| 单词 | 工人们 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISCUSS〕Effective bargaining by their union has gained clothing workers a 9% pay rise. 工会的有效交涉使制衣工人们获得了9%的加薪。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕With threats, beatings, and even murder, the workers were terrorized into leaving their unions. 工人们遭到了威胁、殴打，甚至是谋杀，被迫退出工会。朗文写作活用〔PAY〕The workers have still not been compensated for their loss of wages. 工人们还没得到工资损失的赔偿。朗文写作活用〔START〕Workmen had already set to work to clear the fallen trees. 工人们已经动手清理倒下的树木。朗文写作活用〔UNDER/BELOW〕The men work underground for 12 hours a day. 工人们每天在地下工作12小时。朗文写作活用〔align with〕They must align themselve with the workers.他们必须与工人们结合。21世纪英汉〔all right〕Workmen have yet to finish the new complex, but the organisers are confident it will be all right on the night.工人们还没完成新的综合大楼，但组织者相信船到桥头自然直。朗文当代〔angry〕The workers are angry that they haven't been paid for the week.工人们这周没拿到工钱，很气愤。朗文当代〔bandy words〕I told the workers to stop wasting their time bandying words and to get to work.我告诉工人们不要把时间浪费在争辩上面，要开始干活。21世纪英汉〔bargaining chip〕The workers used the threat of a strike as a bargaining chip in their negotiations for a new contract.在新合同的谈判过程中，工人们以罢工作为谈判筹码。韦氏高阶〔belong〕The student felt he did not belong among the workers.这名学生觉得他与工人们格格不入。21世纪英汉〔bore through〕The workmen bored through the rock.工人们钻透岩石。21世纪英汉〔break ground〕Workers broke ground on the new stadium last week.上周工人们开始了新体育场的建设。韦氏高阶〔careen〕Men worked on careened dhows while, further out, fishermen beat the waters around their nets.工人们在修理倾侧的独桅三角帆船, 稍远处渔夫们在拍打渔网周围的水面。外研社新世纪〔casting〕The workers make metal castings for truck engines.工人们制作卡车发动机的金属铸件。韦氏高阶〔clear〕Workers began clearing wreckage from the tracks.工人们开始清除赛道上的残骸。朗文当代〔come out〕The workers are coming out for more pay.工人们为了增加工资正在罢工。21世纪英汉〔concrete〕The workmen are still busy concreting the road.工人们仍忙着用混凝土铺路。21世纪英汉〔corrode〕It will corrode the workers' minds.它会腐蚀工人们的思想。英汉大词典〔differentiate between〕We do not differentiate between our workers on the basis of their background or ethnic origin.我们不以工人们的背景或种族来源区别对待他们。21世纪英汉〔discontented〕The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。柯林斯高阶〔disgruntled〕The workers are loudly disgruntled with their wages.工人们对他们的工资大表不满。英汉大词典〔distribute〕The workers were distributed based on their special talents.根据各自特长工人们被分了类。英汉大词典〔dose〕In the accident, the workers received a heavy dose of radiation.在那次事故中,工人们受到大剂量的辐射。英汉大词典〔drift back〕The workers drifted back to work.工人们逐渐回去上班了。21世纪英汉〔grunt〕The workers were grunting with effort as they lifted the heavy furniture.工人们抬笨重家具时费力地发出哼哼声。韦氏高阶〔hammer in〕The workers kneel on the ground and hammer the small stones in.工人们跪在地上, 将小石子锤进去。外研社新世纪〔harm〕Workers scrambled to carry priceless objects out of harm's way.工人们争先恐后地将无价之宝转移到安全的地方。外研社新世纪〔hop〕Workers are hopping from job to job as never before.工人们以前所未有的速度频繁地更换着工作。麦克米伦高阶〔influence〕The labour enthusiasm of the workers strongly influenced us.工人们的劳动热情极大地感染了我们。21世纪英汉〔intimidation〕Workers continue to enter the plant despite intimidation by mass pickets.工人们不顾大批纠察的恐吓，继续进入工厂。牛津搭配〔involve〕The goal is to involve workers in the decision-making process.