| 单词 | 常成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DURING〕In the course of a few years, Lambert built up a highly successful export business. 兰伯特在几年间建立了一家非常成功的出口企业。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Their new advertising campaign has been very successful. 他们新的广告活动非常成功。朗文写作活用〔JUDGE〕Under Coach Wooden, UCLA men's basketball was so successful it was the benchmark other teams measured themselves against. 在伍登教练的带领下，加州大学洛杉矶分校的男子篮球队非常成功，以至于成为其他篮球队的衡量基准。朗文写作活用〔LAUGH〕The show was a great success, and had the audience roaring with laughter. 演出非常成功，观众哄堂大笑。朗文写作活用〔SELL〕Many immigrants have been highly successful as shopkeepers. 许多移民开店做生意都非常成功。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Five years ago he started his own business and now he's very successful. 五年前他成立了自己的公司，现在非常成功。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Gradually, word spread, and we built up a very successful business indeed. 渐渐地，口口相传，我们建立了一个非常非常成功的企业。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕It was a highly successful campaign. 这是一个非常成功的活动。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕My friend left college and went into law, and he's doing very well for himself. 我的朋友大学毕业后从事法律工作，现在干得非常成功。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The campaign was so successful that Harvard Business School adopted it as a case study. 这个活动非常成功，哈佛商学院甚至采用它作为一个研究案例。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The concert was a great success. 这次音乐会非常成功。朗文写作活用〔YOUNG〕The public housing units have frequently become slums and hotbeds of crime, especially juvenile delinquency. 公共住房单位经常成为贫民窟和犯罪温床，尤其是少年犯罪。朗文写作活用〔action〕Affirmative action was most successful in creating opportunities for college-educated women.在为受过高等教育的女性创造就业机会方面，扶持行动非常成功。牛津搭配〔age〕You're very grown up for your age.就你这个年纪来看，你非常成熟。麦克米伦高阶〔all〕All in all, I think it has been a very successful conference.从各方面来说，我认为这是一次非常成功的会议。麦克米伦高阶〔any way you cut it〕Any way you cut it, it was a pretty good year for our company.随你怎么想，这都是我们公司非常成功的一年。韦氏高阶〔apart〕A few little things apart, the party was a great success.除了几件小事之外，那次派对非常成功。文馨英汉〔bag〕It was a good interview and I thought the job was in the bag.面试非常成功，我想这份工作我已经十拿九稳。麦克米伦高阶〔bandit〕To be highly successful in a given enterprise.在某一行业中非常成功美国传统〔be flying high〕The company was flying high as a maker of personal computers.作为个人电脑的制造商，这家公司非常成功。剑桥高阶〔big〕The broadcasting company is now very big in television.这家广播公司目前在电视业务方面非常成功。英汉大词典〔brilliance〕The raid was a brilliant success.这次偷袭非常成功。柯林斯高阶〔brilliant〕The project was a brilliant success .这个项目非常成功。朗文当代〔cabaret〕Helen made a successful career in cabaret.海伦的卡巴莱歌舞表演生涯曾非常成功。外研社新世纪〔card〕This defender's ability to score vital goals has often proved a trump card.这位防守队员在关键时刻进球得分的能力常常成了整个队的制胜法宝。牛津搭配〔carry ... off〕Although he had only rehearsed the part a few times, he carried it off beyond all expectations.他对这角色虽然只排练了几次，但是他完全出人意料地演得非常成功。21世纪英汉〔carry sth off〕I thought he carried off the part of Hamlet with great skill.我认为他扮演的哈姆雷特一角技巧出色，非常成功。剑桥高阶〔commercially〕He produced several commercially successful films.他制作了几部从赢利角度看非常成功的影片。韦氏高阶〔completely〕Doctors said the operation was completely successful.医生说这次手术非常成功。麦克米伦高阶〔conspicuous〕The business was a conspicuous success.生意非常成功。