| 单词 | 将要 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕Nissan is about to launch a nationwide campaign for its new range of cars. 日产公司将要为它的新车系列开展一场全国性的广告宣传活动。朗文写作活用〔ARMY〕Measures will be taken to help modernize the country's armed forces. 将要采取措施帮助该国的武装部队实现现代化。朗文写作活用〔CLASS〕Dominic will be having his first driving lesson this Thursday. 本周四，多米尼克将要上第一堂驾驶课。朗文写作活用〔FUTURE〕David had his breakfast and thought about the day ahead. 戴维吃了早餐，思考这一天将要面临的事。朗文写作活用〔FUTURE〕I had read a great deal about Professor Chomsky and I felt very excited at the prospect of meeting him. 我看过关于乔姆斯基教授的很多著作，想到将要见到他我非常激动。朗文写作活用〔PROBABLY〕The project will go ahead, at a probable cost of $2.1 million. 计划将要进行，可能会花费210万美元。朗文写作活用〔Peter Pan〕Looking two decades younger than his 50 years, the Peter Pan of rock will present the four-part TV series.那个唱摇滚的“彼德‧潘”，虽有50岁但看起来比实际年龄年轻20岁，将要出演4集电视连续剧。剑桥高阶〔SELL〕One of the world's finest collections of vintage cars is to be put up for auction. 一辆世界上最好的古典老爷汽车之一将要进行拍卖。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Mr Sullivan seemed aghast at the prospect of losing his only daughter to this arrogant young man. 沙利文先生对自己唯一的女儿将要被这位傲慢无礼的年轻人夺走，显得万分惊诧。朗文写作活用〔all expenses paid〕She's going on a trip to New York, all expenses paid.她将要去纽约旅行——免费的。剑桥高阶〔announce〕The president of the company announced (to the employees) that there would be a bonus.公司总经理对雇员说将要发奖金。21世纪英汉〔anthology〕The band will be releasing an anthology of their earlier albums.这支乐队将要发行他们早期专辑的作品选集。韦氏高阶〔auction〕The family is auctioning (off) its art collection.这家人将要拍卖他们的艺术收藏品。剑桥高阶〔barrier〕Barriers have been erected all along the route the Pope will take.在教皇将要经过的路上，沿途都设置了路障。剑桥高阶〔break〕If you break the rules you will be punished.违反规定将要受到惩罚。朗文当代〔cheer〕We did our best to cheer him on when he was about to give up.当他将要放弃时我们尽力鼓励他。英汉大词典〔colour〕Was he going to show the film? Was it in colour?他将要放映那部影片吗？是彩色的吗？外研社新世纪〔come up〕We do have elections coming up.我们的确将要进行选举。柯林斯高阶〔come〕You've got no idea of what you're going to come up against.你不清楚你将要面临什么样的问题。朗文当代〔consecutive〕He is beginning his fourth consecutive term of office.他将要开始第四届任期。牛津高阶〔drive〕The company is launching a major recruitment drive.公司将要举办一次大型招聘活动。麦克米伦高阶〔equal〕We will be justly demanding equal rights at work.我们将要求享有工作中应得的平等权利。外研社新世纪〔estimate〕A statement of the approximate cost of work to be done, such as a building project or car repairs.财务报表：将要做的工作所需的各种花费的财务报表，例如建筑计划和汽车修理美国传统〔excitement〕She could barely contain her excitement at the thought of what lay ahead.一想到将要发生的事, 她就几乎无法掩饰内心的激动。外研社新世纪〔fear〕The men hesitated in fear of whatever was to come next.这些人因为对将要发生的事担心而犹豫不决。牛津搭配〔fill〕The prospect filled him with horror.将要发生的事使他心中充满恐惧。朗文当代〔forecast〕A prediction, as of coming events or conditions.预言：如对于将要发生的事件或状况的预测美国传统〔function〕In your new job you will perform a variety of functions.在新的工作岗位上，你将要履行许多不同的职责。朗文当代〔furlough〕We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。柯林斯高阶〔get〕I'll get on to the manufacturers to replace these damaged goods.我将要求厂方调换这些损坏的商品。英汉大词典〔glimpse〕As university campuses become increasingly multi-ethnic, they offer a glimpse of the conflicts society will face tomorrow.大学校园变得日益多种族化，通过校园可以对未来社会将要面对的诸多冲突有一个初步的认识。柯林斯高阶〔go about〕The rumour is going about that John and Mary are getting married.