| 单词 | 尽头 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACROSS〕Instead of taking the main road I cut through the churchyard and jumped over the wall at the bottom. 我没有走大路，而是抄近路穿过教堂墓地，走到尽头时跳过了围墙。朗文写作活用〔ALMOST〕Hanson's acting career appears to be pretty much over. 汉森的演艺生涯似乎差不多已走到尽头。朗文写作活用〔DARK〕Someone was hiding in the shadows at the end of the garden. 有人躲在花园尽头的阴影处。朗文写作活用〔END〕The current housing crisis is more serious than ever, and there doesn't seem to be an end in sight. 目前的住房危机比以往任何时候都更加严重，而且似乎还看不到尽头。朗文写作活用〔LONG〕The ride back to the city seemed interminable. 回城的路好像没有尽头似的。朗文写作活用〔SHOW〕His prosecution perhaps heralds an end to the systematic corruption that has stained this government's reputation. 他这次被起诉也许预示着，玷污政府名声的体制腐败走到尽头了。朗文写作活用〔abrupt〕The continental shelf is very narrow, and terminates seaward in an abrupt slope.大陆架非常狭窄, 尽头处形成向海洋深处延伸的陡坡。外研社新世纪〔appear〕A woman appeared at the far end of the street.一个女人远远出现在街的尽头。柯林斯高阶〔bottom〕There's an apple tree at the bottom of our garden.在我们花园的尽头有一棵苹果树。麦克米伦高阶〔bottom〕We sailed to the bottom of the bay.我们把船开到海湾的尽头。韦氏高阶〔career〕He realized that his acting career was over.他意识到自己的演艺事业已走到了尽头。朗文当代〔cart〕We carted all the rubbish to the bottom of the garden and burned it.我们把所有的垃圾都运到了花园的尽头烧掉了。剑桥高阶〔chink〕I noticed a chink of light at the end of the corridor.我注意到走廊尽头有一束光。外研社新世纪〔chink〕I noticed a chink of light at the end of the corridor.我注意到走廊尽头的一缕光线。柯林斯高阶〔dead-end〕The road dead-ends at the river.这条道路通到河边就到达尽头了。21世纪英汉〔double album〕Go through those double doors and walk to the end of the hall.穿过那些双开门，走到大厅的尽头。韦氏高阶〔endlessly〕They turned into an endless street.他们转入一条看不到尽头的街道。柯林斯高阶〔endless〕The flight seemed endless.飞行似乎没有尽头。韦氏高阶〔endless〕The long walk back seemed endless.回去的路那么漫长，好像没有尽头。牛津搭配〔end〕I caught sight of a friend at the end of the room.我看到在房间的尽头有位朋友。英汉大词典〔end〕Our marriage had reached the end of the line .我们的婚姻走到了尽头。朗文当代〔end〕Prices continue to go up with no end in sight.价格持续走高，看不到尽头。韦氏高阶〔end〕The bank is right at the end of the street.银行就位于这条街的尽头。牛津搭配〔end〕The house is at the end of the road.房子在路的尽头。韦氏高阶〔end〕They live at the far end of our street.他们住在我们这条街的尽头。麦克米伦高阶〔end〕This latest injury must surely mean that her tennis career is now at an end (= finished).毫无疑问，最近这次受伤意味着她的网球运动生涯已到了尽头。剑桥高阶〔end〕Turn right at the end of the road.在路的尽头向右转。牛津高阶〔facility〕The facilities are at the end of the corridor.卫生间在走廊的尽头。韦氏高阶〔far〕The children ran to the far side/corner of the room.孩子们跑向房间的另一头／尽头的角落。剑桥高阶〔game〕It was game over for the marriage.这场婚姻走到了尽头。外研社新世纪〔go〕The range of mountains seems to go on for ever.峰峦迤逦,仿佛没有尽头似的。英汉大词典〔hallway〕Her office is at the end of the hallway.她的办公室在走廊的尽头。韦氏高阶〔his〕His is the office directly ahead of you, at the far end of the corridor.他的办公室在你前面，走廊的尽头。剑桥高阶〔hurdle〕At the end of the field was a house which was hurdled.田地的尽头有一栋用篱笆围住的房子。