| 单词 | 年期 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Beaujolais〕Beaujolais Nouveau (一年期)博若莱新酿英汉大词典〔EARN〕Transferred from Barcelona to Naples, Maradona signed a highly lucrative three-year contract. 马拉多纳从巴塞罗那转会到那不勒斯，签了一份酬金很高的三年期合同。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕My fear of the dentist goes back to when I was a child. 我对牙医的恐惧感可追溯到童年期。朗文写作活用〔LONG〕Studies show that prolonged exposure to maternal depression can result in childhood mood disorders. 研究表示，长期受母亲的忧郁症影响会导致童年期情绪紊乱。朗文写作活用〔NAME〕A lot has been written in recent years about the so-called ‘male menopause’. 近年来有许多有关所谓的“男性更年期”的著作。朗文写作活用〔New Year〕The restaurant was closed over the New Year.新年期间餐厅不营业。外研社新世纪〔TIME〕The bank says that they can extend the term of our mortgage. 银行说可以延长我们的抵押借款年期。朗文写作活用〔TIME〕The managers were all hired for a fixed term. 所有经理都以固定的年期聘用。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕In many offices the most reliable people with the longest service are the secretaries. 在许多办公室里，最靠得住的、工作年期最长的人就是秘书。朗文写作活用〔agree〕We agreed a new four-year contract.我们商定了一份新的四年期合同。朗文当代〔amenable〕Other menopausal symptoms are equally amenable to treatment with thyroid hormone.其他更年期症状用甲状腺激素治疗也有效果。外研社新世纪〔amphibiotic〕Living in water during an early stage of development and on land during the adult stage.水陆两栖的：在发育的早期水生而成年期陆生的美国传统〔between〕The office will be closed between Christmas and New Year.办事处将在圣诞节至新年期间停止办公。麦克米伦高阶〔cap〕Our mortgage is capped at 8.75 percent for five years.我们的按揭贷款5年期的利率上限为8.75%。剑桥高阶〔change of life〕Menopause.更年期美国传统〔chiefly〕His greatest works—chiefly those written between 1640 and 1685—are still read today.他最重要的著作以1640至1685年期间的作品为主，至今仍有人阅读。韦氏高阶〔climacteric〕A corresponding period sometimes occurring in men that may be marked by a reduction in sexual activity, although fertility is retained.更年期：有时见于男性的一个相应时期，可能以虽然仍有生殖能力，但性能力降低为标志美国传统〔climacteric〕Of or relating to a climacteric.更年期的：更年期的或与之相关的美国传统〔conquer〕During 1936, Mussolini conquered Abyssinia.1936年期间, 墨索里尼占领了阿比西尼亚。外研社新世纪〔contract〕I was on a three-year contract that expired last week.我签订的三年期合同已于上周期满。牛津高阶〔debtor〕The debtor agrees to pay the debt over a three-year period.债务人同意在三年期间偿还债务。韦氏高阶〔decade〕A period of ten years.十年期美国传统〔decennary〕A period of ten years; a decade.十年期；十年美国传统〔decennium〕A period of ten years; a decade.十年期；十年美国传统〔estrogen replacement therapy〕The administration of estrogen, especially in postmenopausal women, to relieve menopausal symptoms and to protect against osteoporosis and heart disease.雌激素替代疗法：服用雌激素，尤其是指更年期妇女的服用，其作用在于缓和更年期的各种症状并预防骨质疏松及心脏疾病美国传统〔flash〕She was experiencing hot flashes as part of menopause.她正经历更年期的潮热症状。牛津搭配〔guaranteed〕The savings scheme offers a guaranteed income of 8 per cent over four years.该储蓄方案保证四年期有8%的收益。外研社新世纪〔hence〕The project will be completed at the end of the decade, two years hence.本项目将于这个10年期结束时完成，从现在算起还有两年时间。剑桥高阶〔hold the balance of power〕If independents do end up holding the balance of power, then they decide whether Labor or the Liberals govern for the next four years.如果无党派议员果真取得了举足轻重的地位，那么他们将决定由工党还是自由党来组成下一届四年期政府。剑桥高阶〔holiday〕We were at home for the holidays.圣诞新年期间我们在家里。剑桥高阶〔incomplete metamorphosis〕A life cycle of certain insects, such as crickets and grasshoppers, characterized by the absence of a pupal stage between the immature and adult stages.