| 单词 | 尔登 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕Fay Weldon has just brought out a new collection of stories. 费伊·韦尔登刚出版了一本新的故事集。朗文写作活用〔COME FROM〕Walden Pond has been called the birthplace of modern environmentalism. 瓦尔登湖被称作现代环境保护主义的发源地。朗文写作活用〔CONNECTED WITH/RELATED〕Sheldon revealed the close connection between poverty and bad health. 谢尔登揭露了贫穷和不健康之间的紧密联系。朗文写作活用〔COPY〕The junior Wimbledon champion said that she tried to model herself on Martina Navratilova. 温布尔登网球赛少年赛冠军称她以马丁娜·纳夫拉蒂洛娃为榜样。朗文写作活用〔Col.〕Col. Frank Weldon.弗兰克·韦尔登上校柯林斯高阶〔DETERMINED〕Riordan frequented the restaurant for 40 years, coming back for the food and the feisty attitude of the staff. 赖尔登40年来常常光顾这家饭店，他喜欢那里的美食，也喜欢侍者干劲十足的待客态度。朗文写作活用〔EMPTY〕By March the population had been evacuated, and Verdun had become a ghost town. 到了3月份，镇上人口都已被疏散，凡尔登成了一座空城。朗文写作活用〔FUTURE〕When I first saw her play tennis I knew that she was a future Wimbledon champion in the making. 我第一次看她打网球就知道她是一位未来的温布尔登冠军。朗文写作活用〔GAME〕Wimbledon is one of Britain's great sporting events. 温布尔登网球赛是英国重要的体育赛事之一。朗文写作活用〔LIFE〕I first became a fan of guitarist Cory Weldon during his days with the Leeds band, Sinister Minister. 我第一次迷上吉他手科里·韦尔登，是他在利兹“邪恶的大臣”乐队的时候。朗文写作活用〔OFFER〕Chaldon was offered a huge salary to become team manager. 他们给查尔登出很高的薪金让他当球队领队。朗文写作活用〔REPUTATION〕The old leaders were discredited by the massive defeats at Verdun and Flanders. 这些老将领因在凡尔登和佛兰德的大败而名誉扫地。!朗文写作活用〔WIN〕Bjorn Borg was the reigning Wimbledon champion for five years. 比约恩·博格是温布尔登网球赛连续五年的冠军。朗文写作活用〔Wimbledon〕A district of southern Greater London, England. It is the site of a major annual tennis tournament.温布尔登：英格兰大伦敦西南部一区。是每年一度的重要网球比赛地点美国传统〔accommodate〕The school in Poldown was not big enough to accommodate all the children.波尔登的学校不够大, 容纳不了所有的孩子。外研社新世纪〔accommodate〕The school in Poldown was not big enough to accommodate all the children.波尔登的学校不够大，容不下所有的孩子。柯林斯高阶〔acknowledge〕Wimbledon is widely acknowledged as being the premier tennis tournament.温布尔登（网球赛）被公认为第一大网球赛事。麦克米伦高阶〔badge〕Fans wore their Wimbledon stickers like badges of honour.球迷们把温布尔登网球锦标赛的贴纸粘在身上, 就像荣誉的象征一样。外研社新世纪〔baroque〕Paul Muldoon, who is among the most baroque of contemporary poets.保罗·马尔登，现代诗人中语言最为精致华丽者之一柯林斯高阶〔borrowed〕We presented him, under the borrowed name of Robert Holden.我们用罗伯特·霍尔登的假名把他介绍给大家。英汉大词典〔challenge〕Agassi returned to make a major challenge for the Wimbledon title.阿加西重返赛场挑战温布尔登网球赛冠军头衔。麦克米伦高阶〔claim〕Steffi Graf claimed a fourth Wimbledon title in 1992.施特菲·格拉芙于1992年第4次摘得温布尔登桂冠。外研社新世纪〔claim〕Steffi Graf claimed a fourth Wimbledon title in 1992.施特菲·格拉芙于1992年第4次赢得温布尔登桂冠。柯林斯高阶〔clay〕He was a clay-court specialist who won Wimbledon five times.他是红土场上的专家，曾5次在温布尔登夺冠。柯林斯高阶〔coach〕She had been coached by a former Wimbledon champion.她得到过一位前温布尔登网球锦标赛冠军的指导。外研社新世纪〔commonly〕Wimbledon Common.温布尔登公地柯林斯高阶〔common〕Wimbledon Common 温布尔登公地牛津高阶〔court〕He hopes to repeat his success on the grass courts of Wimbledon.他希望在温布尔登草地网球场上重演胜利。