外研社新世纪〔interminable〕From the hilltop we saw the interminable thickets below.从山顶上我们看见底下是漫无尽头灌木丛。英汉大词典〔interminable〕The drive seemed interminable.这次开车好像没有尽头。牛津高阶〔kaput〕He finally admitted that his film career was kaput.他最终承认他的电影生涯走到尽头了。柯林斯高阶〔last〕She said it was the very last house on the road.她说就是路尽头那栋房子。外研社新世纪〔leg〕At the end of one's strength or resources; ready to collapse, fail, or die.枯竭，江郎才尽：某人力量或才智的尽头；即将崩溃、失败或死亡美国传统〔life〕He is nearing the end of his life.他快到生命的尽头了。韦氏高阶〔locked〕He moved along the corridor towards the locked door at the end.他沿着走廊, 朝走廊尽头上了锁的那扇门走去。外研社新世纪〔luminosity〕There was a luminosity far ahead like the twilight end of a tunnel.遥远的前方有个东西闪闪发光, 犹如隧道尽头发出的微光。外研社新世纪〔near〕She was nearing the end of her life.她已经临近生命的尽头。牛津高阶〔niche〕There was a niche in the rock where the path ended.小路尽头的岩石上有一个凹洞。柯林斯高阶〔of〕We had almost reached the end of the street.我们几乎到了街的尽头。柯林斯高阶〔of〕We had almost reached the end of the street.我们几乎到了这条街的尽头。外研社新世纪〔open〕There was open ground at the end of the lane.小巷的尽头有一片开阔地。朗文当代〔passage〕At the end of the narrow passage was a bathroom.这条狭窄过道的尽头原是盥洗室。外研社新世纪〔passage〕The bathroom's on the right at the end of the passage.浴室在走廊尽头的右边。剑桥高阶〔passage〕There was a door at the end of the passage.走廊尽头有一扇门。牛津搭配〔passage〕There was a small office leading off a passage between the kitchen and the back door.厨房和后门之间的通道尽头有一间小小的办公室。麦克米伦高阶〔race〕I'll race you to the end of the road.我和你比，看谁先跑到路的尽头。朗文当代〔right〕Go right to the end of the road.沿这条路一直走到尽头。朗文当代〔rumble〕A bus rumbled along the road at the top of the path.一辆公交车从小径尽头的路上缓慢地隆隆驶过。柯林斯高阶〔sharply〕Room number nine was at the far end of the corridor where it turned sharply to the right.9 号房间在走道尽头向右急转弯处。柯林斯高阶〔shop〕The post office is at the end of the row of shops.邮局在这排商店的尽头。牛津搭配〔sight〕The end of the nightmare is nowhere in sight.看不见这场恶梦的尽头。麦克米伦高阶〔speck〕We could see a speck (= a small amount) of light at the end of the tunnel.我们可以看见隧道尽头有一点亮光。剑桥高阶〔stream〕There was a small stream at the end of the garden.花园的尽头有一条小河。柯林斯高阶〔stretch〕The traffic stretched as far as the eye could see.车流长得看不到尽头。麦克米伦高阶〔strike〕At the end of the street he struck out to the left.到了街的尽头,他开始往左走。英汉大词典〔suspicious〕There's a suspicious-looking van parked at the end of the street.路的尽头停着一辆看起来很可疑的送货车。剑桥高阶〔taxi〕The pilot taxied the plane to the end of the runway.那位飞行员将飞机滑行到了跑道尽头。外研社新世纪〔taxi〕The pilot taxied the plane to the end of the runway.飞行员将飞机滑行到了跑道尽头。柯林斯高阶〔terminate〕The gallery is terminated by a staircase.走廊尽头是楼梯。21世纪英汉〔terminate〕This dead-end road terminates at the end of the next block.这条一头不通的道路的尽头在下一个街区的末端。英汉大词典〔that〕She lives in that house at the end of Jeremy's street (= you know which one I mean).她住在杰瑞米住的那条街尽头的那栋房子里。剑桥高阶〔thin〕Toward the city limits the houses begin to thin out.靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少。