| 单词 | 将来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕By now the winter was fast approaching, and further travel would soon be inadvisable. 这时候，冬天即将来临，很快就不宜继续前行了。朗文写作活用〔AVOID〕He sidestepped the question, and talked instead about plans for the future. 他避开这个问题，并说起了将来的打算。朗文写作活用〔FUTURE〕In years to come, people will look back on the 20th century as a turning point in history. 将来人们回顾今日，会觉得20世纪是历史的一个转折点。朗文写作活用〔FUTURE〕It's likely that global warming will become a major problem in the future. 全球气候变暖将来很可能会成为大问题。朗文写作活用〔HELP〕I'd like to thank you all for your support in the upcoming election. 我想感谢大家对即将来临的大选的支持。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕My wife and I had no idea how much we would depend upon Social Security in the future. 我和妻子不清楚将来在多大程度上要依靠社会保障制度。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕The exercises in Chapter 3 are helpful for students learning the future tense. 第三章的练习有助于学生学习将来时态。朗文写作活用〔SOON〕With Christmas coming up, we didn't have much spare money. 圣诞节即将来临，我们没有很多闲钱。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕If this team keeps its mind on nothing but football, it will go a long, long way. 如果这个球队一心只想着足球，将来肯定大有作为。朗文写作活用〔approach〕A storm is approaching.暴风雨即将来临。21世纪英汉〔band〕He banded all his resources together against the coming struggle.他凑集所有的资源以应付即将来临的斗争。英汉大词典〔batten down〕People are battening down in preparation for a hard winter.人们正在为即将来临的严冬做准备。韦氏高阶〔bespeak〕The gathering black clouds bespeak a storm.乌云聚集预示暴风雨即将来临。英汉大词典〔big〕They have big plans for the future.对将来的发展，他们有宏伟的计划。韦氏高阶〔blow〕It looks as if there's a storm blowing up.看来暴风雨即将来临。朗文当代〔brew〕A storm was brewing in the distance.远处一场暴风雨即将来临。剑桥高阶〔calamity〕It is not his custom to look out for distant calamities.将来会发生些什么不幸的事,他从不远虑。英汉大词典〔call forwarding〕A telephone service that enables a customer to have an incoming call automatically rerouted to another extension.自动转接：用户可将来电自动转接到另一分机上的电话服务美国传统〔cash flow〕The city improved its cash flow by borrowing against future revenues.这个城市通过禁止贷放将来的财政收入改善资金流动状况美国传统〔ceremony〕He wished me good luck in the future and left without further ceremony.他祝愿我将来交好运，然后没有多加客气就走了。朗文当代〔come back to bite sb〕If I don't do something now, the issue might come back to bite me.如果我现在不采取措施，将来可能会受到这件事的拖累。剑桥高阶〔come down on sb/sth〕The authorities plan to come down hard on truancy in future.当局计划将来严惩逃学者。剑桥高阶〔crisis〕An unstable condition, as in political, social, or economic affairs, involving an impending abrupt or decisive change.危机：政治、社会或经济等方面的包含即将来临的突然变化或决定性变化的不稳定状态美国传统〔date〕The details will be agreed at a later date.细节将来再商定。朗文当代〔day〕I dreamed of living in London one day.我梦想过将来有一天能住在伦敦。外研社新世纪〔decision〕No final decision has been taken , but it seems likely that the two companies could merge in the near future.虽然还没有作出最后的决定，但这两家公司在不远的将来似乎会合并。朗文当代〔demotivate〕She was very demotivated by being told she had little chance of being promoted.当她被告知将来没有什么晋升机会后，她的上进心受到了严重的打击。剑桥高阶〔denominational〕The Black church community has sought to bring together Christians from different denominational backgrounds.黑人教会社区试图将来自不同教派的基督徒联合起来。柯林斯高阶〔distant〕The President hopes to visit Ireland in the not too distant future (=quite soon) .总统希望在不远的将来访问爱尔兰。朗文当代〔distant〕There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.不过事情在不久的将来会有所改善，这几乎毋庸置疑。柯林斯高阶〔dividend〕Good eating habits will pay dividends later on in life.良好的饮食习惯将来会给你回报的。