| 单词 | 市区 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-mounted〕The uncollected garbage mounts in city streets.未收的垃圾在市区街道上越积越多。柯林斯高阶〔AMOUNT〕The company owns millions of dollars’ worth of real estate in downtown Tokyo. 该公司在东京市区拥有价值数百万美元的不动产。朗文写作活用〔BREAK〕High winds snapped power lines in the city, leaving more than 9000 people without power. 强风刮断了市区的电缆，使九千多名居民断了电。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕The bustling downtown area of Chicago is dotted with massive new office developments. 芝加哥的闹市区到处都是新建的办公大楼。朗文写作活用〔BUY〕That picture? Oh, I picked it up last week at a little shop downtown. 那幅画吗？哦，那是我上周在市区一家小商店里碰巧买到的。朗文写作活用〔CRIME〕The number of crimes reported in the New York City area has decreased dramatically over the last ten years. 在过去的十年中，纽约市区的报案数量大大下降。朗文写作活用〔DIFFICULT〕Getting across town at rush hour is a real pain in the neck. 在高峰时段要通过市区简直让人受不了。朗文写作活用〔MIX〕Heraklion mingles traditional charm with a bustling centre of pavement cafes and shops. 伊拉克利翁市把传统的魅力与街边咖啡馆和商店组成的繁华闹市区融合为一体。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕It's an inner London phone number, so you dial o-two-o-seven. 这是伦敦市区的电话号码，所以你要拨0-2-0-7。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕The university is situated on a hill just outside the city. 那所大学就坐落在市区外的一座小山上。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕As you leave the city, turn right and take the road to Madrid. 你出了市区后往右拐，然后走去马德里的那条路。朗文写作活用〔SHOW〕Michael gave us a map of the city and marked some places of interest to visit. 迈克尔给了我们一张市区地图，并标出了可以去参观的一些名胜。朗文写作活用〔TOWN〕Many downtown department stores are moving out into the wealthier suburbs. 闹市区的许多百货公司都要搬到更富裕的郊区去。朗文写作活用〔TOWN〕She lives in a really beautiful apartment downtown. 她住在位于闹市区的一套很漂亮的公寓里。朗文写作活用〔TOWN〕The downtown was deserted that night. 那天晚上闹市区内空无一人。朗文写作活用〔TOWN〕The problem of air pollution is especially serious in urban areas. 空气污染问题在市区格外严重。朗文写作活用〔area〕There is heavy traffic in the downtown area tonight.今夜商业闹市区交通繁忙。牛津高阶〔asphalt jungle〕A huge city or a specified urban area, typically congested and crime-ridden.柏油丛林：大都市或某一市区，尤指拥挤或犯罪猖獗区域美国传统〔b-boying〕A style of urban dance that combines energetic footwork with tumbling and spins, usually performed to funk music.街舞：市区的舞蹈样式，将急剧变化的舞步同空翻、旋转相结合，通常伴随烈节奏音乐表演美国传统〔barhop〕They went barhopping downtown on Friday night.周五晚上，他们去了市区一家接一家地换酒吧喝酒。韦氏高阶〔bearing〕A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings.市区观光游也包含在内，帮助你熟悉一下这里的情况。柯林斯高阶〔bomb〕A bomb went off downtown.一颗炸弹在闹市区爆炸。韦氏高阶〔boundary〕Residents are opposed to the prison being built within the city boundary.居民们反对把监狱建在市区。剑桥高阶〔built-up〕Many people left the more heavily built-up areas of the city and moved to the suburbs.许多人离开了高楼林立的市区，搬迁到了郊区。韦氏高阶〔bypass〕To bypass the city, take the highway that circles it.为避开市区，走环城公路。韦氏高阶〔carfare〕The fare charged a passenger, as on a streetcar or bus.如在市区电车或公车上找给顾客的零钱美国传统〔center〕The epidemic centered in the urban areas.传染病集中于市区美国传统〔central city〕A heavily populated city at the core of a large metropolitan area.中心城市：大都市中心地带人口密集的市区美国传统〔circle〕This is the ring road that circles the city.这是环绕市区的一条环线。外研社新世纪〔circle〕This is the ring road that circles the city.这是环绕市区的环路。