单词 | 市内 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUILD/BUILDING〕About 3,000 housing units are under construction in the city. 市内约有3,000个住屋单位在建筑之中。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕We spent most of our time in Barcelona just looking at the architecture. 我们大部分时间都只是在巴塞罗那市内观赏建筑。朗文写作活用〔DESTROY〕We won't stand by while developers reduce the historic remains of the city to rubble. 开发商要把市内的历史遗迹毁为废墟,我们不会袖手旁观。朗文写作活用〔DETAIL〕Baxter was released on a technicality because his ‘offence’ was committed in the city, and only a city judge had the authority to sign the warrant. 巴克斯特因一项技术细节而获释放,因为他的“罪行”是在市内犯下的,而只有市法官才有权签署逮捕令。朗文写作活用〔DRIVE〕Cyclists are demanding more and safer cycle paths in the city. 骑车人要求在市内辟出更多更为安全的自行车道。朗文写作活用〔FIGHT〕Measures to combat pollution within the city have been introduced. 为应付市内的污染问题已实施了一些措施。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕My husband hates driving in London. 我丈夫讨厌在伦敦市内开车。朗文写作活用〔PAINT〕At that time Picasso was a struggling artist, little known outside Paris. 那时候,毕加索是位正在苦苦奋斗的画家,其知名度仅局限于巴黎市内。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Critics say the mayor is a bigot who is inflaming racial tensions in his city. 批评家称该市长是个偏执狂,在煽动市内的种族矛盾。朗文写作活用〔QUIET〕The streets of the city were silent in the moonlight. 市内的街道在月光下寂静无声。朗文写作活用〔SELL〕Authorities are worried about the growing black market in the city. 当局担心市内黑市规模在扩大。朗文写作活用〔STOP〕Traffic in the city ground to a halt as the streets filled with angry demonstrators. 满街都是愤怒的示威者,市内交通陷于停顿。朗文写作活用〔TAKE〕Sammler was a huge help, guiding me through the dangers of the city streets. 萨姆勒帮了我很大忙,他带我穿过市内危险的街道。朗文写作活用〔TRAVEL〕You can use free shuttle buses to get around the city. 你可以乘坐免费往返公共汽车在市内四处游览。朗文写作活用〔air〕Three buildings were bombed last night in an air strike on the city.昨晚市内 3 栋建筑在空袭中被炸。牛津搭配〔available〕The dish is made with ingredients available in most supermarkets.这道菜是用在大多数超市内都能买到的原料做出来的。麦克米伦高阶〔brownfield〕Planners are committed to developing the city's brownfield sites before granting permission to build on the rural outskirts.城市规划者致力于先开发市内的棕色地带,之后才允许在城市外围建房。剑桥高阶〔carry〕The city buses carry about 200,000 passengers a day.市内公共汽车每天载运乘客20万左右。英汉大词典〔chase about〕She has been chasing about town all morning looking for a pair of shoes for her daughter.为给女儿买一双鞋,她跑了一上午在市内各处寻找。21世纪英汉〔circulatable〕Traffic circulates in the streets of a city.车辆和行人在市内街上川流不息。21世纪英汉〔citadel〕A fortress in a commanding position in or near a city.城堡:在一个城市内或其附近的处于控制地位的堡垒美国传统〔community〕The group visited various youth and community projects in the city.这个小组参观了市内的各种青年及社区项目。麦克米伦高阶〔confirmable〕Reports of a battle in the city were not confirmable today.市内发生交战的报道今日尚未得到证实。韦氏高阶〔congested〕The city streets were congested with vehicles.市内的街道车辆拥挤。牛津搭配〔crank〕The river comes cranking into the city.河流弯弯曲曲地流进市内。21世纪英汉〔deal〕The council has failed to deal with the problem of homelessness in the city.该委员会未能处理好市内无家可归者的问题。朗文当代〔disburden〕They disburdened their merchandise in the town square.他们把货物卸在市内广场上。英汉大词典〔disruption〕The city suffered some disruption due to a bomb scare.因炸弹引发恐慌,市内出现了一些混乱。牛津搭配〔dormitory〕A residential community whose inhabitants commute to a nearby metropolis for employment and recreation.郊外住宅区:郊外住宅区,其住户在附近的大都市内工作及娱乐美国传统〔forgather〕Members of the organization are planning to forgather in the city for their annual meeting.这个组织的成员正在筹划在市内举行的年度聚会。韦氏高阶〔get around〕A bicycle is often the best way to get around in the city.自行车常常是在市内出行的最佳方式。外研社新世纪〔hood〕A neighborhood, usually in the inner city.市内邻区:通常在都市内城区的临近地区美国传统〔immigration〕A vast immigration began pouring through the city portals.数量巨大的移民开始涌入市内。英汉大词典〔inkling〕We knew that he was out of town but we had no inkling of where.我们知道他不在市内,但是究竟在何处,我们却一无所知。英汉大词典〔inside〕He lives inside the city limits.他住在市内。韦氏高阶〔installation〕Fighter bombers are attacking key installations in and around the city.战斗轰炸机正在轰炸市内及四周的关键设施。麦克米伦高阶〔know〕It's known as the most dangerous part of the city.人们都认为那是市内最危险的地段。牛津高阶〔lap sth up〕We walked around the city, lapping up the atmosphere.我们在市内漫步,欣喜地欣赏着周围的一切。剑桥高阶〔leafy〕Professionals sitting comfortably at home in their leafy suburb know nothing of the deprivations of the poor in the city.那些惬意地坐在位于树木繁茂的郊区住宅的专业人士对市内贫民的穷困生活一无所知。外研社新世纪〔needle exchange〕The city authorities operated a controversial needle exchange in one of the city's parks.