| 单词 | 尸体 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Rescue workers here have little choice but to grit their teeth and get on with the grim task of recovering the bodies. 这里的营救人员没有别的选择，只能咬紧牙关继续寻找尸体这个严峻的任务。朗文写作活用〔BODY〕The first time I ever saw a dead body was at my grandfather's funeral. 我第一次看到尸体是在祖父的葬礼上。朗文写作活用〔BODY〕The search led to the discovery of a headless torso in the woods. 经过搜索，在树林里发现了一具无头尸体。朗文写作活用〔BODY〕The streets were filled with the stench of decaying corpses. 街上弥漫着腐烂的尸体发出的臭味。朗文写作活用〔Doe〕The body of John Doe was discovered at a tip.在垃圾场发现了一具无名尸体。外研社新世纪〔FIND OUT〕If she died of a drug overdose, it will show up in the autopsy. 假如她是死于用药过量，那么尸体解剖时应该看得出来。朗文写作活用〔GET RID OF〕Police are still puzzled as to how he managed to dispose of his victim's body. 警方仍然不明白他是如何处理被害人尸体的。朗文写作活用〔PUSH〕Thrusting the gun back into its holster, the man grinned at the body lying on the floor. 那人把枪插入枪套，朝躺在地板上的尸体咧嘴狞笑。朗文写作活用〔SAME〕His account of the discovery of the body tallied with the testimony of his wife. 他对如何发现尸体的陈述与他妻子的证词相吻合。朗文写作活用〔SICK/VOMIT〕Nausea swept over me as I looked at the body of the dead boy. 看到那男孩的尸体，我感到一阵恶心。朗文写作活用〔UNUSUAL〕You don't often get people ringing up in the middle of the night to say they've found a body in the bath. 深更半夜有人打电话来说浴室里发现尸体，这种事情是不大碰得到的。朗文写作活用〔across〕Max's body lay across the doorway where he had fallen.马克斯的尸体横躺在他摔倒的门口。麦克米伦高阶〔autopsy〕They carried out an autopsy on the victim.他们对遇害者进行了尸体剖检。牛津搭配〔batter〕Her battered body was discovered in a field.在田野里发现了她的尸体，生前曾遭到重击。柯林斯高阶〔blast〕The force of the blast threw bodies into the air.爆炸力把尸体抛到了空中。麦克米伦高阶〔bloat〕The carcass started to bloat.尸体开始肿胀了。21世纪英汉〔blood〕The body lay in a pool of blood.尸体躺在血泊之中。牛津搭配〔body〕The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.只有在警察对犯罪现场拍照后，遇难者的尸体才可以被搬走。美国传统〔burial〕There were objections to the body's burial in consecrated ground.有人反对将这具尸体葬在圣地。牛津搭配〔burial〕They prepared the body for burial.他们为尸体下葬做好了准备。韦氏高阶〔carcass〕Vultures flew around in the sky waiting to pick at the rotting carcass of the deer.秃鹰在天空盘旋等待着啄食鹿渐渐腐烂的尸体。剑桥高阶〔carelessness〕She handled his body with the carelessness of an expert.她老练地随意处理了他的尸体。外研社新世纪〔carnage〕Corpses, especially of those killed in battle.尸体：尤指战争中被杀者的尸体美国传统〔clinical〕He looked at the body with an almost clinical detachment.他几乎无动于衷地看着尸体。牛津搭配〔clothed〕A partially clothed body was found under the bridge.桥底下发现了一具衣衫不整的尸体。麦克米伦高阶〔commence〕The hunter knelt beside the animal carcass and commenced to skin it.猎人跪在动物尸体旁边，开始剥皮。柯林斯高阶〔conceal〕There had been no attempt to conceal the body.没有任何试图掩藏尸体的举措。外研社新世纪〔corpse〕The ground was littered with the corpses of enemy soldiers.