| 单词 | 年成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPANY〕The company was set up in 1975. 该公司于1975年成立。朗文写作活用〔GOOD AT〕They have the makings of a good team this year. 他们有条件在今年成为一支优秀的球队。朗文写作活用〔LEGAL〕Divorce finally became legal in 1992. 离婚终于在1992年成为合法的行为。朗文写作活用〔NEW〕After its membership halved in the past year, leaving mainly diehard right-wingers behind, the party now desperately needs new blood. 这个党在去年成员减半，留下的主要是一些死硬的右翼分子，现在他们急需注入新鲜血液。朗文写作活用〔PURPOSE〕She changed from an aimless, pregnant teenager into a purposeful young woman. 她从一个毫无目标而且怀孕的青少年成长为有抱负的年轻女子。朗文写作活用〔bankroll〕He helped bankroll Yeltsin's successful 1996 re-election campaign.他资助了叶利钦1996年成功连任的竞选活动。麦克米伦高阶〔become〕Margaret Thatcher became the UK's first woman prime minister in 1979.玛格丽特·撒切尔于1979年成为英国第一位女首相。剑桥高阶〔become〕She became queen in 1952.她于 1952 年成为女王。牛津高阶〔become〕The bill will become law next year.该议案将于明年成为法律。牛津高阶〔before〕I joined the police in 1999. Before that I was in the army.我于1999年成为警察。在此之前我在部队。麦克米伦高阶〔begin〕The organization began last year.这个组织是在去年成立的。英汉大词典〔benefactor〕In his old age he became a benefactor of the arts.他晚年成了一个艺术赞助人。柯林斯高阶〔benefactor〕In his old age he became a benefactor of the arts.他晚年成了艺术赞助人。外研社新世纪〔birth〕Registration of births and deaths became compulsory in 1871.出生登记和死亡登记于1871年成为一种强制性的义务。剑桥高阶〔championship〕We made it to the basketball championships this year, but we lost in the final game.我们今年成功打入篮球锦标赛，但在决赛中失利了。韦氏高阶〔chancellor〕Helmut Kohl became the first Chancellor of a united Germany in 1990.赫尔穆特‧科尔于1990年成为德国统一后的首任总理。剑桥高阶〔dame〕She became a Dame in 1990.她于1990年成为女爵士。麦克米伦高阶〔dead weight〕He was a dead weight on the team this year.他今年成了球队的负担。韦氏高阶〔dominion〕South Africa was created as a dominion of Great Britain in 1910.南非在1910年成为英国的自治领。外研社新世纪〔double-edged〕Riley's early celebrity proved to be double-edged.事实证明, 赖利幼年成名是一把双刃剑。外研社新世纪〔dykey〕Helen's gone dykey in her old age.海伦人到老年成了同性恋者。英汉大词典〔establishment〕Since its establishment in 1945, the United Nations has played a dominant role in the development of international law.联合国自1945年成立以来就在制定国际法方面起到了主要作用。剑桥高阶〔examine〕In the course, we will examine how and why Spain became a democracy in 1931.本课程将探讨西班牙于 1931 年成为民主国家的方式和原因。朗文当代〔existence〕Pakistan came into existence as an independent country in 1947.巴基斯坦在 1947 年成为了独立国家。牛津高阶〔for〕Ayer started N. W. Ayer ＆ Son in 1869, naming the firm for his father.艾尔在1869 年成立了 N. W. 艾尔父子公司，公司以他父亲的名字命名。柯林斯高阶〔freak〕Oat bran became the darling of health freaks last year.燕麦麸去年成了保健狂人的最爱。外研社新世纪〔freak〕Oat bran became the darling of health freaks last year.燕麦麸在去年成为保健狂人的最爱。柯林斯高阶〔go together〕Wisdom and maturity don't necessarily go together.智慧不在年高，年成未必有智。剑桥高阶〔go〕Wisdom and maturity don't necessarily go together.智慧不在年高，年成未必有智。剑桥高阶〔high water mark〕His 1991 election victory was probably the high water mark of his popularity.他1991年成功当选很可能是他个人声望的顶峰。剑桥高阶〔idyll〕Every year thousands of people flee the big cities in search of the pastoral/rural idyll.每年成千上万的人逃离大城市，去寻找田园式／充满乡野气息的快乐生活。剑桥高阶〔improve〕We hope to improve on last year's performance.我们希望在去年成绩的基础上有所提高。麦克米伦高阶〔inception〕Since its inception in 1968, the company has been at the forefront of computer development.这家公司自从1968年成立以来一直处于计算机开发的最前沿。剑桥高阶〔inception〕The club has grown rapidly since its inception in 2007.这个俱乐部自从 2007 年成立以来发展迅速。牛津高阶〔king〕In 1154, Henry II became King of England.亨利二世于1154年成为英格兰国王。外研社新世纪〔late〕Because of the cold weather the crops are later this year.因天气寒冷，农作物今年成熟得较晚。牛津高阶〔law〕The Suicide Act became law in 1961.《自杀法案》于 1961 年成为法律。