牛津搭配〔crown〕Can she retain her Wimbledon crown? 她能保住温布尔登的冠军宝座吗？朗文当代〔crown〕She is determined to retain her Wimbledon crown.她决心衞冕她的温布尔登网球赛的冠军宝座。牛津高阶〔day off〕It was Mrs Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.那天迪尔登夫人休息, 换保罗值班。外研社新世纪〔day off〕It was Mrs Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.那天迪尔登夫人休息，保罗替她当班。柯林斯高阶〔defend〕She will be defending her Wimbledon title later this month.她将在这个月迟些时候举行的温布尔登网球公开赛赛上卫冕冠军。麦克米伦高阶〔desire〕Wimbledon remains the heart's desire of every tennis player.温布尔登网球锦标赛仍是每个网球运动员心中的渴求之地。外研社新世纪〔dictate〕Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning.谢尔登一周 7 天都要写作，每天早上口述小说让别人记录。柯林斯高阶〔dictate〕Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning.谢尔登一周七天都要写作, 每天上午口述小说让别人记录。外研社新世纪〔double〕Who won the men's doubles at Wimbledon this year? 谁在今年温布尔登网球赛中获得了男子双打冠军？剑桥高阶〔draw〕A carriage door struck him as a train drew into Basildon station.当火车驶进巴斯尔登站时，一节车厢的门撞到他了。柯林斯高阶〔epic〕John McEnroe's epic Wimbledon tie-break in 19801980年温布尔登网球锦标赛中约翰•麦肯罗令人难忘的抢七决胜局外研社新世纪〔exclusive〕Tune in to our exclusive coverage of Wimbledon.请收看我们对温布尔登网球锦标赛的独家报道。朗文当代〔expose〕Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴, 有伤风化。外研社新世纪〔expose〕Smith admitted indecently exposing himself on Wimbledon Common.史密斯承认自己在温布尔登公地当众露阴，有伤风化。柯林斯高阶〔fail〕She failed to reach the Wimbledon Final this year.今年她未能进入温布尔登网球赛决赛。剑桥高阶〔fan〕Tennis fans flocked to Wimbledon.网球迷们蜂拥至温布尔登。牛津搭配〔film〕We watched a film starring William Holden.我们看了一部由威廉•霍尔登主演的电影。外研社新世纪〔fit〕Dr Halden can fit you in this morning at 10.霍尔登大夫今天上午10点可以给你看病。麦克米伦高阶〔force〕A back injury forced her to withdraw from Wimbledon.背部受伤使她不得不退出温布尔登赛事。柯林斯高阶〔fresh〕He came to Wimbledon fresh from his victory in the American Open.他刚在美国公开赛上获得胜利，接着又来到温布尔登公开赛。麦克米伦高阶〔game〕It was game, set, and match for Serena Williams today in the women's single finals at Wimbledon.在今天温布尔登女单决赛中, 塞雷娜•威廉姆斯大获全胜。外研社新世纪〔garden〕Calton Gardens 卡尔登街英汉大词典〔impatient〕He was eager to talk to Shildon and impatient for him to return from lunch.他急着想和希尔登谈谈，盼着他快点吃完午饭回来。朗文当代〔knockout〕The Wimbledon tennis tournament is a knockout competition.温布尔登网球锦标赛采取淘汰赛制。韦氏高阶〔last〕Sampras reached the last four at Wimbledon.桑普拉斯杀入了温布尔登四强。柯林斯高阶〔last〕Sampras reached the last four at Wimbledon.桑普拉斯杀入了温布尔登网球锦标赛四强。外研社新世纪〔launch pad〕Wimbledon has been a launch pad for so many players.温布尔登一直是成就众多球手的地方。外研社新世纪〔launch pad〕Wimbledon has been a launch pad for so many players.温布尔登一直是成就众多球手的地方。柯林斯高阶〔master〕Reardon is an absolute master at this type of shot.里尔登极其擅长这种击球。麦克米伦高阶〔melton〕A heavy woolen cloth used chiefly for making overcoats and hunting jackets.麦尔登呢：一种厚重的羊毛料子，主要用来做大衣及打猎用之夹克美国传统〔new town〕Basildon New Town.巴西尔登新镇柯林斯高阶〔new town〕Basildon New Town巴西尔登新城外研社新世纪〔no-show〕But Ivanisevic's no-show will be a blow for Wimbledon chiefs.但伊万尼塞维奇不能参赛对温布尔登主办方将是一个重大打击。柯林斯高阶〔on〕There's a marvellous match on at Wimbledon at the moment.此刻在温布尔登正进行着一场精彩的比赛。柯林斯高阶〔partner〕She partnered Alice Marble to victory at Wimbledon.她和爱丽丝·马布尔搭档, 赢得了温布尔登网球锦标赛的胜利。