地上横七竖八地躺着敌军的尸体。牛津搭配〔corpus delicti〕Law The material evidence in a homicide, such as the discovered corpse of a murder victim, showing that a crime has been committed.【法律】 犯罪事实：谋杀中的具体证据，例如发现的谋杀中受害者的尸体，表明犯罪已经完成美国传统〔crash〕Her body was found near a crashed car.在一辆撞毁的汽车旁发现了她的尸体。柯林斯高阶〔dead〕Catherine's dead body lay peacefully on the bed.凯瑟琳的尸体安详地躺在床上。牛津高阶〔disinter〕The corpse was disinterred and re-examined by the coroner.尸体被掘出来，由验尸官重新验尸。21世纪英汉〔dismember〕His dismembered body was found in a rubbish bin.在垃圾桶里发现了他被肢解的尸体。柯林斯高阶〔downwards〕The body was lying face downwards (=with the front of the body on the floor) .尸体脸朝下趴在地上。朗文当代〔drag for〕They dragged the lake for the body of the missing girl.他们在湖中打捞失踪女孩的尸体。21世纪英汉〔drag〕They dragged his body up the stairs.他们拖着他的尸体上了楼。外研社新世纪〔drag〕They found the man's body after dragging the canal.他们用拖网从运河里捞出了那个人的尸体。剑桥高阶〔drape〕The police draped the body with a blanket.警察用一条毯子裹住尸体。韦氏高阶〔dredge〕The police dredged up the body from the muddy river.警方从浑浊的河水中捞起尸体。英汉大词典〔embalm〕His body was embalmed.他的尸体作了防腐处理。外研社新世纪〔excavate〕The body was discovered when builders excavated the area.建筑工人挖地时发现了这具尸体。牛津高阶〔exhumation〕Detectives ordered the exhumation when his wife said she believed he had been killed.由于他妻子说她相信他是被杀害的，侦探们命令挖出尸体。柯林斯高阶〔fish up〕A trawler was working in the spot where the body had been dumped and fished it up eight days later.一个拖网渔船在沉尸地点作业并在8天后将尸体打捞出水。外研社新世纪〔fish〕The body of the woman had been fished out of the river.那个女人的尸体从河里被捞了上来。英汉大词典〔gallows〕His body was swinging from the gallows.他的尸体吊在绞刑架上荡来荡去。外研社新世纪〔gibbet〕His body was carried back to Amboise and hung on a gibbet.他的尸体被带回昂布瓦斯, 吊在示众架上。外研社新世纪〔grave〕An excavation for the interment of a corpse.坟墓：用于埋葬尸体的地穴美国传统〔heave〕They heaved the body overboard.他们使劲把尸体从船上抛入水中。牛津高阶〔identify〕The corpse was identified on the basis of dental records.依据牙科记录查明了尸体身份。韦氏高阶〔lifeless〕His lifeless body lay on the floor.他的尸体躺在地板上。剑桥高阶〔lifeless〕The killer dragged their lifeless bodies upstairs.凶手把他们的尸体拖到了楼上。外研社新世纪〔mangle up〕I could hardly recognize the body of the driver, as it had been badly mangled up in the accident.我几乎辨认不出司机的尸体，因在车祸中已给压得不成样子。21世纪英汉〔mangle〕After the accident we tried to identify the victims, but the bodies were too hadly mangled to be recognized.事故发生后我们试图辨认遇难者，但血肉模糊的尸体已无法辨认。21世纪英汉〔member〕The body had been identified by a member of the family.尸体已经被一名家属认领。外研社新世纪〔mutilate〕A lot of the bodies had been badly mutilated.很多尸体已支离破碎。牛津搭配〔positively〕He has positively identified the body as that of his wife.他已确认那是他妻子的尸体。外研社新世纪〔positive〕He has positively identified the body as that of his wife.他已确认那是他妻子的尸体。柯林斯高阶〔postmortem〕Of or relating to a medical examination of a dead body.