| 单词 | 开走了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Eat my dust!〕He said, “Eat my dust! ” as he jumped in his car and drove away.他说：“我必胜！”然后便跳进他的汽车，迅速开走了。韦氏高阶〔FINALLY〕After a lot of questioning, James finally admitted he had taken the car. 经过一再盘问，詹姆斯终于承认他开走了那辆车。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The boat had gone. We stood frozen with fear, staring at the sea. 船开走了。我们恐惧地呆立着，望着大海。朗文写作活用〔OPEN〕After a short discussion with the customs officers, the gates opened and the truck moved off. 和海关官员商量了一下之后，大门打开，卡车开走了。朗文写作活用〔RUN〕The bus driver must have seen me sprinting for the bus, but he drove off. 那名公共汽车司机肯定看到我朝着公共汽车全速跑去的，可是他把车开走了。朗文写作活用〔U-turn〕He made a quick U-turn and sped away.他迅速掉了个头，飞快地开走了。朗文当代〔WRONG〕You were wrong about that train - it left at 10.30. 那班火车你弄错了—它10点半开走了。朗文写作活用〔aboard〕The diesels roared, the conductors jumped aboard, and off the train went.内燃机发出轰鸣,列车员跳上车厢,火车开走了。英汉大词典〔about-face〕When the men saw the police parked nearby, they just about-turned and drove away.那些人看到警车停在附近, 就掉头开走了。外研社新世纪〔about-turn〕When the men saw the police parked nearby, they just about-turned and drove away.那些人看到警车停在附近, 就掉头开走了。外研社新世纪〔accelerate〕The car purred into life and accelerated away.那辆轿车轰隆隆地发动起来，然后加速开走了。牛津搭配〔around〕She turned the car around and drove off.她把轿车掉头开走了。牛津高阶〔authority〕He took the car without authority.他未经许可就把车开走了。牛津搭配〔bear away〕The boat has borne away.那只船已开走了。21世纪英汉〔before you can say Jack Robinson〕Before you could say Jack Robinson, she'd jumped into the car and driven away.一眨眼的功夫，她已经跳上汽车开走了。剑桥高阶〔bestride〕He bestrode his motorbike and went roaring out.他跨上摩托车,轰隆轰隆开走了。英汉大词典〔bundle〕They bundled Perez into the car and drove off.他们把佩雷斯推上汽车，然后开走了。朗文当代〔bundle〕They bundled the children into the back of their car and drove off.他们把孩子们推进汽车后面的座位, 然后开走了。外研社新世纪〔by〕By the time I got to the station the train had already gone.等我到达火车站时，火车已经开走了。剑桥高阶〔calm〕Calm descended once again on the village as the last coach left.最后一辆长途大客车开走了, 村庄再次复归宁静。外研社新世纪〔car〕He got in the car and they drove off.他上了车，他们就开走了。牛津搭配〔car〕He got into the car and drove away.他钻进汽车里把车开走了。韦氏高阶〔classic〕It's classic - you arrive at the station on time and find that the train's left early.事情就是那样倒霉——你按时赶到车站却发现火车提早开走了。剑桥高阶〔climb〕They climbed into the truck and drove away.他们爬上卡车开走了。剑桥高阶〔clutch〕Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.劳拉松开离合器踏板, 沿着车道慢慢开走了。外研社新世纪〔crunch〕The car moved off, gravel crunching beneath its tyres.车开走了, 轮胎轧过碎石发出嘎吱嘎吱的声音。外研社新世纪〔cry〕I heard someone cry “Wait!” but the train pulled away anyway.我听见有人喊“等一等”，但火车还是开走了。韦氏高阶〔draw〕Claire had seen the taxi drawing away.克莱尔看到出租车缓缓开走了。柯林斯高阶〔drive off〕I got in the car and drove off.我上车后把车开走了。剑桥高阶〔drive〕After the accident, the other car just drove off.出事后那一辆车径自开走了。朗文当代〔drive〕Someone drove the car away in the night.有人夜里把车开走了。牛津高阶〔drive〕The bus slowly drove away.公共汽车缓慢地开走了。韦氏高阶〔fling out〕A body was flung out onto the pavement, and the car drove off again.一具尸体被扔在人行道上, 汽车便又开走了。外研社新世纪〔gas〕He hit the gas pedal and headed off.他一踩油门，开走了。牛津搭配〔gear〕He put the truck in gear and drove on.他把卡车挂上挡开走了。外研社新世纪〔get up with〕Just as I got up with the train,it drove away.就在我赶上那趟火车时，火车开走了。21世纪英汉〔hop to it〕The car was ready to leave and he was told to hop to it.车要开走了，别人催他快点。韦氏高阶〔hop〕He hopped in the car and drove off.他钻进车把车开走了。韦氏高阶〔horror〕As I watched in horror the boat began to power away from me.我惊恐万分地看着船加足马力从我身边开走了。外研社新世纪〔horror〕As I watched in horror the boat began to power away from me.我惊恐万分地看着船加足马力从我身边开走了。柯林斯高阶〔horror〕The train went off without us! Oh, horrors! 火车开走了,我们没赶上!真糟糕!英汉大词典〔hot-wire〕The thieves hot-wired the car and drove away.窃贼用点火器电线短路的方法起动汽车,把它开走了。英汉大词典〔hurtle〕His old car hurtled away.他的老爷车发着轰鸣声开走了。21世纪英汉〔in〕She got in her car and drove off.她钻进汽车里，开走了。牛津高阶〔jerky〕The car moved off jerkily.汽车颠簸着开走了。牛津高阶〔jump〕Ella jumped into the car and drove off at high speed.埃拉一步跨进车里，飞速地开走了。