市政当局在市内一家公园开展针具交换计划, 这一做法备受争议。外研社新世纪〔order out〕Security forces were ordered out to control the situation in the city.保安部队奉命出动以控制市内的局面。21世纪英汉〔ostracism〕In Athens and other cities of ancient Greece, the temporary banishment by popular vote of a citizen considered dangerous to the state.陶片放逐制度:在古希腊的雅典和其他城市内对大众投票选出的被认为危害社会的公民进行的短期放逐美国传统〔patrician〕A member of the hereditary ruling class in the medieval free cities of Italy and Germany.显贵:在中世纪意大利和德国自由市内的统治阶级的成员美国传统〔penny〕A local call only costs a few pence.市内电话只要花费几分钱。麦克米伦高阶〔plan〕The city has a ten-year plan for fixing the city's roads.市政府为修建市内道路制订了十年规划。韦氏高阶〔pointofview〕From a purely personal point of view, I'd like to see cars banned from the city.从纯粹个人的角度看,我希望能禁止汽车在市内行驶。牛津搭配〔posh〕They live in the posh part of town.他们生活在市内的富人区。牛津高阶〔rampage〕Rioters rampaged through the streets of the city.暴徒们在市内大街上横冲直撞。韦氏高阶〔relax〕The council has relaxed the ban on dogs in city parks.委员会已经放宽了对带狗到市内公园里去的禁令。牛津高阶〔report〕We've had reports of a gang shooting in the city.我们已经得到市内发生帮派火拼的报告。牛津搭配〔safe passage〕They were unwilling, or unable, to guarantee safe passage from the city to the aircraft.他们不愿意或者不能够保证从市内到飞机场的安全通行。柯林斯高阶〔send〕The blaze sent smoke over much of the city.大火产生的浓烟扩散到市内的很多地区。朗文当代〔service〕A big snowstorm interrupted telephone service in the city.一场暴风雪使市内的电话通讯暂时中断。英汉大词典〔space〕The inner residential areas don't have many green spaces.市内住宅区没有多少绿地。牛津搭配〔steady〕You need steady nerves to drive in city traffic.在市内开车需要沉着冷静。剑桥高阶〔streetcar〕A public vehicle operated on rails along a regular route, usually through the streets of a city.市内有轨电车:沿固定路线开动的公用车辆,通常穿越城市的街道美国传统〔study〕The present study reveals an unacceptable level of air pollution in the city.目前的研究表明,市内的空气污染已到了无法接受的地步。牛津搭配〔suspect〕Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.市内发生一系列杀人和性侵案件, 警方已经逮捕一名犯罪嫌疑人。外研社新世纪〔technical〕Indicating or relating to a stock market in which prices are determined or affected by internal manipulation and speculation.股市内部操纵的:显示或关于价格被内部操纵和投机决定或影响的股票市场的美国传统〔thick〕The rumours are pretty thick around town.市内各处谣言蜂起。英汉大词典〔tower above/over〕The two skyscrapers tower above the other buildings of the city.这两栋摩天大楼比市内其他建筑物高出许多。韦氏高阶〔tramway〕Chiefly British A streetcar line.【多用于英国】 市内有轨电车路线美国传统〔travel〕The pass allows unlimited travel on all public transport in the city.持有乘车证可乘坐市内所有的公共交通工具,次数不限。牛津高阶〔unsightly〕The Polish market in Berlin was considered unsightly and shut down.柏林市内的波兰市场因为被认为有碍观瞻而关闭了。柯林斯高阶〔unsightly〕The Polish market in Berlin was considered unsightly and shut down.柏林市内的波兰市场被认为有碍观瞻, 关闭了。外研社新世纪〔wage〕The police are waging war on drug pushers in the city.警方正在市内开展一场打击毒贩的战争。朗文当代〔walk〕We went on a guided walk of the city in the afternoon.下午我们由向导领着在市内走了走。牛津搭配〔wind〕The processions wound themselves about the town in circles.一队队的行列在市内绕着圈行进。英汉大词典〔within〕They live within the city limits.他们住在市内。韦氏高阶A vacant apartment in New York City is very difficult to find. 在纽约市内很难找到空著无人住的公寓。译典通Increasing the supply of weapons available within the city will only perpetuate the violence and anarchy.增加对城市内的武器的供应只会使暴力和混乱继续下去。剑桥国际Legislation prevented cross-ownership of a newspaper and television station in the same city.法规禁止同一城市内拥有报纸和电视台的跨行业所有权。牛津商务Sales were stronger in out-of-town centres than on the high street (= the businesses in the centre of a town).城外商业中心的销售要比市内商业大街的更为强劲。牛津商务The city subways carry hundreds of thousands of passengers a day. 市内的地下铁每天运载数十万乘客。译典通The city traffic was chaotic. 市内交通混乱。译典通The city's medieval streets are too small to handle so much traffic.市内中世纪的街道太狭窄,严重阻塞了交通。剑桥国际The house is in a very desirable area of the city.房子位于城市内一个广为人们喜欢的地区。剑桥国际The road was built to ease traffic congestion in the city.建设这条公路是为了缓解市内交通拥堵。牛津商务There is a good bus service into the city. 往市内的公车十分方便。译典通This week a documentary exposed the current plague of cockroaches in inner-city tower blocks.这星期一个纪录片揭露了市内高楼区目前蟑螂成灾。剑桥国际Three drugs dealers were hit in the city over the weekend.三名毒品交易者周末在市内遭到杀害。剑桥国际You used to be able to walk around the town at night without fear of being mugged.过去你可以晚上在市内四处走走,不用害怕被抢劫。剑桥国际Zoning laws/regulations/restrictions/rules/ordinances do not allow buildings over a certain height to be built in the city.分区规划法律/条例/限制规定/规定/法令不允许城市内建造超过一定高度的建筑物。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。