正在谣传约翰与玛丽将要结婚。21世纪英汉〔go by the board〕Does this mean our holiday plans will have to go by the board? 这是不是意味着我们的假期计划将要告吹了？剑桥高阶〔go to seed〕The flowers will go to seed and spread.这些花儿将要结籽，传播种子。韦氏高阶〔goods〕There will be tax increases on a range of goods and services .有一些商品和服务将要增税。朗文当代〔go〕A hundred jobs are expected to go following the merger.合并之后一百个职位将要没有了。朗文当代〔hint〕The statement gave no hint as to what the measures would be.该声明对于将要采取的措施没有作出任何暗示。外研社新世纪〔idea〕The sample gives an idea of what to expect.样品可以让人知道将要得到的是怎样的东西。牛津同义词〔ignorant〕We remained blissfully ignorant of the troubles that lay ahead.我们对将要出现的麻烦一无所知，这或许是一种幸运。剑桥高阶〔illusion〕They are under no illusions about the difficulties ahead of them.他们对将要面对的种种困难没有抱任何幻想。牛津搭配〔institutionalize〕It will take time to institutionalize these reforms.使这些改革制度化将要花一定时间。韦氏高阶〔lick〕He licked his lips at the thought of the money he was going to earn.他一想到将要赚到的那笔钱就觉得心花怒放。麦克米伦高阶〔living〕Sharleen, who will perform in front of a TV audience of 1.5 billion fans, added: 'It frightens the living daylights out of me.'将要为电视前的十五亿歌迷演出的莎林补充道：“这让我非常害怕。”外研社新世纪〔look〕Judging by/from the look of those clouds, we're going to get some rain.从这些云层的形态上看，将要降雨。韦氏高阶〔melancholic〕He was becoming a melancholic.他将要变成忧郁症患者了。文馨英汉〔misgiving〕She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情有一些顾虑。外研社新世纪〔nasty〕I had a nasty feeling that a tragedy was going to happen.我有一种非常糟的感觉，一场悲剧将要发生。朗文当代〔news〕Several evening papers carried the news that a cabinet minister was about to resign.好几家晚报报道了一名内阁部长将要辞职的消息。朗文当代〔offshore〕They're going to be working offshore.他们将要去境外工作。麦克米伦高阶〔predeterminate〕It is impossible to predetermine every specific problem that we will meet.要把我们将要遇到的每一个问题事先一一定夺是不可能的。21世纪英汉〔presage〕Those black clouds presage a storm.那乌云预示着暴风雨将要来临。21世纪英汉〔reparation〕I will ask reparation for the damage he has caused.我将要求他赔偿他所造成的损害。英汉大词典〔request〕The governor will request that the legislature raise taxes.州长将要求立法提高税收。韦氏高阶〔resign〕He has resigned himself to the fact that he will lose his job.他已经接受了自己将要失去工作的现实。麦克米伦高阶〔retrofit〕The retrofit program will be carried out at the Montreal facilities.蒙特利尔将要开展市政设施的翻新改良工程。柯林斯高阶〔safe passage〕We try to negotiate a safe passage for relief convoys which will travel that stretch of road.我们试图通过谈判为将要经过那段路的救援车队争取到安全通行权。柯林斯高阶〔sag〕She seemed to visibly sag at the thought of what lay ahead.她似乎一想到将要遇到的事就明显变得很消沉。牛津搭配〔scope out〕They will also scope out another new field.他们还将要开拓一个新的领域。21世纪英汉〔sex〕The couple didn't know what the sex of their baby would be.这对夫妻当时不知道他们将要迎来的是男孩儿还是女孩儿。韦氏高阶〔she'd〕She would.她将要美国传统〔speak〕The president of NOW was to speak at the rally.全国妇女组织主席将要在群众集会上进行演说美国传统〔specification〕Legislation will require UK petrol companies to meet an EU specification for petrol.法规将要求英国的汽油公司必须达到欧盟对汽油的规格要求。柯林斯高阶〔spell〕A report has just arrived on government desks which spells more trouble.刚刚有一份报告被送达政府, 这意味着将要出现更多的麻烦。外研社新世纪〔stop over〕The President is to stop over in London on his way to Holland.总统将要在荷兰之行途中对伦敦进行短暂访问。外研社新世纪〔stream〕New plant is being brought on stream in the US.将要在美国启动新工厂。外研社新世纪〔suspicion〕I have a sneaking suspicion that they are going to succeed.我隐约觉得他们将要成功了。柯林斯高阶〔sweat〕Someone who doesn't observe traffic regulations will sweat.