目标是使工人们参与到决策的过程中来。麦克米伦高阶〔job〕The workers stayed away from their jobs Monday morning.工人们星期一上午举行了罢工。英汉大词典〔joke〕What the workers think is a practical joke , management might regard as sabotage.工人们认为的恶作剧，资方可能把它当成是蓄意破坏。朗文当代〔leaflet〕The students went to factories to leaflet the workers.学生们到工厂向工人们散发传单。21世纪英汉〔lever〕The workers were levering at a huge rock.工人们正在用杠杆撬一块巨石。21世纪英汉〔lie〕The men had to lie off for a week as the frost made building impossible. 由于冰冻使建筑工程无法进行,工人们只得停工1星期。英汉大词典〔like〕Not one of the workers felt like having a rest.工人们谁也不休息一下。21世纪英汉〔little〕He always tries to pay the workers as little as possible.他总是设法尽可能少地支付工人们的工钱。麦克米伦高阶〔load〕The workmen have finished loading.工人们已装货完毕。英汉大词典〔lock ... out〕The workers had been locked out until they accepted the management's terms.工人们在接受资方的条件之前被禁止进厂。21世纪英汉〔lock〕Workmen had been locked out until they agreed to the employers' terms.工人们在接受厂方的条件之前被禁止进厂。英汉大词典〔lodge〕The workers were lodged in temporary camps.工人们被安置在临时帐篷里。韦氏高阶〔loom〕The threat of closure looms over the workforce.工厂可能关闭，令工人们焦虑不安。剑桥高阶〔lop〕Workmen have lopped off more branches in an effort to save the tree.为了拯救这棵树，工人们砍下了更多的树枝。朗文当代〔manipulate〕The workmen manipulated some knobs and levers.工人们操纵一些旋钮和控制杆。朗文当代〔man〕After the talks, the leader of the Workers' Council said his men would be going back down the mines.经过谈判, 工人委员会的领袖表示工人们将会回到矿井下工作。外研社新世纪〔mass〕Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard.工人们罢工后不久，警察就开始在船厂集结。柯林斯高阶〔more〕As the level of work increased from light to heavy, workers ate more.随着工作强度的加大，工人们吃得更多了。柯林斯高阶〔motivate〕The situation made it more difficult for management to motivate workers.那局面使得管理部门更难调动工人们的积极性。英汉大词典〔organize〕Workers have a right to organize.工人们有权组织工会。英汉大词典〔partition〕The workers partition a room into three parts.工人们把一间房间分成三部分。21世纪英汉〔part〕The workers parted gold from silver in the workshop.在车间里工人们把金子从银子中提炼出来。21世纪英汉〔phase〕The workers phased the various processes in shirt production.工人们安排好衬衣生产的各道工序。21世纪英汉〔picket〕Workers picketed outside the grocery store.工人们在杂货店外示威游行。韦氏高阶〔placebo〕These small concessions have been made as a placebo to stop the workers making further demands.这些小让步就像安慰剂一样，可以避免工人们提出更多的要求。剑桥高阶〔plug away〕Despite the difficulty of the task,and the slowness of the progress,the workers continued to plug away at it manfully.尽管任务很艰巨，进展也缓慢，工人们仍顽强果断地继续干着。21世纪英汉〔protest〕The workers staged a protest against the proposed changes in their contracts.工人们发起抗议，反对拟议中的对他们合同的修改。牛津高阶〔put〕The workers put out all their energy in the campaign.工人们在这次运动中全力以赴。英汉大词典〔react〕Workers reacted angrily to the news of more job losses at the factory.工人们对工厂进一步裁员的消息感到气愤。麦克米伦高阶〔reap〕The workers were out reaping the crops.工人们出去收割庄稼了。韦氏高阶〔remains〕While excavating the site, workers unearthed the remains of several dinosaurs.在挖土施工时，工人们挖掘出了几具恐龙遗骸。牛津搭配〔roughshod〕The boss rode roughshod over the men when they asked for higher wages.工人们要求加薪,老板不予理睬。英汉大词典〔scaffold〕A temporary platform, either supported from below or suspended from above, on which workers sit or stand when performing tasks at heights above the ground.脚手架：临时搭起的架子，从下方支撑或从上方悬吊，工人们在离开地面的高处站或坐在架子上工作美国传统〔should〕The workers demanded that their wages should be raised.