韦氏高阶〔court bouillon〕A poaching liquid for fish whose ingredients usually include water, vinegar or wine, diced vegetables, and seasonings.煮鱼汤料：煮鱼用的热的液体，通常成分包括水、醋或酒、碎的蔬菜和调味品美国传统〔cruller〕Chiefly New England Chiefly Pennsylvania An unraised doughnut, usually twisted but also shaped into rings or oblongs.【多用于新英格兰】 【多用于宾夕法尼亚】 炸圈饼面团：一种未发涨的油炸面团圈，通常成纽绞条状，但也有圆环或长方形的美国传统〔crutch〕A staff or support used by the physically injured or disabled as an aid in walking, usually designed to fit under the armpit and often used in pairs.拐杖：身体受伤或致残者用来辅助其走路用的支架，长度通常到达腋窝，常成对使用美国传统〔deem〕The evening was deemed a great success.大家认为这次晚会非常成功。牛津高阶〔demolish〕His speech did a very effective demolition job on the government's proposals.他的发言非常成功地驳倒了政府的提案。牛津高阶〔destined〕She is destined for an extremely successful career.她的事业注定会非常成功。剑桥高阶〔device〕Sending advertising by email is very successful as a marketing device.作为一种营销手段，用电子邮件发送广告是非常成功的。牛津高阶〔direction〕There is some clever direction and the film is very well shot.由于导演指导有方，影片拍得非常成功。牛津高阶〔disguise〕State regulation often served as a thin disguise for corruption.国家规定常常成为腐败遮羞布。牛津搭配〔end result〕The end result is very good and very successful.最终结果非常好，非常成功。柯林斯高阶〔fist〕Despite her inexperience, she made a remarkably good fist of chairing the meeting.尽管经验不足，她还是把会议主持得非常成功。韦氏高阶〔flying〕She passed the exam with flying colors.她非常成功地通过了考试。韦氏高阶〔for〕She's very mature for her age.就她的年龄而言，她非常成熟。剑桥高阶〔fusion〕His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful.事实证明他先前融合了爵士乐、流行乐和非洲旋律的作品非常成功。柯林斯高阶〔gang〕Criminals often form into gangs.犯罪分子常常成群结帮。英汉大词典〔graham cracker〕A slightly sweet, usually rectangular cracker made with whole-wheat flour.全麦粉薄脆饼：用全麦面粉制成的微甜，通常成长方形的饼干美国传统〔great〕The concert had been a great success.音乐会非常成功。牛津高阶〔highly〕He's a highly successful businessman.他是一位非常成功的企业家[商人]。文馨英汉〔highly〕Mr Singh was a highly successful salesman.辛格先生是位非常成功的推销员。外研社新世纪〔huge〕The party was a huge success.聚会办得非常成功。牛津高阶〔hunt〕Wild dogs usually hunt in packs.野狗通常成群猎食。麦克米伦高阶〔in its own right〕Though it's based on a best-selling novel, the movie is great in its own right.虽然这部电影取材于一本畅销小说，但它本身的制作也非常成功。韦氏高阶〔intersect〕Streets usually intersect at right angles.街道通常成直角相交。21世纪英汉〔in〕Lions often hunt in pairs.狮子常常成对地出去猎食。麦克米伦高阶〔kill off〕The company has become so successful that it has killed off the competition.这家公司非常成功，击败了所有的竞争对手。韦氏高阶〔lampoon〕He said such ridiculous things that he was often the target of lampoons in the press.他说的话十分可笑，以致常成为新闻界嘲讽的靶子。韦氏高阶〔lethal〕They were a lethal partnership, scoring 43 goals between them.他们是一对非常成功的搭档，两人配合进了43个球。麦克米伦高阶〔manipulate〕Throughout her career she has very successfully manipulated the media.她在整个职业生涯中非常成功地控制了媒体。剑桥高阶〔maraca〕A percussion instrument consisting of a hollow-gourd rattle containing pebbles or beans and often played in pairs.响葫芦，沙球：一种由内装卵石或豆粒的中空葫芦构成的且通常成对使用的打击乐器美国传统〔mature〕He was remarkably mature for his age.就他的年纪而言，他显得异常成熟。牛津搭配〔mature〕He's very mature for his age.就他的年纪而言，他已非常成熟。剑桥高阶〔maturity〕Her poems show great maturity.她的诗歌显得非常成熟。牛津高阶〔megahit〕A product or event, such as a movie or concert, that is exceedingly successful.广受欢迎的，轰动的：某种非常成功的产品或者事件，例如电影或是演唱会美国传统〔orchestrate〕Their victory was largely a result of their brilliantly orchestrated election campaign.他们的胜利主要归功于他们的选举活动策划得非常成功。剑桥高阶〔prophet〕In spite of the prophets of doom, her business proved very successful.