| 单词 | 往往会 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Resentment and jealousy can often build up in relationships. 男女关系中恨和嫉妒往往会逐渐加深。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕People tend to lose confidence if they've been out of work for a while. 失业一段时间后，人们往往会失去信心。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Globalization can often lead to the destruction of local customs and cultures. 全球化往往会破坏地方习俗和文化。朗文写作活用〔EXAGGERATE〕Newspapers tend to exaggerate their influence on the way people vote. 报纸往往会夸大它们对人们投票方式的影响。朗文写作活用〔HIDE〕Individuals who repress their sexual desires often suffer from psychological problems. 压制性欲的人往往会出现心理方面的问题。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Cheap perfume often smells nasty after a couple of hours. 廉价香水几个小时之后往往会变得很难闻。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Teenagers who discover they were adopted often search for their biological parents when they are old enough. 有的十几岁的青少年在发现自己是领养的孩子之后，往往会在长大以后去寻找自己的亲生父母。朗文写作活用〔REPUTATION〕Teenagers tend to get a bad name for being moody. 青少年往往会被冠上情绪多变的坏名声。朗文写作活用〔SEX〕Teenagers are often confused about their sexuality, for example whether they are gay or straight. 青少年往往会对自己的性倾向产生疑惑，比如说自己究竟是同性恋还是异性恋。朗文写作活用〔SHOW〕Out-of-town retail developments often spell the death of independent high street shops. 镇外的零售业开发区往往会导致大街上独立经营的商店消失。朗文写作活用〔SIMPLE〕There's a tendency in news reports to oversimplify complex issues to make the news more entertaining. 新闻报道往往会把复杂的问题过分简单化，使新闻听起来更具娱乐性。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The courts will often deal quite leniently with first-time offenders. 法院对初犯者往往会从宽处理。朗文写作活用〔advene〕Some benefits often advene from an invention.一项发明往往会产生一些利益。21世纪英汉〔breed〕Rumours like this tend to breed suspicion.这种传闻往往会引起怀疑。外研社新世纪〔breed〕Success tends to breed success.成功往往会带来更多的成功。麦克米伦高阶〔build sth in/into sth〕Inequalities are often built into (= cannot be separated from) society.社会中往往会存在不平等现象。剑桥高阶〔burden〕Buying a house often places a large financial burden on young couples.买房子往往会让年轻夫妇背上沉重的经济负担。剑桥高阶〔clear up〕Acne often clears up after the first three months of pregnancy.粉刺在怀孕3个月后往往会自动消失。柯林斯高阶〔cluster〕Industries in Britain tend to be clustered together.英国的工业往往会聚集在一起。朗文当代〔coalesce〕Cities, if unrestricted, tend to coalesce into bigger and bigger conurbations.如果不加限制, 城市往往会合并成越来越大的大都市。外研社新世纪〔coalesce〕Cities, if unrestricted, tend to coalesce into bigger and bigger conurbations.如果不加限制，城市往往会联合发展成越来越大的集合城市。柯林斯高阶〔coeducational〕Girls tend to do better academically in single-sex schools than in coeducational ones.女生在单性学校中的成绩往往会比在男女同校中的要好。剑桥高阶〔compensate〕Lack of confidence is often compensated for by an aggressive manner.信心的缺乏往往会用咄咄逼人的姿态来掩饰。麦克米伦高阶〔compensate〕People who sense that they are inferior have to compensate, and often over-compensate by way of outward achievement.那些感觉低人一等的人只得通过外在的成就来弥补, 但往往会做过头。外研社新世纪〔confidence〕While girls lack confidence, boys often overestimate their abilities.女孩通常缺乏自信，而男孩则往往会高估自己的能力。牛津高阶〔constipate〕So much clutter will tend to constipate the novel's working order.包含的内容太杂往往会使小说的结构层次不明。英汉大词典〔country〕It's often quicker to travel across country and avoid the major roads completely.穿越乡村完全避开主干道往往会走得更快。剑桥高阶〔crop〕Although these vegetables adapt well to our temperate climate, they tend to crop poorly.尽管这些蔬菜能够很好地适应我们温和的气候, 可是收成往往会很差。外研社新世纪〔crossfire〕Kids often get caught in the crossfire when parents are divorcing.孩子们在父母离婚时往往会被卷入到他们的争吵中。麦克米伦高阶〔dominate〕She tends to dominate the conversation.她往往会在谈话中占支配地位。麦克米伦高阶〔draw〕People with southern accents tend to draw out their vowels.南方口音的人往往会拉长元音。