21世纪英汉〔time〕Now Martin has begun to suffer the effects of AIDS, and he says his time is running out.现在马丁开始遭受艾滋病的折磨，他说他的生命就要走到尽头。柯林斯高阶〔time〕They ran all the way to the corner just in time to see the bus disappearing up the street.他们一路跑到转角处，正好看到公共汽车消失在街尽头。朗文当代〔top〕I waited at the top of East Street.我在东街的尽头等。朗文当代〔top〕I'll meet you at the top of Thorpe Street.我会和你在索普大街的尽头碰面。牛津高阶〔top〕They've bought a new house at the top of our road.他们在我们这条路的尽头买了一幢新房子。麦克米伦高阶〔track〕The house is at the end of a dirt/an unmade track.房子在一条泥土路／尚未铺好的小路的尽头。剑桥高阶〔vanishing point〕A point at which a thing disappears or ceases to exist.尽头：事情消失或不复存在的一点美国传统〔wall plate〕A horizontal timber situated along the top of a wall at the level of the eaves for bearing the ends of joists or rafters.承梁板：位于墙顶的水平木板，与屋檐平齐，支撑托梁或椽子的尽头美国传统〔wear〕His life wears towards its close.他的生命正慢慢走向尽头。英汉大词典〔wind〕An endless snake of people winds past the tomb.看不见尽头的人流迂回经过墓地。外研社新世纪〔would〕He would always turn and wave at the end of the street.他总会在街的尽头转过身来挥挥手。剑桥高阶A light glimmered at the end of the passage. 走廊的尽头一盏灯闪烁著。译典通At the furthest extreme of the field is a patch of orchids.田野的最尽头开着一片兰花。剑桥国际Car lights glared (out) at the end of the street.车灯发出刺眼的强光照向街的尽头。剑桥国际Follow the road until it ends, go (= turn) right/left, and we're the first house on your left.一直走到路的尽头，朝右/左转，我们就在左面第一幢房子。剑桥国际He would always turn and wave at the end of the street.他总是在街道的尽头转过身来招手。剑桥国际His office is at the end of the passage. 他的办公室在走廊的尽头。译典通I found a sequestered spot at the bottom of the garden and lay down with my book.我发现花园的尽头有一个幽静的地方，于是就带着书躺在了那里。剑桥国际I'm parked (= My car is parked) just at the end of the road.我的车就停在马路尽头。剑桥国际That house at the end of our road is up for sale again.我们这条路尽头的那座房子又打算出卖。剑桥国际The bathroom's on the right at the end of the passage.浴室在走廊尽头的右面。剑桥国际The children made a bivouac at the bottom of the garden with some poles and an old blanket.孩子们在花园的尽头用几根杆子和一张旧毛毯搭了个露宿处。剑桥国际The cottage is situated in the middle of a wood at the end of a narrow potholed lane.小屋位于树林中央，在一条狭窄的布满坑洼的小路的尽头。剑桥国际The path extends (= continues) beyond the end of the road.这条小道在路的尽头继续向前延伸。剑桥国际The refugee camps stretch as far as the eye can see 难民营一直延伸到他们视野的尽头。剑桥国际The small child tried to work out exactly how many snakes were hidden amongst the endless convolutions in the pattern.小孩试图找出到底有多少条蛇藏在图中无尽头的盘旋结构中。剑桥国际There was a tributary road near the end of the village. 村的尽头有条岔道。译典通They could see a flicker of light (=a quickly moving light) at the end of the tunnel.他们能看到隧道的尽头有灯光在闪烁。剑桥国际They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。剑桥国际We carted all the rubbish to the bottom of the garden and burned it.我们费力地将所有的垃圾运到花园的尽头并烧掉它们。剑桥国际We could see a speck (= a small amount) of light at the end of the tunnel.我们能在地道的尽头看到一点光亮。剑桥国际We've got a tub for compost at the bottom of our garden.我家花园的尽头有个盛堆肥的缸。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。