外研社新世纪〔pass〕That was a brilliant pass by Holden.那是霍尔登的一记精彩传球。朗文当代〔place〕After a good performance at Wimbledon, she jumped six places in the world rankings.由于在温布尔登网球赛中的良好发挥，她的世界排名跃升了6位。麦克米伦高阶〔play〕Rain again interrupted play at Wimbledon today.降雨今天又把温布尔登网球锦标赛打断了。外研社新世纪〔post-haste〕He departed post-haste for Verdun.他急忙动身赶往凡尔登。朗文当代〔practical〕Sampras looks a practical certainty to win Wimbledon this year.桑普拉斯打赢今年的温布尔登网球公开赛看来是十拿九稳的。朗文当代〔prize〕The prize money for winning Wimbledon has been increased by 12.5 per cent.温布尔登冠军奖金额度提高了12.5%。剑桥高阶〔pursue〕The company has been pursuing Holton for some time, but so far he has rejected all their offers.该公司一直想聘用霍尔登，但至今为止他拒绝了他们提供的所有条件。剑桥高阶〔quarter-final〕The very least I'm looking for at Wimbledon is to reach the quarter-finals.我希望在温布尔登网球公开赛上至少可以进入四分之一决赛。柯林斯高阶〔reigning〕She's the reigning champion at Wimbledon.她是本届温布尔登网球赛冠军。剑桥高阶〔reverie〕The announcer's voice brought Holden out of his reverie.播音员的声音将霍尔登从幻想中惊醒。柯林斯高阶〔sale〕The Weldon Group has a 6 000 strong sales force.威尔登集团有 6 000 人的销售队伍。牛津高阶〔save〕Dearden saved a second-half penalty to earn Birmingham a 2–1 victory over Bolton.迪尔登扑救了一个后半区罚球从而使伯明翰队以2∶1战胜保顿队。麦克米伦高阶〔seed〕Graf, seeded fifth at Wimbledon 被确定为温布尔登锦标赛五号种子选手的格拉芙朗文当代〔seed〕He has been seeded 14th at Wimbledon next week.他被确定为下周温布尔登网球公开赛的第 14 号种子选手。牛津高阶〔seed〕Pete Sampras, Wimbledon's top seed and the world No.1.皮特·桑普拉斯，温布尔登网球锦标赛的头号种子，世界排名第一柯林斯高阶〔semblable〕Alden is his semblable.奥尔登是他的同伴。英汉大词典〔shrine〕Wimbledon is a shrine for all lovers of tennis.温布尔登是所有网球爱好者的圣地。牛津高阶〔singles〕Hopes of a 10th Wimbledon singles title were dashed in by Seles.第十次获得温布尔登网球锦标赛单打冠军的希望被塞莱斯断送。外研社新世纪〔singles〕Perry was Britain's last Wimbledon men's singles champion.佩里此前是英国最后一位夺得温布尔登男子单打冠军的网球运动员。外研社新世纪〔slate〕Dole slated for Presidency 杜尔登记为总统候选人文馨英汉〔surface〕Many tennis players dislike the grass surface at Wimbledon.许多网球运动员都不喜欢温布尔登的草皮网球场地。麦克米伦高阶〔surprise〕There were few surprises at Wimbledon this year.今年温布尔登网球赛没有什么令人感到意外的事。麦克米伦高阶〔title〕Count Victor Oldenburg and Hess, to give him his full title 他的全称是维克托・奥尔登堡与赫斯伯爵牛津搭配〔trap〕In his book, Holden speculates that Shakespeare was an unfaithful husband who was trapped into marriage.霍尔登在其书中推测莎士比亚是个被迫结婚而对妻子不忠的丈夫。剑桥高阶〔wild-card〕He was given a wild-card entry into Wimbledon.他获得一张外卡, 可以参加温布尔登的比赛。外研社新世纪According to the tourist brochures, tennis at Wimbledon and rowing at Henley are intrinsic parts of the traditional English summer.根据导游手册，温布尔登网球赛和亨利划船比赛是传统英国夏天的固有组成部分。剑桥国际After ten years of Conservative rule, Basildon finally fell to Labour at the last election.在保守党统治十年之后，巴兹尔登终于在上一次选举中败给了工党。剑桥国际Children from the local schools act as ball girls and ball boys at Wimbledon.当地学校的孩子们在温布尔登充当网球捡球员。剑桥国际Mr. Alden is on leave this week.奥尔登先生本周休假。牛津商务She failed to reach the Wimbledon Final this year.她今年未能进入温布尔登网球公开赛决赛。剑桥国际The Weldon Group has a 6 000 strong sales force (= with 6 000 people).威尔登集团拥有一支 6 000 人的销售队伍。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。