麦克米伦高阶〔equate〕He complained that there was a tendency to equate right-wing politics with self-interest.他抱怨说，人们往往会把右翼政见和自私自利混为一谈。剑桥高阶〔exclusion〕Your essays tend to concentrate on one theme to the exclusion of everything else.你的文章往往会集中于一个主题，而不顾及别的。朗文当代〔follow up〕The pressure to follow up such a success can often destabilize bands.如此巨大的成功之后, 再上层楼的压力往往会动摇乐队的稳定性。外研社新世纪〔forget〕People tend to forget that the rights we enjoy now were won through a great struggle.人们往往会忽略我们现在所拥有的权利是经过艰苦的斗争才赢得的。麦克米伦高阶〔habit〕Life has a habit of springing surprises.生活中往往会冒出意想不到的事情。朗文当代〔hoard〕I think males have a tendency to hoard.我认为男性往往会私藏钱财。外研社新世纪〔inhibition〕People tend to lose their inhibitions when they've drunk a lot of alcohol.人们在酒喝多了之后往往会无所顾忌。朗文当代〔inhibit〕A small manufacturing sector would tend to inhibit growth.制造业规模较小往往会抑制发展。牛津搭配〔language〕Television companies tend to censor bad language in feature films.电视公司往往会在审查故事片时删去其中的粗话。柯林斯高阶〔lie〕Statistics can often lie.统计数字往往会造成一种假象。朗文当代〔literally〕Translations that are done too literally often don't flow well or don't sound natural.太拘泥于字面意思的翻译往往会不太流畅或不太自然。剑桥高阶〔localize〕Iodine tends to localize in the thyroid.碘往往会积聚在甲状腺内。英汉大词典〔lotion〕Soothing moisturizing creams and lotions often help.有舒缓和保湿效果的乳霜和护肤液往往会有用。外研社新世纪〔lump〕Oatmeal sometimes lumps when it cools.燕麦粥变冷时往往会结块。英汉大词典〔manoeuvre〕A careful driver will often stop talking before carrying out a complex manoeuvre.谨慎的司机在做复杂的操作之前往往会停止交谈。朗文当代〔mask〕Varnish tends to mask the natural grain of the wood.罩光漆往往会遮盖木材的天然纹理。牛津搭配〔middle age〕Men tend to put on weight in middle age.男人到了中年体重往往会增加。外研社新世纪〔middle class〕The upper middle class tend to go into business or the professions, becoming, for example, lawyers, doctors, or accountants.社会地位较高的中产阶级往往会进入商业圈或成为专业人士，如律师、医生或会计。剑桥高阶〔more〕Children can often do these puzzles more easily than adults.儿童做这些益智游戏往往会比成年人轻松。朗文当代〔neglected〕If you are not careful, children tend to neglect their homework.如果你不注意的话，孩子们往往会不重视他们的家庭作业。柯林斯高阶〔niggle〕You tend to niggle at your partner, and get hurt when he doesn't hug you.你往往会对伴侣吹毛求疵，如果他不拥抱你，就感到受了伤害。柯林斯高阶〔offender〕The authorities often know that sex offenders will attack again when they are released.当局一般都知道性犯罪者在获释后往往会再次犯案。柯林斯高阶〔overeat〕When I'm tired or stressed, I tend to overeat.我疲劳或紧张时往往会暴饮暴食。韦氏高阶〔overestimate〕He tends to overestimate his own abilities.他往往会高估自己的能力。朗文当代〔overlook〕Hospitals have tended to overlook this need.医院往往会忽视这方面的需求。牛津搭配〔overuse〕I tend to overuse certain favourite expressions.我往往会滥用一些爱用的表达方式。剑桥高阶〔part exchange〕Electrical retailers will often take away old appliances if you buy a new one, sometimes in part exchange.买新电器时, 电器经销商往往会拿走旧电器, 有时会以旧换新抵些价钱。外研社新世纪〔pedal〕Some guitarists tend to overuse the wah-wah pedal.一些吉他手往往会滥用“哇哇”踏板。牛津搭配〔perpetuate〕Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at science than girls.学校往往会长期存在男生理科比女生强这一错误观念。牛津搭配〔personally〕Parks has a tendency to become personally involved with his photographic subjects.帕克斯往往会跟他的拍摄对象产生感情纠葛。柯林斯高阶〔polarization〕The green debate tends to polarise into science-as-saviour versus science-as-devil camps.有关环保的辩论往往会分化成“科学是救星”和“科学是恶魔”两个阵营。柯林斯高阶〔polarize〕The green debate tends to polarize into science-as-saviour versus science-as-devil camps.有关环保的辩论往往会分化成“科学是救星”和“科学是恶魔”两个阵营。外研社新世纪〔powerlessness〕If we can't bring our problems under control, feelings of powerlessness and despair often ensue.如果我们不能解决自己的问题，往往会感到无能为力和绝望。柯林斯高阶〔producer〕A producer tends to little things like that.生产者往往会注意那样的细节。英汉大词典〔propensity〕Margaret's propensity for getting things wrong玛格丽特往往会把事情搞糟外研社新世纪〔rank〕Institutions tend to close ranks when a member has been accused of misconduct.当其中某成员被谴责失职时，机构往往会抱成一团。