不遵守交通规则者必将要吃苦头。21世纪英汉〔take ... in〕They will take in the sights of the city tomorrow.他们明天将要游览这个城市的名胜。21世纪英汉〔terrified〕She was terrified that she was going to die alone. = She was terrified of dying alone.她对将要孤独终老感到十分恐惧。韦氏高阶〔text〕We'll be analysing the language of literary texts.我们将要分析文学文本中的语言特点。麦克米伦高阶〔thrilled〕I was secretly thrilled at the prospect of going there again.我为将要再去那里一次而窃喜。牛津搭配〔timber hitch〕A knot used for fastening a rope around a spar or log to be hoisted or towed.捆木索结：一种用来捆紧将要被提升或拖曳的圆材或圆木的结美国传统〔unbeaten〕They will be putting their unbeaten record to the test next Saturday.下周六他们的不败纪录将要受到考验。牛津高阶〔unless〕Unless some extra money is found, the theatre will close.要是不能额外弄一些钱，剧院将要关闭。朗文当代〔untested〕All of us were untested for what lay ahead.将要面对的事情是大家都没有经历过的。柯林斯高阶〔visit〕He'll be visiting four cities including Cagliari in Sardinia.他将要访问4个城市，包括萨迪尼亚的卡利亚里。柯林斯高阶〔warning〕They sent us fair warning of their arrival.他们及时通知了我们他们将要到达。牛津搭配〔warn〕The Secretary of State cautioned that terrorism would be countered by retaliatory action.国务卿警告说，恐怖主义将要受到报复性还击。美国传统〔who'll〕Who shall.谁会，谁将要美国传统〔widely〕It is widely expected that the Socialists will call early elections.人们普遍预计社会党将要求提前选举。麦克米伦高阶〔wind〕I had made up my mind what I was going to say; but the news took the wind out of my sails.我已决定我将要说些什么话,可这突如其来的消息打乱了我的计划。英汉大词典A building of great bulk is to be erected across the road. 这条路对面将要建造一幢大楼。译典通An official from the Department of Health will be inspecting the restaurant this afternoon.今天下午从卫生部来的一名官员将要视察这家餐馆。剑桥国际Certain members of the audience may disagree with what I'm about to say.听众中的某些人会反对我将要说的。剑桥国际I wish I'd known we were going out, I haven't brought any good clothes (= newer and better quality clothes) with me.但愿我早点知道我们将要出去，我还没为自己买一些得体的衣服。剑桥国际If you don't pay (Br also pay over) the money by Tuesday, my boss is going to want to know why.如果你到星期二还不付钱的话，我的上司将要知道其中的缘故。剑桥国际It would be nice to see you and the (= your) family sometime soon.很高兴不久将要见到你和你的家人。剑桥国际Now we're going over to (= there will be a broadcast from) Wembley for commentary on the Cup Final.现在我们将要听到发自温布雷体育场的关于杯赛决赛的实况报道。剑桥国际She warned that the president would be responsible for any breakdown of law and order.她警告说总统将要对社会秩序的混乱负责。剑桥国际The architect had produced a scale model of the proposed shopping complex.建筑师为将要建设的大型购物中心制作了一个比例模型。牛津商务The change could presage serious problems. 这变化可能预示著有严重问题将要发生。译典通The country's shambolic civil service is about to be reorganized, with the loss of several thousand jobs.这个国家的组织混乱的文职机关将要进行重组，有几千人将会失去工作。剑桥国际The dinner was held in honour of (= arranged specially for) a colleague who was leaving.这次晚宴是专为一个将要离开的同事而举办的。剑桥国际The lecturer wrote his key points up on the board.讲师将要点写在黑板上。牛津商务The plan is to retrench about 500 to 700 people.这项计划将要裁减大约 500–700 人。牛津商务The story goes that the Prime Minister will resign. 据传首相将要辞职。译典通There has been an atmosphere of gloom in the factory since it was announced that it would be closing.自从宣布不久将要关闭以来，这家厂里的气氛一直很沉闷。剑桥国际There will be a full investigation to work out what caused the accident. 将要进行一次全面的调查来弄清事故原因。剑桥国际There will be rain in the Southwest.西南部将要下雨。剑桥国际They took me to see the house where I would be staying.他们带我去看了我将要住的房子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。