尽管很多人并不看好，但她的生意证明非常成功。牛津搭配〔rail〕A steel bar used, usually in pairs, as a track for railroad cars or other wheeled vehicles.铁轨，钢轨：用作火车车厢或其它有轮车辆的轨道的钢轨，通常成对使用美国传统〔remarkable〕They were remarkably successful.他们非常成功。韦氏高阶〔resounding〕The plan was a resounding success/failure.这个计划非常成功／是个巨大的败笔。剑桥高阶〔reveal〕The final reveal of the new kitchen was a huge success.最后大揭示的新厨房非常成功。剑桥高阶〔right〕Everything went just right and the party was a big success.一切都很顺利，聚会搞得非常成功。麦克米伦高阶〔riot〕The garden party had been a riot.那次游园会开得非常成功。英汉大词典〔rip-roaring〕The party was a rip-roaring, riotous success.聚会开得热闹刺激，非常成功。剑桥高阶〔rusticate〕To construct (masonry) with conspicuous, often beveled points.使成粗面石工：使（砖石建筑）具有明显的、通常成斜面的点美国传统〔scheme〕The pilot scheme proved to be a great success.这个试点项目结果非常成功。朗文当代〔sequel〕The new film is a sequel to the very successful comedy that came out five years ago.这部新影片是五年前上映的那部非常成功的喜剧的续集。韦氏高阶〔socko〕It was a socko performance.那是一次非常成功的演出。文馨英汉〔sport〕A very fat boy is sometimes the sport of other boys.小胖子常常成为其他男孩的嘲弄对象。英汉大词典〔staggering〕The South Pole expedition proved to be staggeringly successful.这次南极探险结果非常成功。柯林斯高阶〔stead〕The place, position, or function properly or customarily occupied by another.替代：通常成习惯性地被别人占据的地方、位置或别人所起的作用美国传统〔succeed〕The plan succeeded pretty well.计划完成得非常成功。牛津搭配〔successful〕Arthur was a highly successful (=very successful) businessman.阿瑟是个非常成功的商人。朗文当代〔summary〕In summary, it is my opinion that this complete treatment process was very successful.总的来说，我认为整个治疗过程非常成功。柯林斯高阶〔that way〕He is a very successful man and it is easy to see how he got that way.他是个非常成功的人，而且很容易看出他是如何成为那样的。韦氏高阶〔vote〕The evening was voted a tremendous success (= this was most people's opinion).大部分人认为那场晚会是非常成功的。剑桥高阶〔wait〕It'll be a huge success. Just you wait.会非常成功的，你等着。朗文当代〔work〕He's working his farm very successfully.他把农场经营得非常成功。文馨英汉〔zygapophysis〕One of two usually paired processes of the neural arch of a vertebra that articulates with corresponding parts of adjacent vertebrae.椎骨关节突：脊椎神经弓中的通常成对的一个突，与临近椎骨的相应部分相连美国传统Amgen's blockbuster drug, Epogen 美国安进公司非常成功的药物，红细胞生成素牛津商务I am in no doubt whatsoever that you will be very successful.我决不怀疑你会非常成功。剑桥国际I know you weren't there but, to summarize, the party was a huge success.我知道你没参加，但是总的来说晚会举办得非常成功。剑桥国际I marvelled at her tremendous achievements. 我对她的非常成就感到很惊讶。译典通If the yardstick of success is popularity then he's undoubtedly done very well.如果成功的衡量标准是声望的话，那么他无疑已经非常成功了。剑桥国际Practically everything she does is a tremendous success.她做的每件事几乎都非常成功。剑桥国际The appeal for people to donate blood was very successful.要求人们献血的呼吁非常成功。剑桥国际The company relies too heavily on a single blockbuster product.公司极度依赖于一种单一的、非常成功的产品。牛津商务The concert was brilliant-- it lived up to all our expectations.音乐会非常成功，它达到了我们所有的期望。剑桥国际The fashionable remarks of today often become the commonplace expressions of tomorrow. 今天流行的时髦话明天常常成为陈腐之言。译典通The figure will be treated as an extraordinary cost (= not connected with normal business activities) in the profit-and-loss account for 2005. 在 2005 年的损益账上，这数字将被作为非经常成本（与正常商务活动无关的成本）来处理。牛津商务This start-up has the potential to be a very successful company.这家初创企业有望成为非常成功的公司。牛津商务Workers are often made into/used as scapegoats for the failures of management.工人们常常成为经营失败的替罪羊。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。