不完全蜕变：蟋蟀、草蜢等昆虫的生命循环，以缺少幼年期和成年期之间的蛹期为特色美国传统〔induction〕Mary's induction into womanhood 玛丽的跨入妇女成年期英汉大词典〔instance〕The post was for one year in the first instance with possible renewal to a further year.该岗位初始为一年期,有可能会再续聘一年。柯林斯高阶〔judge〕The trial judge specifies the number of years to be spent in prison.审理案件的法官明确宣布了入狱服刑的年期。朗文当代〔lease〕The 99-year lease expired in 1999.99 年期的租约于 1999 年到期。朗文当代〔lock〕The company is locked into a 5 year contract.公司被一个五年期的合同套牢了。朗文当代〔manhood〕The state or time of being an adult male human being.成年期：处于成年男子的状态或时期美国传统〔menopausal〕It will also help women to cope with menopausal problems.它还会帮助妇女应对更年期问题。外研社新世纪〔menopause〕Most women go through menopause (UK also the menopause) between the ages of 45 and 55.大多数妇女在45岁至55岁之间经历更年期。剑桥高阶〔millennium〕The year 2000 was celebrated as the beginning of the third millennium.人们庆祝2000年的到来，因为2000年是第三个千年期的开端。韦氏高阶〔mortgage〕They've taken out a 30 year mortgage (=they will pay for their house over a period of 30 years) .他们办理了一笔 30 年期的抵押贷款。朗文当代〔overseas〕If you're staying for more than three months or working overseas, a full 10-year passport is required.在国外工作或居留3个月以上，需要持10年期的护照。柯林斯高阶〔over〕We're away over(= until after)the New Year.新年期间我们会外出。牛津高阶〔perpetual calendar〕A chart or mechanical device that indicates the day of the week corresponding to any given date over a period of many years.万年历：一种图表或一部机械装置，用来显示在很多年期间任意给定的日期所对应的星期数美国传统〔phase〕Closure of the hospitals was phased over a three-year period.这些医院的关闭是在三年期间逐步进行的。牛津高阶〔pin down〕I can only pin it down to between 1936 and 1942.我只能确定是在1936年至1942年期间。外研社新世纪〔pin down〕I can only pin it down to between 1936 and 1942.我只能确定是在1936至1942年期间。柯林斯高阶〔point〕The ten-year Treasury yield declined 9 basis points to 4.0%.10 年期国库券收益率下降 9 个基点至 4.0 ％。牛津搭配〔poor relation〕All through his childhood he'd been the poor relation and he had an aunt who was a millionaire.他在整个童年期间都是个穷亲戚, 有个身家百万的姑妈。外研社新世纪〔prime〕Maybe I'm just coming into my prime now.也许现在我正刚刚步入壮年期。外研社新世纪〔principal〕The trust acquired interests in five principal properties during the course of the last year.上一年期间, 该信托机构从五项资本财产中获取利息。外研社新世纪〔prisoner〕He was held prisoner in Vietnam from 1966 to 1973.他在1966年到1973年期间被作为战俘关押在越南。外研社新世纪〔pupilage〕The state or period of being a pupil.学生身份，学生时期，未成年期美国传统〔reflection〕Inhibition in adulthood seems to be very clearly a reflection of a person's experiences as a child.一个人成年期的情感压抑似乎很明显是其童年时期经历的反映。柯林斯高阶〔renewable〕It's a three-year contract, renewable for a further 12 months if both parties agree.这是个3年期合同，如果双方同意可以再续延12个月。麦克米伦高阶〔sailing〕The line's New Year sailings are sold out.这条航线新年期间的各班船票均已售完。英汉大词典〔senectitude〕Old age; elderliness.老年期美国传统〔senile〕Geology Worn away nearly to the base level, as at the end of an erosion cycle.【地质学】 地质上老年期的：靠近底部水平处已磨损的，如在侵蚀循环底部美国传统〔serve out〕He vowed that he would serve out his five-year term as chairperson.他宣誓他会担任主席之职到五年期满。韦氏高阶〔serve〕She is serving a life/10-year sentence.她正在服无期/10年期徒刑。韦氏高阶〔severance〕Employees will get two weeks of severance pay for every year of service.雇员按服务年期每年能得到两个星期的辞退金。朗文当代〔slacken〕The management expects demand to slacken (off) in the New Year.管理层预计新年期间需求会减少。剑桥高阶〔stretch〕He just got out of prison after a six-year stretch.他服刑六年期满，刚刚出狱。韦氏高阶〔term〕The lease is granted for a set term of years.租约按约定为固定年期。牛津搭配〔the change (of life)〕She's going through the change.她正处于更年期。