麦克米伦高阶〔jump〕He jumped into his car and drove off.他一步跳进汽车,一溜烟地开走了。英汉大词典〔jump〕He jumped into/in his truck and drove away.他跳上卡车，把车开走了。韦氏高阶〔leap〕The suspect was seen leaping into a car and speeding off.有人看见嫌疑犯一头钻进一辆汽车后飞速开走了。麦克米伦高阶〔leave〕The ship left before dawn.船在黎明前开走了。麦克米伦高阶〔leave〕The train left an hour ago but another will be arriving soon.列车一小时前开走了，但另外一趟很快就会到站。韦氏高阶〔leave〕When we got to the railway station, the train had left.我们到火车站时，火车已经开走了。21世纪英汉〔load up〕The couple loaded up their red sports car and drove off.这对夫妇装满了他们的红色跑车开走了。外研社新世纪〔mistake about〕You were mistaken about the time of the train, it has left.你把行车时间弄错了，火车已经开走了。21世纪英汉〔move off〕Gil waved his hand and the car moved off.吉尔挥挥手，汽车就开走了。柯林斯高阶〔move off〕When we got to the station, the train had moved off.我们到达车站时，火车已经开走了。21世纪英汉〔move〕The train moved off. 火车开走了。英汉大词典〔oblivious〕He drove off, oblivious of the damage he had caused.他车开走了，没有注意到他所造成的损害。牛津高阶〔off〕The car sped off.汽车快速开走了。韦氏高阶〔on〕The car stopped and then drove on.车停了之后又开走了。韦氏高阶〔poke along〕The car poked along down the street.汽车沿着街慢慢地开走了。韦氏高阶〔pull away〕There was a roar and a cloud of smoke as the car pulled away from the traffic lights.那辆车马达轰鸣，喷出一股浓烟，从红绿灯处开走了。剑桥高阶〔purr〕The Rolls Royce purred down the country road.那辆劳斯莱斯沿着乡村小路咕隆隆地开走了。柯林斯高阶〔purr〕The car purred away.汽车咕隆着开走了。牛津高阶〔rattled〕The truck pulled away, and she listened to the rattling noises fade down the lane.卡车开走了，她听见卡车的隆隆声越来越远。柯林斯高阶〔reverse〕He reversed and drove away.他把车倒出来，开走了。柯林斯高阶〔roll〕The car rolled away.汽车开走了。英汉大词典〔run〕I ran for the bus but it drove off.我跑着去赶公共汽车，但是车却开走了。剑桥高阶〔scream〕He drove off with a scream of tyres.他驾车吱地一声开走了。牛津高阶〔sedate〕The car moved off at a sedate pace.汽车缓缓开走了。外研社新世纪〔shove〕Before Tom could reach the boat, Jack had shoved off.汤姆还没上船,杰克已经把船撑开走了。英汉大词典〔spur〕They admitted they had taken a vehicle on the spur of the moment.他们承认他们一时冲动开走了一辆车。外研社新世纪〔sputter〕The taxi sputtered away.出租汽车发着啪啪声开走了。英汉大词典〔squealed the tires〕He squealed the tires and drove off.伴着刺耳的轮胎声，他把车开走了。韦氏高阶〔start after〕When we got to the station the train had started. Then we had to drive to start after him.我们赶到火车站时，火车已开走了。我们不得不开车去追赶他。21世纪英汉〔start〕She started the car and drove away.她发动汽车，开走了。韦氏高阶〔straight〕Let me get this straight - you didn't know they had your car.让我把这件事搞清楚，你不知道他们开走了你的车。麦克米伦高阶〔stream〕His car started off,and a ball of black smoke streamed behind him.他的车开走了，留下了一团黑烟。21世纪英汉〔tank〕He tanked up and drove off.他给汽车加满油开走了。牛津高阶〔there〕There goes the last bus(= we've just missed it).最后一班公共汽车刚开走了。牛津高阶〔to〕He arrived there to find that the last train had already left.他赶到那里，发现最后一班火车已经开走了。朗文当代〔to〕I reached the station only to find that my train had already left.我到了车站，却发现我要搭乘的火车已经开走了。牛津高阶〔turn about〕He turned his car about and drove away.他把车调个头开走了。21世纪英汉〔use〕It's no use running－the train has already gone.跑也没用了 － 火车已经开走了。牛津搭配〔waltz off〕He just waltzed off with my car!他擅自开走了我的车！外研社新世纪〔waltz〕He just waltzed off with my car! 他顺手牵羊开走了我的汽车！牛津高阶〔zoom〕They got into the car and zoomed off.他们钻进汽车一溜烟地开走了。剑桥高阶He finished loading and drove off.他装完货就把车开走了。牛津商务He put his foot down on the accelerator pedal, and sped off.他踩了加速器，车子开走了。剑桥国际I got in the car and drove off.我上了车，把车开走了。剑桥国际The car accelerated away and was soon just a speck on the horizon. 汽车加大油门开走了，不一会儿就消失在地平线上，看上去只有一个小点了。译典通The car drove off, and the next instant (=after a very short pause) there was a deafening explosion.小汽车开走了，紧接着就是一声震耳欲聋的爆炸声。剑桥国际The tram started to move off with a jar (= sudden unpleasant shake).电车一震开走了。剑桥国际The troops lined up and marched away. 部队列队开走了。译典通Then they climbed into the truck and drove away.然后他们费力地爬上卡车开走了。剑桥国际They drove off in my car before/under my very eyes (= although I was watching).他们当着我的面把我的车开走了。剑桥国际They got into the car and zoomed off.他们钻进汽车，迅速开走了。剑桥国际They thrust the boy into the car and drove off.他们把孩子推进汽车，然后把车开走了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。