朗文当代〔life peer〕He was made a life peer in 1991.他于1991年成为了终身贵族。外研社新世纪〔long〕She joined the company in 1995, and before long she was promoted to sales manager.她于1995年成为该公司的一名职员，很快她就被提拔为销售经理。麦克米伦高阶〔mask〕He was the first NHL goaltender to wear a mask in1959.他1959年成为第一个佩戴面罩的北美职业冰球联赛守门员。外研社新世纪〔ministry〕Converted in his early teens, he entered the ministry (=started working as a church leader) in 1855.他十来岁皈依基督教，1855 年成为一名牧师。朗文当代〔mount〕The company successfully mounted a takeover bid in 1996.这家公司 1996 年成功实施了一次竞价收购。牛津搭配〔odds〕Finally, late in life and against considerable odds, she became a nun.她排除极大困难，最终在晚年成为了一名修女。柯林斯高阶〔outlast〕Smith outlasted his rivals in the council to become leader in 1996.史密斯在委员会中比他的对手资历要深，于 1996 年成了领导人。朗文当代〔owner〕Their daughter became the owner of the farm in 1892.他们的女儿于 1892 年成为这个农场的主人。牛津搭配〔party〕She became the leader of the party in 2008.她于 2008 年成为该党的领袖。牛津搭配〔pope〕He became pope in 1958.他于 1958 年成为教皇。牛津搭配〔portent〕This year's harvest will be a good one. The portents are excellent.今年将是个好年成。种种迹象都非常好。英汉大词典〔prince〕Prince Juan Carlos of Spain became king in 1975.胡安‧卡洛斯王子于1975年成为西班牙国王。剑桥高阶〔record〕The long hot summer has led to a record harvest this year.这个夏天漫长而又炎热，使得今年成为一个创纪录的丰收年。剑桥高阶〔republic〕The country became a republic in 1970.这个国家于1970年成为共和国。麦克米伦高阶〔staff〕He joined the editorial staff in 1999.他于 1999 年成为编辑部的一员。牛津搭配〔staff〕She joined the staff in 1976.她在1976年成为员工。麦克米伦高阶〔teenager〕He had grown from a tall, gangly teenager to a handsome young man.他已从瘦长的少年成长为英俊的小伙。牛津搭配〔thereby〕He became a citizen in 1978, thereby gaining the right to vote.他在 1978 年成为公民，由此获得了投票权。朗文当代〔turn〕Duval turned professional in 1993.杜瓦尔于1993年成为职业选手。麦克米伦高阶George IV became Prince Regent in 1811, because of his father's insanity.由于其父发疯，乔治四世于1811年成为摄政王。剑桥国际He became Napoleon's aide-de-camp in 1804.他于1804年成为拿破仑的副官。剑桥国际He studied medicine at five German universities, and in 1876 became professor of anatomy at Kiel.他在5所德国大学学过医学，于1876年成为基尔大学解剖学教授。剑桥国际Helmut Kohl became the first Chancellor of a united Germany in 1990.赫尔穆特·科尔于1990年成为统一的德国的第一任总理。剑桥国际Hundreds of thousands of visitors troop through the museum every year.每年成千上万的参观者成群结队地来参观博物馆。剑桥国际It has been a bad year for the retail trade.对零售业来说过去一年可不是好年成。牛津商务My grandfather ran away to sea/went to sea (= became a sailor) when he was twelve.我祖父在12岁那年成了海员。剑桥国际Prince Juan Carlos of Spain became king in 1975.西班牙的胡安·卡洛斯王子1975年成为国王。剑桥国际Registration of births and deaths became compulsory in 1871.出生登记和死亡登记于1871年成为一种义务。剑桥国际Rutland used to be the smallest county in England, but in 1974 it became part of Leicestershire.拉特兰曾是英国最小的一个郡，但1974年成为莱斯特郡的一部分。剑桥国际She became general counsel of Lotus in 1996.她 1996 年成为莲花公司的高级法律顾问。牛津商务Since its establishment in 2001, the firm has enjoyed rapid growth.这家公司自 2001 年成立以来发展迅速。牛津商务Since its inception in 1968, the company has been at the forefront of computer development.这家公司自从1968年成立以来一直处于电脑发展的最前沿。剑桥国际The drought has helped (to) make this a disastrous year for Somalia. [+ (to) infinitive] 干旱促使今年成为索马里的灾难年。剑桥国际The long hot summer has led to a record harvest this year.漫长而炎热的夏季使今年成为收成最好的年份。剑桥国际The rise in price was consequent on the failure of the crops. 物价上涨是由年成不好引起的。译典通This move made headlines worldwide last year. 这一举动在去年成为全球性的头条新闻。译典通Thousands of people go to visit the Vietnam Veterans Memorial in Washington every year.每年成千上万的人来到华盛顿参观越战将士纪念碑。剑桥国际Traffic accidents disable (= cause to lack some type of physical ability) thousands of children a year.每年成千上万的儿童因交通事故致残。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。