| 单词 | 当时我 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕I was studying to be an accountant, but then the baby came along and I had to give it all up. 当时我正在学习会计，但后来孩子出世了，我不得不放弃学习。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕I wasn't sure if I was being brave or stupid. 我不清楚当时我算是勇敢还是愚蠢。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕I was very discouraged at the time, but I still hoped we could find a solution. 当时我非常沮丧，不过我仍希望能找到解决方法。朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕I was abroad at the time, so I got the news second-hand. 当时我在国外，所以我间接得知了该消息。朗文写作活用〔REAL〕Neither of us really wanted to stay in Texas, but we couldn't leave his family at that time. 我们俩都不是真的想留在得克萨斯，但当时我们不能离开他的家。朗文写作活用〔SHORT〕At the time, I didn't give Alison so much as a passing thought -- I had other things on my mind. 当时我没有想到艾莉森，连闪过一个念头都没有—我脑子里在想其他事情。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕I don't think I should say sorry for doing what at the time I believed to be right. 我不认为我应该道歉，当时我认为那样做是对的。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Although I was under a strain, and drinking a lot at the time, I remember very clearly what happened. 尽管当时我紧张疲累，还喝了许多酒，但我清楚地记得所发生的事。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕I was really worried about it at the time. 当时我真的很担心。朗文写作活用〔WRONG〕I don't deny that what I did was wrong, but I had no choice at the time. 我不否认我做的事不对，但当时我别无选择。朗文写作活用〔act〕I was acting in a play in Edinburgh.当时我在爱丁堡出演一部戏剧。外研社新世纪〔beside〕I was standing right beside her at the time.当时我就站在她的旁边。朗文当代〔beyond a reasonable doubt〕I knew, beyond a shadow of a doubt, that everything was going to be okay.当时我确凿地知道，一切都会好起来的。韦氏高阶〔bingo〕I was in a market in Tangier and bingo! I found this.当时我正在丹吉尔的一个市场里。瞧！我发现了这个。外研社新世纪〔bingo〕I was in a market in Tangier and bingo! I found this.当时我正在丹吉尔的一个市场里。瞧！我发现了这个。柯林斯高阶〔blind〕I must have been blind not to realize the danger we were in.当时我一定是眼瞎了，竟然没有意识到我们所处的危险。牛津高阶〔catch up〕I was catching up on a bit of reading.当时我在忙着读些东西。柯林斯高阶〔clutch/grasp at straws〕I asked her for a loan. I didn't think she'd agree, but at that point I was grasping at straws.我向她借了钱。我知道她是不会同意的，但是当时我是不放过任何一个机会。韦氏高阶〔contentment〕I cannot describe the feeling of contentment that was with me at that time.我无法描述当时我满足的感觉。柯林斯高阶〔danger〕He drove so fast that I really felt my life was in danger.他的车开得太快了，当时我真的觉得自己会有生命危险。剑桥高阶〔direction〕I didn't see the accident because I was facing in the opposite direction.我没有看到事故，因为当时我面朝相反的方向。牛津搭配〔drunk〕I felt drunk with the excitement of life.当时我沉醉于生活中的精彩刺激。柯林斯高阶〔eager〕I was eager to get back to work as soon as possible.当时我渴望尽早回来工作。朗文当代〔exchange〕We met in 1995, when I did an Erasmus exchange to Germany.我们是1995年认识的, 当时我在德国参加伊拉斯谟交换项目。外研社新世纪〔extra-mural〕I took my first extra-mural course in 1948 in Coventry, even though I was working in Birmingham …1948年我在考文垂第一次上校外课, 虽然当时我在伯明翰工作。外研社新世纪〔extra-mural〕I took my first extra-mural course in 1948 in Coventry, even though I was working in Birmingham.1948年我在考文垂第一次上校外课，虽然当时我在伯明翰工作。