工人们要求提高工资。21世纪英汉〔show〕In a show of solidarity, the management and workers have joined forces to campaign against the closure of the factory.管理层和工人们团结一致，共同反对关闭工厂。剑桥高阶〔sick〕The workers got sick from radiation exposure.工人们因受到辐射而患病。牛津搭配〔signal〕The union has signalled the workers' intention to strike.工会已表示工人们打算罢工。剑桥高阶〔speak〕Factory workers have finally spoken up for better working conditions.工厂的工人们终于为争取更好的工作条件而大声疾呼了。麦克米伦高阶〔stick ... out〕The workers determined to stick out until they have their demands granted.工人们决心继续对抗，直到他们的要求得到满足。21世纪英汉〔stick〕The workers are sticking on the question of holiday pay.工人们坚决要求解决假日工资问题。英汉大词典〔stoppage〕Workers have voted for a one-day stoppage next month.工人们已投票决定下个月停工一天。外研社新世纪〔support〕Workers will be reinforcing supports under the bridge.工人们将对桥梁的支座进行加固。麦克米伦高阶〔sweat〕The workmen were bathed in sweat.工人们汗流浃背。牛津搭配〔sweat〕Workers are sweating bullets over the possibility of job losses.工人们十分担心丢掉工作。朗文当代〔tan〕Tanned workmen were sitting around the dock.皮肤晒得黑黝黝的工人们围坐在码头上。剑桥高阶〔their〕Workers are afraid that they will lose their jobs.工人们担心失去工作。麦克米伦高阶〔thumbs-up〕The workers would applaud and give the thumbs-up sign of approval.工人们会拍手欢迎并翘起大拇指表示同意。英汉大词典〔toil〕Workers toiled long hours.工人们长时间地辛苦工作。外研社新世纪〔tool〕Workers downed tools (= stopped work) in protest at poor safety standards in the works.工人们停工抗议工厂恶劣的安全标准。牛津搭配〔triumph〕The workers triumphed over many difficulties.工人们战胜了许多困难。21世纪英汉〔tromp〕Workmen were tromping through the building all day.工人们一整天都在大楼里走来走去。韦氏高阶〔urge〕Workers in other industries should be urged into action.应当敦促其他行业的工人们采取行动。英汉大词典〔walk out〕Workers are threatening to walk out.工人们威胁要进行罢工。剑桥高阶〔winch out〕The workers are winching out these big tree roots.工人们正在把这些巨大的树根从地里拔出来。21世纪英汉〔work-to-rule〕So far, the refuse collectors have not resorted to a strike but are working to rule.迄今为止，清洁工人们还没有进行罢工，只是严格按章工作变相怠工。剑桥高阶〔workman〕In University Square workmen are building a steel fence.在大学广场上，工人们正在修建钢栅栏。柯林斯高阶All the workers want is a fair wage for the work that they do.工人们想要的只是给予他们所做的工作以合理的报酬。剑桥国际He condescended to mingle with the workers. 他屈尊与工人们交往。译典通Labourers were at work (=working) in the fields reaping.工人们在地里做着收割工作。剑桥国际Students and workers were out on the streets protesting against the cuts (=government reductions in public spending).学生和工人们上街游行抗议缩减公共开支。剑桥国际The commission said yesterday that fundamental rights for workers should now be written into the treaty.该委员会昨天说工人们的基本权利应当现在就写进协议中去。剑桥国际The union has signalled (= given a signal) that the workers will strike.工会表示工人们将罢工。剑桥国际The workers are laying the tracks. 工人们在铺设铁轨。译典通The workers chose to manifest their dissatisfaction in a series of strikes.工人们选择以一系列的罢工举动来表明他们的不满。剑桥国际The workers knock off for the afternoon at 3. 00 p. m. .工人们下午三点下班。剑桥国际The workers swap over when the shift finishes at 10.本班 10 点钟结束，届时工人们换班。牛津商务The workforce were smoldering with discontent. 工人们流露出难以抑制的不满。译典通The workmen are concreting the road. 工人们在用混凝土铺路。译典通Workers are often made into/used as scapegoats for the failures of management.工人们常常成为经营失败的替罪羊。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。