朗文当代〔draw〕And all the time next spring's elections are drawing closer.明年春天的选举即将来临。柯林斯高阶〔duty〕Make it your duty to provide for your children's future.为孩子的将来未雨绸缪是父母不可推卸的责任。外研社新世纪〔escapism〕Thinking about the future is a form of escapism.幻想将来是一种逃避现实。文馨英汉〔examine〕We need to examine how an accident like this can be avoided in the future.我们需要研究将来如何能避免类似的事故再次发生。剑桥高阶〔expect〕Though they expected immediate death, they seemed without fear.虽然他们预计死亡即将来到,但他们似乎毫不惧怕。英汉大词典〔far〕One day, perhaps far in/into the future, you'll regret what you've done.有朝一日，也许是遥远的将来的某一天，你会为你的所作所为后悔的。剑桥高阶〔file away〕I'll file his name away for future use.我要记下他的名字以备将来之用。21世纪英汉〔financing〕The rest of the financing would come from bank borrowings.其余的资金将来自银行贷款。英汉大词典〔future perfect〕The future perfect in English is formed with “will have” and “shall have,” as in “They will have left by the time we arrive.” 英语中的将来完成时由will have和shall have构成，如They will have left by the time we arrive。韦氏高阶〔futureless〕Having no prospect or hope of success in one's future.无前途的：在某人的将来没有前途或没有成功希望的美国传统〔future〕After being dropped from the team the young defender is considering his future.被球队除名之后，这个年轻后卫开始思考自己的将来。牛津搭配〔future〕In the sentence "He will study" the verb phrase "will study" is in the future.句子 He will study 中，动词短语 will study 用的是将来时。剑桥高阶〔future〕No one can foresee what will happen in the future.没人能预见将来会发生什么事。英汉大词典〔go far〕She's a very talented writer - I'm sure she'll go far.她是一位天赋很高的作家——我肯定她将来会大有成就。剑桥高阶〔guideline〕The past offers guidelines (not mandates) to the present and future.过去为现在和将来提供了指导原则(但不是命令)。英汉大词典〔hint〕Dark clouds hint at the storm to come.乌云预示暴风雨即将来临。英汉大词典〔hint〕The early morning weather gave no hint of the storms to come.清晨的天气毫无暴风雨即将来临的迹象。麦克米伦高阶〔hold〕Who can tell what the future holds? 谁又能知道将来会发生什么事呢？剑桥高阶〔improvement〕We expect to see a significant improvement in the near future.我们期望在不久的将来能够看到有重大的改进。牛津搭配〔inappropriate〕The industry is inappropriate to the region's present and future needs.该行业不适合这个地区目前和将来的需要。外研社新世纪〔indefinite〕We'll be here for the indefinite future.在将来某个时候我们会来这里。麦克米伦高阶〔indent〕To cut or tear (a document with two or more copies) along an irregular line so that the parts can later be matched for establishing authenticity.用骑缝线割开：把（一张有两份或两份以上抄本的文件的纸张）按犬牙状割开以备将来并拢验证文件的真伪美国传统〔lastly〕Lastly, I would like to ask about your future plans.最后, 我想问一下你将来的计划。外研社新世纪〔lay up trouble for yourself〕You're laying up trouble for yourself if you ignore health problems now.如果现在不重视健康，就会为将来留下隐患。剑桥高阶〔lay〕To save for the future.储备：为将来贮存美国传统〔may〕If you work hard now, you may end up sitting in the boss's chair some day! 如果你现在努力工作，也许将来有一天会当上老板！韦氏高阶〔mention〕His name has been mentioned as a future MP.有人提到他，认为他将来可以当下院议员。牛津高阶〔might〕You never know what might happen in the future.你永远无法知道将来可能发生什么事情。麦克米伦高阶〔monstrous〕I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.我只希望做出这种骇人恶行的人将来不会良心不安。外研社新世纪〔nip〕You can tell winter's on its way - there's a real nip in the air in the mornings.你可以感觉到冬天即将来临——早晨颇感寒气袭人。剑桥高阶〔offer〕One day I'll take you up on (= accept) that offer.将来我会接受你的提议的。剑桥高阶〔past〕It's time she stopped living in the past (=thinking only about the past) and began to think about her future.她不该再沉溺于过去，应开始想想将来。朗文当代〔peak〕The peak of the holiday season is approaching.假日的高峰期即将来临。外研社新世纪〔portentous〕The report contains numerous portentous references to a future environmental calamity.报告里有很多地方预兆性地提到了将来的环境灾难。