柯林斯高阶〔competition〕Downtown stores are looking for new ways to attract customers in the face of competition from the stores at the mall.面对大型购物中心内商店的竞争，市区商店正在寻找招揽顾客的新途径。韦氏高阶〔crosstown〕He drove crosstown to pick up his daughter.他开车横穿市区去接女儿。韦氏高阶〔crowd〕Crowds lined the streets of the city as the president's car approached.总统的车驶近时，人们聚集在市区街道两旁。牛津搭配〔cruise〕Many taxis were cruising in the downtown area.很多出租汽车在市区内缓缓行驶以招揽生意。21世纪英汉〔demolish〕The fire demolished the downtown.那场大火把闹市区烧成一片废墟。21世纪英汉〔diagnosis〕The committee published its diagnosis of the problems affecting urban schools.委员会公布了影响市区学校的问题分析报告。韦氏高阶〔dip〕He dipped his headlights as they came into town.他们进入市区时, 他把汽车前灯调成了近光。外研社新世纪〔direct〕Can you direct me to the downtown?请问到闹市区怎么走?21世纪英汉〔downtown〕Ardastra Gardens, a short taxi ride from downtown.阿德斯特拉公园，离市区车程不远柯林斯高阶〔downtown〕Of, relating to, or located downtown.属于、关于或位于闹市区的美国传统〔down〕The storm downed power lines throughout the city.风暴将贯穿市区的输电线刮倒。韦氏高阶〔earthquake〕In 1906 an earthquake destroyed much of San Francisco.1906年的大地震给旧金山大部分市区带来毁灭性的灾难。剑桥高阶〔fire〕Thirty people died in a fire in downtown Chicago.三十人死于芝加哥市区的一场火灾。朗文当代〔frighten away/off〕Tourists have been frightened off by the violence in the city.游客被市区的暴乱吓跑了。韦氏高阶〔greenfield(s)〕It is becoming apparent that greenfield(s) sites close to urban areas are in short supply.越来越明显,靠近市区的可供建造房屋的地皮已经很少了。英汉大词典〔harm〕The new law is likely to do irreparable harm in urban areas.新的法律可能会给市区造成不可弥补的损害。麦克米伦高阶〔initiative〕The governor has proposed a new initiative to improve conditions in urban schools.州长已提出一项新计划来改善市区学校的条件。韦氏高阶〔invigorate〕The mayor has plans to invigorate the downtown economy.这位市长计划振兴闹市区的经济。韦氏高阶〔lawlessness〕The government recognised there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.政府承认市区存在问题，但决不可拿这些作为不法行为的借口。柯林斯高阶〔limit〕Los Angeles city limits 洛杉矶市区内朗文当代〔limit〕No bombs landed within the city limits.市区内没有遭到轰炸。麦克米伦高阶〔link〕There are plans to build a rail link from the airport to the city.连接机场和市区的铁路已在规划中。韦氏高阶〔locate〕His house is located on the edge of the city.他的房屋坐落在市区的边缘。英汉大词典〔look〕Let's look round the town this afternoon.咱们今天下午游览市区吧。牛津高阶〔make〕We made good time getting across town.我们开车高速穿过了市区。剑桥高阶〔metropolitan〕This is one of the best seafood restaurants in metropolitan Los Angeles.这是洛杉矶市区最好的海鲜餐馆之一。韦氏高阶〔moratorium〕The city placed a moratorium on industrial development in town.该市强制暂停了市区的工业开发。牛津搭配〔move〕The city council is making a move to improve traffic flow in the city.市议会正采取措施改善市区交通状况。剑桥高阶〔municipalize〕All urban housing was municipalized.所有市区住房都收归市有了。英汉大词典〔no-man's-land〕The downtown area was a no-man's-land of abandoned buildings and decay.这个闹市区曾经是个只有废弃建筑和处于衰败状态的无人区。韦氏高阶〔number〕Young people have been leaving the countryside in large numbers for urban areas.大量年轻人离开乡村涌入市区。朗文当代〔outlying〕Many of the students travel in by bus from outlying areas.很多学生乘坐公共汽车从偏远地区到市区上学。剑桥高阶〔overpopulate〕The downtown is being overpopulated.闹市区的人口越来越稠密了。21世纪英汉〔planning〕New development zones must get approval from urban planning departments.新开发区必须得到市区规划部门的批准。麦克米伦高阶〔pollution〕Heavy traffic flow is a major source of noise pollution in urban areas.密集的车流是市区噪声污染的一个主要来源。牛津搭配〔proper〕Does he live in Swansea proper or in the suburbs? 