| 单词 | 年复一年 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HABIT〕Most women apply the same old make-up year after year through force of habit. 大多数女性年复一年都使用同样的化妆品，这是习惯使然。朗文写作活用〔INCREASE〕Deposits of lime will stick to the surface and build up over the years. 沉淀的石灰会附着在表面上，年复一年日渐变厚。朗文写作活用〔after〕He's worked in that same office week after week, year after year, since he was 18.18 岁开始，他就一直在同一个办公室工作，一周复一周，一年复一年。朗文当代〔after〕Many families come back to our hotel year after year.许多家庭年复一年地回到我们酒店来住。麦克米伦高阶〔arrive〕Year after year the new books continued to arrive.年复一年，新书不断送来。21世纪英汉〔bang out〕Factories banged out the same product year after year.工厂年复一年地生产同一种产品。外研社新世纪〔bite〕Year after year, the sea is biting off chunks of the land.海水年复一年地冲掉大片陆地。英汉大词典〔carry ... forward〕This debt has been carried forward from year to year; when will it be paid?这笔债务年复一年地结转了下来，什么时候才能结清呢?21世纪英汉〔confidence〕You do lose confidence when you spend years and years at home with children.年复一年呆在家里带孩子，你肯定会失去自信。朗文当代〔eat〕The coastline is being eaten a way year by year.海岸线年复一年地被侵蚀着。牛津高阶〔glide〕The years glided past.年复一年,时光悄然流逝。英汉大词典〔grind〕Years of oppression had ground the people down.人民年复一年地遭受着压迫。牛津高阶〔grow〕Profits over the years grew downwards.年复一年,利润渐渐减少。英汉大词典〔immovable feast〕A religious holiday, such as Christmas, that does not change in date from year to year.固定节日：年复一年都不会改变日期的宗教节日，例如圣诞节美国传统〔perennial〕Roses and geraniums are perennials, flowering year after year.玫瑰和天竺葵是多年生植物，年复一年地开花。剑桥高阶〔roost〕After years of overspending, the chickens have come home to roost.年复一年地超支，现在终于尝到苦果了。朗文当代〔succeed〕Year succeeds to year.年复一年。21世纪英汉〔swathe〕Year by year great swathes of this small nation's countryside disappear.年复一年,这个小国家的乡村面积正在一片片地大量消失。柯林斯高阶〔upon〕I've written to you, year upon year, and never heard from you.我年复一年地给你写信，却从未收到过你的回信。麦克米伦高阶〔warhorse〕I don't understand why a ballet company can't perform fresh new material instead of just bringing out the same old warhorses year after year.我不能理解为什么一个芭蕾舞团不能上演一些新鲜素材的节目，而要年复一年地重演那些老剧目。剑桥高阶〔wheel sth out〕Year after year they wheel out the same third-rate celebrities to entertain us.年复一年，他们一直让那群三流明星为我们演出。剑桥高阶〔year〕Many birds return to the same spot year after year.许多鸟类年复一年地回到同一个地方。朗文当代〔year〕She did the same thing, year in year out.她年复一年地做着同样的事情。外研社新世纪〔year〕Year by year their affection for each other grew stronger.年复一年，他们对彼此的爱愈加强烈。牛津高阶〔year〕Year in, year out, nothing changes.年复一年，一切照旧。柯林斯高阶Companies still benefit from the inertia which leaves insurance policies with the same companies year after year.一些公司仍从年复一年地把保险单交给同一公司的惰性中获利。剑桥国际For years waves of invaders pillaged (towns along the coast) without anyone being able to stop them.年复一年，一批批的入侵者掠夺（沿岸的城镇），无人能阻挡他们。剑桥国际I don't understand why a ballet company can't perform fresh new material instead of just bringing out the same old warhorses year after year.我不明白一个芭蕾舞团为何不能表演点新鲜的素材，而只会年复一年地重演同样的剧目。剑桥国际Roses and geraniums are perennials, flowering year after year.玫瑰和天竺葵是多年生植物，年复一年地开花。剑桥国际There she lay year in year out, unable to move, and with no hope of recovery. 她年复一年地躺在那儿，既不能动弹，也没有康复的希望。译典通These flowers will increase every year. 这些花会年复一年越长越多。译典通We go to Mike's parents every summer -- it's the same thing year in year out.我们每年夏天都去迈克父母的家----年复一年，一直是这样。剑桥国际Year after year they wheel out the same third-rate celebrities to entertain us.年复一年，他们反复用同样的三流名演员为我们助兴。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。