柯林斯高阶〔fancy-free〕I was still footloose and fancy-free(= free to enjoy myself)in those days.当时我仍然毫无牵挂、逍遥自在呢。牛津高阶〔feel〕I was feeling cold, so I went inside.当时我觉得冷, 就到里面去了。外研社新世纪〔first〕I met him first at his house where we had a chat.我初次见他是在他家里，当时我们聊了一会儿。柯林斯高阶〔flounder〕I was floundering. I worked in a number of jobs. I had no direction in my life当时我只是在混日子。我换过好多工作, 生活没有明确的方向。外研社新世纪〔gawd〕I thought, oh my gawd!当时我想, 哦, 老天爷！外研社新世纪〔get together〕Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal.当时我和保罗在组建一个乐队，我们需要签一份新唱片合约。柯林斯高阶〔god〕In walked four gorgeous, blond Swedish boys, and I thought, 'There is a God!' 进来的是四个英俊的瑞典金发少年，当时我就想: “上帝的确存在啊！”朗文当代〔grade school〕I was just in grade school at the time, but I remember it perfectly.当时我还在上小学, 可我记得非常清楚。外研社新世纪〔happen〕If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us.如果当时我们被发现了，我不知道会有什么后果。柯林斯高阶〔hesitate〕I am sure I dared, but I hesitated to bring a deadlock.当时我不是不敢，只不过我不想把局面搞僵罢了。21世纪英汉〔hmm〕I thought to myself, hmm, what's the best way to take advantage of this opportunity? 当时我想，嗯，应该怎样充分利用这次机会呢？韦氏高阶〔idea〕I had an idea that you were there.当时我还以为你在那儿。英汉大词典〔immeasurable〕I felt an immeasurable love for him.当时我无限深爱他。柯林斯高阶〔impress〕I was young and easily impressed.当时我还年轻，很容易被打动。牛津搭配〔invent〕I was trying to invent a plausible excuse.当时我在试着编一个貌似合理的借口。外研社新世纪〔late〕I was working my usual late hours.当时我正和平时一样在熬夜工作。外研社新世纪〔leaf〕I didn't think about the danger at the time. Afterwards I was shaking like a leaf.当时我没考虑到危险, 事后吓得直发抖。外研社新世纪〔like〕I was just, like, standing there.当时我，呃，就站在那里。朗文当代〔little〕Little did I know that the course of my life was about to change.当时我一点也没有想到，我的人生即将发生变化。朗文当代〔more〕Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。柯林斯高阶〔newness〕His name was new to me then and it stayed in my mind.当时我是第一次听到他的名字，就记住了。柯林斯高阶〔next〕The next thing I knew, I was lying face down on the pavement.当时我只知道自己趴在人行道上。朗文当代〔not think anything of〕I didn't think anything of it at the time—but it turned out to be the clue that would solve the case.当时我认为这个并不重要，结果却发现这是破获这一案件的线索。韦氏高阶〔not〕I was not in Britain at the time.当时我不在英国。柯林斯高阶〔odd〕I didn't think it odd at the time.当时我没觉得有什么异常。牛津搭配〔of〕I was at home at the time of the murder.谋杀发生的当时我在家里。朗文当代〔on the run〕We ate lunch on the run.当时我们正在吃午饭。韦氏高阶〔optimum〕We were not working under optimum conditions.当时我们的工作条件并不是最理想的。韦氏高阶〔pathetic〕I know it sounds pathetic now, but at the time I was frightened.我知道现在听起来挺窝囊，不过当时我很害怕。朗文当代〔picket〕I was on picket duty at the time.当时我正执行罢工的纠察工作。牛津高阶〔piss yourself (laughing)〕There I was writhing in agony on the floor and you were all pissing yourselves laughing! 当时我痛苦得在地板上打滚，而你们这群人却笑得前仰后合！剑桥高阶〔pissed〕I can't remember - I was pissed at the time.我记不得了——当时我醉了。剑桥高阶〔position〕I was in the embarrassing position of having forgotten her name.当时我忘记了她的名字，很是尴尬。牛津搭配〔pregnant〕I was pregnant with our third child at the time.当时我正怀着我们的第三个孩子。牛津高阶〔put〕I was upset at the time, but I've managed to put it behind me.当时我很苦恼，但我已设法把它忘掉了。麦克米伦高阶〔quit〕I was trying to quit smoking at the time.当时我正在努力戒烟。