他是住在严格意义上的斯旺西市区还是在郊区？麦克米伦高阶〔proper〕Shanghai proper 上海市区英汉大词典〔rampant〕Pickpocketing is rampant in the downtown area.闹市区扒窃现象很猖獗。朗文当代〔ran〕They ran the enemy troops out of the city.他们把敌军赶出市区。21世纪英汉〔redoubt〕The refugees gathered in a hilly redoubt several miles outside the city.难民们集中在市区数英里外小山上的避难所。韦氏高阶〔remove〕We removed (from the city) to the suburbs last year.去年我家(从市区)迁至郊区。英汉大词典〔round〕The expressway rounded about the urban district.高速公路环绕着市区。21世纪英汉〔score〕Druggies come downtown looking to score.瘾君子们来到市区，指望能弄到毒品。韦氏高阶〔score〕Me and my mate went to score a kilo of amphetamine down in London.我和爱人去伦敦市区搞到了一公斤苯丙胺。柯林斯高阶〔shuttle〕To get across town, you can take the shuttle from Times Square to Grand Central.要横穿市区，你可以乘坐时代广场到中央车站的穿梭巴士。剑桥高阶〔situated〕The building is situated in the bad part of town.那栋大楼位于市区很差的地段。韦氏高阶〔size〕Houses increase in size as you travel further from the city.离市区越远，房子越大。牛津搭配〔sky glow〕Illumination of the night sky by electric lights, as in an urban area.天空照明：电灯对夜晚天空形成的照明，例如在都市区美国传统〔slap bang〕Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.当然啦，市区正中心的租金是很高的。柯林斯高阶〔speed〕The speed limit in urban areas is usually 30 or 40 mph.市区的最高时速限制一般为每小时 30 或 40 英里。朗文当代〔town〕I walked around town.我在闹市区逛了逛。外研社新世纪〔variance〕We had to get a (zoning) variance before we could build the extension on our house.我们扩建房屋前必须获得（城市区划）特殊许可。剑桥高阶〔vest-pocket park〕A very small park set in a heavily populated urban area.袖珍公园：在人口非常密集的市区的很小公园美国传统〔walk〕We walked around the city all day seeing the sights.我们一整天都在市区步行观光。韦氏高阶〔wholly〕For urban areas this approach was wholly inadequate.对于市区来说，这种办法根本不会奏效。柯林斯高阶〔year〕The city tour runs all the year round.市区游览全年都在进行。牛津搭配〔zap〕Have I got time to zap into town and do some shopping? 我有时间赶到市区去买些东西吗？剑桥高阶If you do a sales analysis of each of our stores, you'll find that those that are out-of-town have the highest sales.如果对我们的每家商店都进行销售分析，就会发现市区以外的商店销售额最高。牛津商务It's a suburb of Manchester really -- I wouldn't call it Manchester proper.这实际上是曼彻斯特郊区----我不会叫它曼彻斯特市区的。剑桥国际Many of the pupils travel in by bus from outlying areas.很多小学生乘公共汽车从边沿地区到市区来。剑桥国际My new car gets 53 miles per gallon in the city and 58 mpg on the highway.我的新车在市区中可跑53英里/加仑，在公路上可跑58英里/加仑。剑桥国际Pollution has reached disturbingly high levels in some urban areas.一些市区里的污染程度之高，叫人为之焦虑。剑桥国际The company is moving to new offices on the other side of town.公司要搬到市区另一边的新办公楼。牛津商务The downtown area of the city is full of beggars with woebegone faces and hands outstretched waiting for coins.这个城市的闹市区到处都是面容忧伤，伸手乞讨的乞丐。剑桥国际The roads were busy as we drove out of town, but after that it was plain sailing.我们刚开出市区路上很拥挤，再往后就一帆风顺。剑桥国际There isn't much nightlife at the resort--you'll have to go into the main town for that.在这个游览胜地没有多少夜生活，你得到闹市区去找。剑桥国际They are moving out into the sticks. 他们将从市区搬到乡间去。译典通This new motorcycle is really handy in city traffic. 这部新摩托车在市区的交通中很便利。译典通To get across town, you can take the shuttle from Times Square to Grand Central.如果要横穿市区，你可以乘时代广场到中央车站的穿梭巴士。剑桥国际You could go through the city, but there are hold-ups, so it'll be quickest to take an indirect route through the suburbs.你可以穿过市区，但会遇到交通堵塞，所以选择通过市郊的迂回路线是最快的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。