剑桥高阶〔pose〕His ill health poses serious problems for the future.他身体不好，对将来造成严重的隐患。柯林斯高阶〔presage〕In dreams one may presage the future.一个人能从梦中预感将来。21世纪英汉〔radiate〕Just before the breeding season, these birds radiate outwards to warmer climates.每当繁殖季节即将来临，这些鸟飞向四面八方，迁徙到气候较温暖的地带。剑桥高阶〔reserve〕To keep back, as for future use or for a special purpose.保留，收藏：保留，如用于将来使用或某一特殊的目的美国传统〔retirement〕Topics include adjusting to retirement, health issues, and opportunities for the future.话题包括调整退休后的生活、健康问题以及将来的发展机会等。麦克米伦高阶〔save-all〕A receptacle for catching the waste products of a process for further use in manufacture.省费器：一种在制造过程中用来承接废弃物以备将来之用的容器美国传统〔save〕A stitch in time saves nine.【谚】及时缝一针省得将来缝九针；及时的行动可收事半功倍之效。文馨英汉〔shape〕New urban designs: is this the shape of things to come? 新的城市规划：这就是将来的样子吗？麦克米伦高阶〔signal〕The changing colour of the leaves on the trees is a signal that it will soon be autumn.树叶颜色的改变表明秋天即将来临。剑桥高阶〔someday〕I'd like to visit Japan someday.将来有一天我会去日本看看。朗文当代〔store〕As we left, I wondered what the future held in store .我们走的时候，我不知道将来有什么在等着我们。朗文当代〔store〕By ignoring your feelings you are only storing up trouble for yourself.你回避自己的感受，将来会有麻烦的。牛津高阶〔tomorrow〕Who knows what tomorrow may bring? 谁知道将来会怎样？韦氏高阶〔turn〕You never know how your children will turn out.很难说子女将来的发展怎样。牛津高阶〔vested interest〕Law A right or title, as to present or future possession of an estate, that can be conveyed to another.【法律】 既得权利：能够送给另一个人的一种权利，如对于目前或将来财产的占有美国传统〔wish〕Every good wish for your future happiness together.预祝你们将来幸福美满。牛津搭配According to oneiromancy, you will become a millionaire before age 30. 由解梦可以得知，你将来在三十岁前就是个百万富翁。译典通Future economic growth depends heavily on the success of small firms.将来的经济增长很大程度上依赖于小公司的成功。剑桥国际He reserved the right to veto any future plans he disagreed with.他保留了对任何将来他不赞同的计划的否决权。剑桥国际His experience as a teacher was good training for parenthood.他做老师的经历对他将来做父亲是有益的锻炼。剑桥国际If you hire cheapskate builders (=builders who use the cheapest possible materials), you'll regret it in the future.要是你雇佣了一味省钱的施工人员，将来你会后悔的。剑桥国际Indifference to pollution now will lead us into serious problems in the future.不重视污染将会使我们将来面临严重的问题。剑桥国际My client accepts the formal apology without prejudice to any further legal action she may decide to take in the future.我的委托人接受了正式道歉，这不会影响她将来可能会采取的诉讼。剑桥国际One day, perhaps far in the future, you'll regret what you've done.有一天，也许是遥远的将来的某一天，你会后悔你的所作所为。剑桥国际She fortified herself during the winter months with the thought of the warm sunny weather to come.在冬季她想着温暖晴朗的天气即将来临，以振奋自己的精神。剑桥国际The bulk of the savings will come from stopping all overtime.大部分节余将来自所有加班的取消。牛津商务The days/nights are beginning to draw in--winter will soon be with us.白昼渐渐变短----冬天即将来临。剑桥国际The sky was dark and stormy.天空很暗，预示着风暴即将来临。剑桥国际The weather station warned that a hurricane was coming. 气象台预报飓风即将来临。译典通The work will be carried out at a future date. 这项工作将来再做。牛津商务Their report is studiously vague (= intentionally not exact) on future economic prospects.他们的报告故意在将来的经济前景方面含糊其辞。剑桥国际They plan to have children in the not-too-distant future.他们计划在不久的将来要有孩子。剑桥国际This is a good way to get on the inside track for future career opportunities.这是一个对将来事业有利的好方法。牛津商务We look forward to greater success in the coming year (=the year that follows from today).我们希望在即将来到的一年中取得更大的成功。剑桥国际Your training will equip you for your future job. 你的训练使得你能够胜任将来的工作。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。