剑桥高阶〔undergo〕Some children undergo a complete transformation when they become teenagers.一些儿童进入少年期会完全变了另一个人。牛津高阶〔urodele〕Any of various amphibians of the order Caudata, including the salamanders and newts, in which the larval tail persists in adult life.有尾目两栖动物：一种有尾目的两栖动物，包括蝾螈和水螈，特征为幼虫期的尾巴，在成年期仍旧存在美国传统〔vibrant〕Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.在欢度新年期间，泰国举国欢腾。牛津高阶〔womanhood〕Here she is on the threshold of womanhood.现在她将迈入成年期。柯林斯高阶〔womankind〕In her latest book she discusses the menopause, which is a subject that concerns all womankind.在最新的书里，她讨论了更年期这一涉及所有女性的话题。剑桥高阶A 10-year bond paying interest every 6 months could be stripped into 21 stripped bonds—one for each interest period plus the principal.一张 10 年期每 6 个月付息一次的债券可以拆分为 21 张剥离债券 ── 每个利息期各一张外加本金一张。牛津商务Final payouts on 25-year endowment policies have fallen by 9 per cent in the past year.25 年期的人寿保险单的最终赔付额在过去一年里已下降了 9%。牛津商务He feels that the government should start reissuing the 30-year Treasury bond.他认为政府应该开始重新发行 30 年期的国债。牛津商务He has signed a one-year rolling contract.他签署了一年期滚动合同。牛津商务He was an outstandingly successful mayor from 1981to 1984.他在1981年至1984年期间成功地担任了市长，成绩显赫。剑桥国际He will soon attain to manhood. 他很快就要到达成年期了。译典通Hormone Replacement Therapy has been developed to counteract the effects of the menopause.已经研制出激素替代疗法来抑制更年期的反应。剑桥国际I believe that the way boys respond to conflict by hitting out is learned behaviour which starts at an early age.我相信男孩子们对冲突作出猛烈回击的反应，是一种从幼年期即开始习得的行为。剑桥国际Not everyone agrees that hormone use is good for menopausal women.不是每个人都同意使用激素对更年期妇女有好处的观点。剑桥国际Our mortgage is capped at 8.75% for five years.我们的抵押贷款限于5年期8.75%利率。剑桥国际Several large euro-zone companies have recently issued 30-year securities.几家大型的欧元区公司最近已发行了 30 年期的证券。牛津商务Shapur's latest book, written with Dr Ellis Pike, offers a more positive and holistic approach to the menopause.在夏帕尔与埃里斯·派克医生合写的新书中，提出了更积极全面的对待更年期的方法。剑桥国际She's going through the change.她正在经历更年期。剑桥国际Some of the 30-year bonds have performed poorly in the secondary market.某些 30 年期的债券在二级市场上的表现很差。牛津商务The bank has provided the company with a three-year loan.银行向这家公司提供了一笔三年期的贷款。牛津商务The bank plans to issue eurobonds worth €200 million with a term of five years.这家银行计划发行价值 2 亿欧元的五年期欧洲债券。牛津商务The company has decided to cancel the $500 million three-year term loan.这家公司决定注销其 5 亿元的三年期定期贷款。牛津商务The company is selling $1.5 billion of two-year floating-rate notes.这家公司正在出售价值 15 亿元的两年期浮动利率债券。牛津商务The company prepaid the remaining balance of its six-year term loan on Wednesday.这家公司周三提前偿还了六年期贷款的余款。牛津商务The drug's patent protection expires in 2012.这种药品的专利保护将于 2012 年期满。牛津商务The factory will remain open except for the regular New Year closing.除了新年期间例行停业之外，工厂照常营业。牛津商务The patent on the drug lapses in 2012.药品的专利于 2012 年期满终止。牛津商务The yield on a 10-year government bond is less than 1%.10 年期政府债券收益不到 1%。牛津商务The yield on five-year paper was up 8.1 basis points at 3.188 per cent.五年期票据收益率上升了 8.1 个基点，达到了 3.188%。牛津商务The yield on the 10-year gilt has fallen to 4.2 per cent.10 年期金边证券的收益已下降到 4.2%。牛津商务The yield on the ten-year Japanese bond fell to a four-year low in intraday trade yesterday.在昨天的当日交易中，十年期的日本债券收益率下降到四年来的最低点。牛津商务This line graph shows sales trends over the five-year period.这个线状图表显示了五年期间的销售趋势。牛津商务Thousands of factory workers are facing redundancy in the New Year.新年期间数千名工厂工人面临裁员。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。