| 单词 | 巴掌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕He gave the dog a slap round the head, just to show him who was boss. 他在那条狗头上打了一巴掌，就是要让它瞧瞧谁是主人。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Kate wanted to slap Keith round the face but she refrained. 凯特想打基思一巴掌，但她忍住了。朗文写作活用〔catch〕The stinging slap almost caught his face.那狠狠的一巴掌差点搧在他脸上。柯林斯高阶〔cheek〕She gave him a sharp slap across his cheek.她对着他的脸狠狠地扇了一巴掌。牛津搭配〔clout〕When she was naughty, she would get a clout from her mother.她淘气的时候会挨妈妈的巴掌。韦氏高阶〔cuff〕Brodie cuffed him on the side of the head.布罗迪一巴掌打在他头的侧面。外研社新世纪〔cuff〕To strike with or as if with the open hand; slap.掴：用巴掌或似乎用巴掌打击；掴美国传统〔flat〕He hit me with the flat of his hand.他打了我一巴掌。剑桥高阶〔it takes two to tango〕Both of you should be punished for fighting. It takes two, you know.你们两个都该为打架受罚，一个巴掌拍不响，你是知道的。韦氏高阶〔jolt〕A stinging slap across the face jolted her.火辣辣的一巴掌打在脸上, 她惊呆了。外研社新世纪〔jolt〕A stinging slap across the face jolted her.火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。柯林斯高阶〔kisser〕She slapped me right in the kisser.她一巴掌正好打在我嘴巴上。朗文当代〔open〕Johnson raised an open hand.约翰逊举起了巴掌。朗文当代〔outnumber〕Donkeys outnumber cars in this landscape of tiny stonewalled fields.在这片以石墙隔出巴掌大的农田的乡村，驴子比汽车还多。柯林斯高阶〔quarrel〕It takes two to make a quarrel.【谚】一个巴掌拍不响。文馨英汉〔recoil〕She recoiled from his touch as if she had been slapped.他一碰她，她便往后缩，仿佛被打了一巴掌。朗文当代〔resounding〕There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.安德鲁狠狠掴了他一巴掌，声音响亮干脆。柯林斯高阶〔sedated〕He pulled sedately out of the short driveway.他慢慢地把车开出了巴掌大的私人车道。柯林斯高阶〔slap〕He received a slap across the face.他脸上挨了一巴掌。牛津搭配〔slap〕Sarah slapped Aaron across the face.萨拉在阿伦的脸上掴了一巴掌。朗文当代〔slap〕She gave her son a slap for behaving badly.她因儿子不听话给了他一巴掌。剑桥高阶〔smack〕He smacked his daughter for talking back.因为他女儿顶嘴，他就打了她一巴掌。文馨英汉〔smack〕She smacked the boy on the leg.她在男孩的腿上拍了一巴掌。牛津搭配〔smack〕Sometimes he just doesn't listen and I end up shouting at him or giving him a smack.有时候，他就是不肯听话，闹到最后，我会冲他大喊大叫，或给他一巴掌。柯林斯高阶〔smack〕You're going to get a smack in a minute! 马上就让你挨巴掌！朗文当代〔smartly〕She slapped him smartly.她猛地给了他一巴掌。韦氏高阶〔smart〕She gave him a smart smack on the bottom.她狠狠地在他屁股上打了一巴掌。剑桥高阶〔smart〕The rowdy sent the boy in with a smart cuff on the back of the head.莽汉朝男孩的后脑勺狠揍一巴掌,把他打进屋去。英汉大词典〔smart〕The slap delivered to my face smarted.打在我脸上的这一巴掌开始剧烈地疼痛美国传统〔spanking〕A number of slaps on the buttocks delivered in rapid succession, as for punishment.打屁股：一连串的巴掌掴在屁股上，如作为惩罚美国传统〔spank〕A slap on the buttocks.打屁股：一巴掌打在屁股上美国传统〔spank〕I gave the child a spank for being so rude.由于孩子如此粗鲁无礼,我给了他一巴掌。英汉大词典〔stinging〕A stinging slap across the face jolted her.火辣辣的一巴掌打在脸上, 她惊呆了。外研社新世纪〔take〕It takes two to make a quarrel.[谚语]一个巴掌拍不响；两个人才吵得起来。21世纪英汉〔tango〕You're right, it does take two to tango and the pregnancy is as much his as it is yours.你说的对, 一个巴掌拍不响, 怀孕这件事你和他都有责任。外研社新世纪〔twist〕She twisted herself loose and cuffed him furiously.她挣脱了身子,狠狠地掴了他一巴掌。英汉大词典〔wade〕She just waded in and gave the kid a smack.她径直插手其中，打了那孩子一巴掌。麦克米伦高阶〔want〕If you ask me that child wants a good slap! 依我说，那孩子就欠狠狠搧一巴掌！剑桥高阶He gave the pickpocket a good cuff. 他给那扒手狠狠一巴掌。译典通He hit me with the flat of (=the level inside part of) his hand.他打了我一巴掌。剑桥国际He was so rude I felt like slapping his stupid face. 他这么粗鲁无礼，我恨不得照着他那张蠢脸掴一巴掌。剑桥国际I gave him a spank for being so rude. 他竟如此无礼，我打了他一巴掌。译典通She gave her son a quick slap for behaving badly.她因为儿子表现不好而猛地给了他一巴掌。剑桥国际She gave him a smart smack on the bottom and told him not to be so rude.她狠狠地在他屁股上打了一巴掌，告诉他别再那么粗鲁。剑桥国际She may want to argue, but it takes two to tango and I won't stoop to her level.她可能想要争吵, 但一个巴掌拍不响, 我不会自甘堕落到她的水平上。剑桥国际She slapped his face for taking liberties.因为他调戏，她打了他一巴掌。剑桥国际She was so rude about my dress that I hit her on the smacker.她粗鲁地评价我的衣服，所以我打了她嘴巴一巴掌。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。