柯林斯高阶〔recollect〕I recollect that we were all gathered in the kitchen.我记得当时我们都被召集到厨房里。牛津高阶〔retrospectively〕Retrospectively, I wish I hadn't gone abroad.回想起来，但愿当时我没有出国。文馨英汉〔retrospect〕In retrospect, I think that I was wrong.回首往事，我觉得当时我错了。牛津高阶〔right〕I was coming home, right, about 12 o'clock, and I saw him running off.当时我正回家，对，大约是12点钟，看见他逃走了。麦克米伦高阶〔rise〕Luckily, my mother rose to the occasion.幸好当时我母亲挺身而出解决了问题。牛津高阶〔room〕My mind had room only for one thought at that moment.当时我脑子里只有一个念头。英汉大词典〔rupture〕There was a danger I would suffer a rupture of my appendix.当时我险些阑尾穿孔。外研社新世纪〔scarcely〕I'd scarcely have done it if I didn't think it was absolutely necessary! 要是当时我认为并非完全必要的话，我决不会这么干的。剑桥高阶〔should〕He should not have gone if I could have prevented it.如果当时我能够阻止的话,他就不会走了。英汉大词典〔side〕We were driving up the side of a mountain.当时我们正沿着山坡向上行驶。外研社新世纪〔similar〕I was going to say something similar.当时我正要说类似的事。韦氏高阶〔situation〕I've been in some pressure situations when I had to hit a great shot or lose the game.我曾身处压力之中，当时我如果不能有个漂亮的进球，就会输掉比赛。牛津搭配〔smash〕I wanted to smash his face in(= hit him hard in the face).当时我真想把他的脸打瘪。牛津高阶〔swallow〕I had a sore throat and it hurt to swallow.当时我嗓子疼，咽东西就疼。牛津高阶〔taste〕Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.尽管当时我们并不知道，但这件事是后来一系列事件的开端。牛津高阶〔think〕I had a pain in my back but thought nothing of it at the time.我曾经有过背痛，但当时我没把它当回事。朗文当代〔thought〕The thought occurred to me that he might not be telling the truth.当时我有一个想法，他也许并没有说实话。朗文当代〔time〕I was sitting by the window at the time.当时我正坐在窗户旁边。麦克米伦高阶〔tremor〕Words cannot describe the tremor of pleasure that went through me.言辞难以描述当时我全身心感到的那种兴奋。英汉大词典〔unacquainted〕I was then totally unacquainted with his poems.当时我根本不知道他的诗。柯林斯高阶〔unformed〕My thoughts were still relatively unformed.当时我的思路相对而言还没有定型。外研社新世纪〔unimportant〕I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.当时我只是个从小镇出来的小女孩，自觉十分渺小。牛津高阶〔use up〕We were breathing really fast, and using the air up quickly.当时我们呼吸非常急促, 很快就要把空气用完了。外研社新世纪〔use〕We were breathing really fast, and using the air up quickly.当时我们呼吸非常急促，很快就要把空气用完了。柯林斯高阶〔we'd〕At the time we'd really nothing to tell the police.当时我们真的没有什么能跟警方说的。柯林斯高阶〔well〕Well, as I was saying ....唔[呃]，当时我说到…。文馨英汉〔work〕I had lots of work to do.当时我有很多事要做。牛津搭配〔youthful〕At the time I admired his youthful enthusiasm.当时我很羡慕他那年轻人特有的热情。剑桥高阶I did not know that then, although I learned it later. 当时我不知道那件事，但我后来知道了。译典通I was aged three at the time.当时我年仅三岁。剑桥国际I was on picket duty at the time.当时我担任罢工纠察。牛津商务I was too preoccupied to hear the bell. 当时我出神地想著心事，没有听见门铃响。译典通I was useless at maths. 当时我的数学差极了。译典通I'd scarcely have done it if I didn't think it was absolutely necessary.要是当时我认为不是完全必要的话，我决不会这么干的。剑桥国际My flat-mate is driving me up the wall at the moment.当时我的室友惹得我愤怒不已。剑桥国际We go back a long way (= have known each other for a long time) -- we were at school together. (infml ) 我们很早就认识了，当时我们是同学。剑桥国际We knew nothing to the contrary. 当时我们不知道任何相反的情况。译典通You can hardly (=You cannot) blame me for it when I wasn't even there! 你不能为此责怪我，当时我并不在那儿！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。