柯林斯高阶〔regulated〕As we get older the temperature-regulating mechanisms in the body tend to become a little less efficient.随着年龄的增长，人体体温调节机制的功能往往会有所弱化。柯林斯高阶〔remember〕It is worth remembering that children tend to copy their parents in this respect.值得记住的是孩子们在这一方面往往会效仿父母。柯林斯高阶〔restrict〕Having small children tends to restrict your freedom.有了小孩往往会限制你的自由。牛津高阶〔restrict〕Having small children tends to restrict your freedom.有小孩往往会限制你的自由。牛津搭配〔ripen〕Thinking often ripens into resolve and action.思想往往会上升为决心和行动。21世纪英汉〔rough〕It often helps to make a rough sketch.画草图往往会有帮助。外研社新世纪〔safe sex〕People who have multiple sexual partners are now more apt to practise safe sex.有多个性伙伴的人现在往往会采取安全性交措施。柯林斯高阶〔scale up〕Simply scaling up a size 10 garment often leads to disaster.只是将 10 号衣服改大的话结果往往会很不理想。柯林斯高阶〔seize up〕We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.我们出生时身体都很灵活, 但随着年龄的增长, 手脚往往会变得有些僵硬。外研社新世纪〔similar〕Reports suggest that men tend to prefer women who look similar to their mothers.报告称男人往往会喜欢长相像他们母亲的女人。外研社新世纪〔so〕Frescoes are so familiar a feature of Italian churches that it is easy to take them for granted.壁画在意大利教堂里是司空见惯的，以至于人们往往会视而不见。柯林斯高阶〔stratify〕One impact of this fresh water is to stratify the ocean waters, that is, river water tends to overlie the colder ocean waters.这种淡水的影响之一就是会使海水分层, 即河水往往会覆盖于更加寒冷的海水之上。外研社新世纪〔stretch〕The elderly generally need far less rest than the young, and tend to sleep in several short stretches.年长者一般需要的休息时间比年轻人要少得多，而且往往会分成几个小段时间睡觉。剑桥高阶〔strike〕Unhappy young people will often strike out at the people closest to them.年轻人心里不高兴往往会攻击和他们最亲近的人。朗文当代〔tend〕Artistic people tend towards left-wing views.搞艺术的人往往会持左翼观点。外研社新世纪〔tend〕They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and macaroni.他们往往会买便宜的加工食品，像鸡肉罐头和通心粉之类的。柯林斯高阶〔tend〕We tend to take technology for granted nowadays.现在我们往往会认为技术是理所当然的。麦克米伦高阶〔thin〕You can spread yourself too thin, often leading to poor choices.你可能会样样都抓，结果往往会样样抓瞎。牛津搭配〔tingly〕These lotions tend to give the skin a tingly sensation.这些润肤乳往往会使皮肤有种微微刺痛的感觉。外研社新世纪〔unacknowledged〕Unacknowledged anger can often cause problems in later life.潜意识的愤怒往往会给以后的生活带来问题。朗文当代〔underrated〕We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves.我们女性拥有很多出色的商业技巧，只是我们往往会看轻自己。柯林斯高阶〔unmanageable〕The signs are that indulged children tend to become unmanageable when they reach their teens.这些迹象表明被宠坏的孩子在十几岁的时候往往会变得难以管教。柯林斯高阶〔unsettled〕Children often feel unsettled if their parents divorce.父母如果离婚，孩子往往会感到心神不安。朗文当代〔vegetable〕In the winter we tend to eat more root vegetables, such as carrots and parsnips.冬天我们往往会吃更多根茎蔬菜，比如胡萝卜和欧洲萝卜。剑桥高阶Fine lines and wrinkles tend to appear around the eyes and mouth as you get older.当你年龄增大时,眼部与嘴部周围往往会出现细微的条痕与皱纹。剑桥国际I think you tend to eat more in the winter.我想你在冬天往往会吃得多一些。剑桥国际If I've got money in my pocket, I tend to fritter it (away).要是我口袋里有钱的话，我往往会挥霍一空。剑桥国际In clearer water, one usually encounters shoals of tiny fish, which dart hither and thither like flights of arrows.水清时，人往往会见到成群的小鱼，它们像齐发的箭似的四处窜动。剑桥国际Price skimming is used when a company has a unique product.当一家公司拥有独有的产品时，往往会采用撇脂定价法。牛津商务Small children can often feel supplanted (in their parents’affections) (= that their parents no longer like them as much) when a new brother or sister is born.小孩子往往会觉得小弟弟或小妹妹出生后会取代他们在父母心中的地位。剑桥国际There has often been a lot of speculation in the company's shares before they announce their results.在公布经营业绩之前公司股票往往会有大量投机买卖。牛津商务Too many rules tend to stifle innovation.太多的规则往往会抑制创新。剑桥国际When one airline reduces its ticket prices, the rest usually soon follow suit.一旦有一家航空公司降低了机票价格，其他的都往往会照样行事。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。