| 单词 | 帮不上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕Unfortunately, I wasn't able to help them. 不巧，我帮不上他们的忙。朗文写作活用〔HELP〕I found the sales assistants most unhelpful. 我觉得这些销售员一点也帮不上忙。朗文写作活用〔HELP〕I tried calling the tax office but they were completely useless. 我尝试着打电话到税务局去了，但他们根本帮不上忙。朗文写作活用〔HELP〕The authorities weren't helpful at all when Rob reported his passport stolen. 罗布报告他的护照被偷，当局一点也帮不上忙。朗文写作活用〔HELP〕There's no point reading the instructions - they're completely useless. 看说明书没有用—根本帮不上忙。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕I'm sorry that I can't help. 很抱歉我帮不上忙。朗文写作活用〔always〕If he can't help, there's always John.如果他帮不上忙，总还有约翰呢。牛津高阶〔any〕There was nothing you could do, nothing any of us could do.你帮不上什么忙，我们中的任何人也都无能为力。柯林斯高阶〔but〕I'm sorry, but I won't be able to help you.很抱歉，我帮不上你。韦氏高阶〔concern〕I appreciate your concern, but there's really nothing you can do to help.我很感激你的关心，但你确实帮不上忙。韦氏高阶〔coot〕Let the old coot sleep - he's not going to help us anyway.让这个老糊涂虫睡吧——他帮不上我们什么忙了。剑桥高阶〔cry〕He cried tears of frustration at his inability to help.他为自己帮不上忙而沮丧得哭了。麦克米伦高阶〔disservice〕It would be a disservice, instead of a service, to those people to reveal the secret now.现在泄露秘密对那些人不但帮不上忙,反会是一种损害。英汉大词典〔enough〕The police were completely unhelpful and, as if that wasn't bad enough, they accused me of wasting their time.警察一点儿也帮不上忙，更糟糕的是，他们还指责我浪费他们的时间。麦克米伦高阶〔fat〕A fat lot of help she'll be! 她根本帮不上忙！麦克米伦高阶〔fat〕Fat lot of use you are in the kitchen.你在厨房一点忙都帮不上。朗文当代〔frustration〕She couldn't stand the frustration of not being able to help.她帮不上忙，懊丧得不行。牛津高阶〔helpful〕Sorry I can't be more helpful.对不起，我帮不上更多的忙。牛津高阶〔help〕He's been more of a hindrance than a help.他不但帮不上忙，反而是个累赘。韦氏高阶〔hindrance〕I'm afraid you're more of a hindrance to me than a help at this point.恐怕你这会儿不但帮不上忙，反倒成了累赘。韦氏高阶〔hindrance〕You would be more of a hindrance than a help.你帮不上忙，反倒会碍事。柯林斯高阶〔impotent〕You feel so impotent when your child is ill and you cannot help them.当孩子生病却什么忙也帮不上时，你会觉得自己是如此无能为力。剑桥高阶〔less〕The receptionist was less than(= not at all)helpful.那接待员一点忙也帮不上。牛津高阶〔line〕He said he was too busy to help, or something along those lines.他说他太忙了，所以帮不上忙或者类似的话。韦氏高阶〔much〕I can't do much to help I'm afraid.恐怕我帮不上什么忙。外研社新世纪〔nothing〕There's nothing else (= no other thing) we can do to help.我们帮不上什么别的忙。剑桥高阶〔nothing〕There's nothing you can do to help.你什么忙也帮不上。牛津高阶〔no〕I asked Jane if she knew, but she was no help.我问简她是否知道，但是她也帮不上忙。麦克米伦高阶〔practically〕Many people have offered to help, but there is little they can do practically.很多人已经提供帮助，但实际上他们几乎帮不上什么忙。剑桥高阶〔precious〕Be careful - you'll be precious little help if you come back injured.小心——如果你受了伤回来就帮不上什么忙了。剑桥高阶〔pull〕Joe felt there was little he could do to help Betty, and his heart was pulling him elsewhere.乔感到帮不上贝蒂什么忙，他的心思在别的地方。柯林斯高阶〔regrettably〕Regrettably, there's nothing more we can do to help.令人遗憾的是，我们帮不上更多的忙。麦克米伦高阶〔upset〕It upsets him that he can do nothing to help.一点忙都帮不上让他感到很不安。韦氏高阶〔usefully〕I cannot usefully contribute to this debate.这场辩论我帮不上什么忙。麦克米伦高阶〔use〕Get some rest or you'll be of no use to anyone.休息一会儿吧，否则你就对谁都帮不上忙了。麦克米伦高阶〔very〕The assistant wasn't very helpful.那个助手一点儿忙也帮不上。朗文当代〔worry〕She worried that she wasn't doing enough to help.她担心自己帮不上忙。朗文当代Be careful -- you'll be precious little help if you come back injured.小心----如果你受伤回来就帮不上什么忙了。剑桥国际Many people have offered to help, but there is little they can do practically.很多人要提供帮助但实际上他们几乎帮不上什么忙。剑桥国际The assistant on duty was none too helpful.当班的助理帮不上什么忙。剑桥国际There was not much we could do to help by the time we arrived.在我们到达时我们已帮不上什么忙。剑桥国际There's nothing else (= no other thing) we can do to help.我们帮不上什么别的忙。剑桥国际Unhappy tourists have pointed the finger at unhelpful travel agents.不高兴的游客们纷纷指责帮不上忙的旅行社工作人员。剑桥国际You've done bugger all to help.你一点儿也帮不上忙。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。