常生长和新陈代谢极其重要的微量物质，如一种维生素或矿物质美国传统〔miffed〕Philip was pretty miffed at being cut out of his father's will.对于自己在父亲的遗嘱中被剥夺继承权这件事，菲利浦感到非常生气。柯林斯高阶〔mirror〕The movie is a mirror of daily life in wartime Britain.这部电影真实地反映了战时英国的日常生活。剑桥高阶〔pissed〕She is pissed at her boyfriend for not calling her.她因为男友没有打电话给她而非常生气。韦氏高阶〔practicality〕Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.有关孩子们的决定，应该从日常生活的实际情况出发。柯林斯高阶〔practice〕We weren't allowed to put into practice in our daily lives the teachings we received.我们不能够将所受的教义在日常生活中付诸实践。柯林斯高阶〔react〕When I told her what happened, she reacted with anger.我把所发生之事告诉她时，她非常生气。韦氏高阶〔rehabilitate〕The doctors tried to rehabilitate soldiers who had lost limbs during the war.医生们试图使战争中失去肢体的兵士恢复正常生活。21世纪英汉〔role〕Words play a tremendous role in your everyday life.话语在人们的日常生活中起着重大作用。英汉大词典〔stagnant〕During the summer, business is often stagnant.夏季常常生意清淡。英汉大词典〔standstill〕Fighting and shortages have brought normal life to a virtual standstill in the city.战火和物资短缺使这座城市的正常生陷于瘫痪。剑桥高阶〔steely〕The steely tone in his voice told her that he was furious.他冰冷的语气告诉她他非常生气。麦克米伦高阶〔stress〕The beautiful gardens offer a refuge from the stresses of daily life.这些漂亮的公园提供了一个躲开日常生活压力的避难所。麦克米伦高阶〔suppression〕Botany The failure of an organ or part to develop.【植物学】 抑制：一器官或部分的不能正常生长美国传统〔tanager〕Any of various small New World passerine birds of the family Thraupidae, often having brightly colored plumage in the males and usually living in forests.唐纳雀：任一种产于新世界唐纳雀科的小型的雀形目鸟，其雄鸟经常生有颜色鲜亮的羽毛，多生活在森林中美国传统〔tedium〕She longed for something to relieve the tedium of everyday life.她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。牛津高阶〔the minutiae〕Comedy is so often based on the minutiae of everyday life.喜剧常常取材于日常生活中的琐事。剑桥高阶〔trivia〕The museum celebrates the trivia of everyday life.这家博物馆收藏的是日常生活所用的各种小东西。剑桥高阶〔unusual〕It's not unusual (=it is quite common) to feel very angry in a situation like this.遇到这样的情况觉得非常生气没什么不正常。朗文当代〔whole language〕A method of teaching children to read by emphasizing the use and recognition of words in everyday contexts and books that are not textbooks.全语言教学：教导小孩阅读的教学法，其强调使用与认识日常生活中的用语，而且不使用制式教科书美国传统〔witches' broom〕An abnormal brushlike growth of weak, closely clustered shoots or branches on a tree, such as the hackberry, caused by fungi or viruses.丛枝病，扫帚病：树上脆弱但密集的嫩芽和树枝的一种刷状的不正常生长，如朴树上由真菌或细菌引起的美国传统Dad'll hit the roof when he finds out I've left school.爸爸发现我已经离开学校时会非常生气。剑桥国际Experienced teachers are well aware of the conflict between idealism and everyday life in the classroom.有经验的教师很清楚教学中理想主义和日常生活之间的冲突。剑桥国际Fungi usually grow on other plants or on decaying matter.真菌通常生长在其它植物和腐败物质上。剑桥国际He became very indignant when it was suggested he had made a mistake.当有人提出他犯了错误时，他非常生气。剑桥国际He just drops his dirty clothes on the floor, much to my annoyance.令我感到非常生气的是，他就把脏衣服扔在地上。剑桥国际His face was like thunder /He had a face like thunder (= He looked very angry).他看上去非常生气。剑桥国际I think he was rather outraged that I'd spurned his advances.我想我对他的友好姿态不屑一顾，他肯定非常生气。剑桥国际If anyone crosses her, she gets very angry. 如果遭人反对，她会非常生气。译典通If you've been telling stories again, Ruth, I'll be very cross with you! 如果你又在说谎，露丝，我会对你非常生气的!剑桥国际Mum went spare when Joel told her he'd bought a pet snake! 当乔告诉妈妈他买了条宠物蛇时，她非常生气。剑桥国际She believes that poetry should be part of the everyday, not a recondite preoccupation of academics.她认为诗歌应该是日常生活的一部分，而非深奥的学术观点。剑桥国际She had disobeyed her parents’instruction to leave the party at ten o'clock and they were very angry.她不听从父母的叮嘱，没在10点钟离开聚会，他们非常生气。剑桥国际Small babies have no set routine.新生婴孩没有固定的日常生活习惯。剑桥国际Television has become part of our quotidian existence.电视已成为我们日常生活的一部分。剑桥国际The caste system is part of daily life in Indian society.种姓等级制度是印度社会日常生活的一部分。剑桥国际The movie is a mirror of daily life in wartime Britain.这部影片是在战争时期英国的日常生活的写照。剑桥国际The photo showed a normally developed plant and a diseased one.照片显示了正常生长的植物和病态的植物。剑桥国际Their life consisted of the humdrum activities of everyday existence. 他们的生活由日常生存的平凡活动所构成。译典通These plants are mainly found in lowland areas/regions.这些植物通常生长于低地势地区。剑桥国际Unhappiness was woven into the natural fabric of people's lives.苦恼交织在人们的日常生活中，是其自然组成部分。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。