验尸的：对尸体所作之医学检查的，或与这种医学检查有关的美国传统〔postmortem〕They're doing a post-mortem on her today.他们今天会对她进行尸体解剖。牛津搭配〔pray〕Diane prayed over the body for a moment.黛安娜在尸体旁祈祷了一会儿。牛津搭配〔prosector〕One who dissects cadavers for anatomical instruction or pathological examination.解剖员：为解剖教学或病理检查而解剖尸体的人美国传统〔prostrate〕The police found the body in a prostrate position.警方发现尸体呈俯卧姿势。韦氏高阶〔putrefy〕Without digging equipment and manpower many putrefying corpses remained on the streets.由于缺乏挖掘设备和人手, 很多开始腐败的尸体还留在大街上。外研社新世纪〔quarter〕One leg of an animal's carcass, usually including the adjoining parts.四分之一尸体：动物尸体的一条腿，通常包括连接部分美国传统〔recoil〕He recoiled in horror at the sight of the corpse.他一见到尸体就吓得往后缩了。牛津高阶〔recover〕Rescue teams recovered more bodies from the rubble.救援队在瓦砾中找到了更多的尸体。外研社新世纪〔revolt〕What a feeling of revolt the sight of a dead animal gives me! 看见一具动物尸体真叫我恶心!英汉大词典〔roll〕The policeman rolled the body over to look for the missing gun.警察把尸体翻过来寻找失踪的手枪。英汉大词典〔sedation〕His mother was under sedation after the boy's body was brought back from Germany.男孩的尸体从德国运回后，他的母亲一直靠服药保持镇静。柯林斯高阶〔seem〕It seemed that Freeman had killed the man, and dumped the body in the lake.似乎是弗里曼杀死了这个男人，把尸体扔到了湖里。朗文当代〔shroud〕A cloth used to wrap a body for burial; a winding sheet.裹尸布，寿衣：下葬时用来缠裹尸体的一块布；一块卷绕着的床单美国传统〔shroud〕To wrap (a corpse) in burial clothing.将（尸体）包裹在寿衣中美国传统〔start〕She started back in horror when she saw the corpse.她一见到尸体就吓得猛地向后退缩。英汉大词典〔step upon〕He stepped upon the body.他踩到了尸体上。外研社新世纪〔task〕Detectives are now faced with the task of identifying the body.侦探现在面临辨认尸体这项任务。牛津高阶〔unrecognizable〕The corpses of the prisoners were nearly unrecognizable from the number of bullet wounds they'd received.囚犯的尸体上中枪太多，几乎无法辨认。柯林斯高阶〔vampire〕A reanimated corpse that is believed to rise from the grave at night to suck the blood of sleeping people.吸血鬼：据说是复活的尸体，夜间会复活并离开坟墓去吸睡眠者的血美国传统〔vengeance〕As he cradled his daughter's lifeless body in his arms, he swore (to take) vengeance on her killers.他紧抱着女儿的尸体，发誓要找杀害她的凶手报仇。剑桥高阶〔wake〕To keep watch or guard, especially over a corpse.看守，守灵：保持警觉或警惕，尤指对一个尸体美国传统〔warm〕The body was still warm.那具尸体还有余温。英汉大词典〔wash〕His body was washed up on the beach the next morning.第二天早晨他的尸体被冲到了海滩上。朗文当代〔waste〕His body had been dumped in an area of waste ground just outside the city.他的尸体被胡乱地抛在了城外的一片荒地里。剑桥高阶〔wreckage〕Her body was discovered in the wreckage.她的尸体是在残骸中发现的。牛津搭配〔wreckage〕Workers sifted through the wreckage of the building, searching for bodies.工作人员在建筑物废墟中仔细搜寻尸体。韦氏高阶A body was washed up on the beach last week.上周一具尸体被冲上了海滩。剑桥国际A group of children were staring at the corpse, their faces strangely impassive.一群孩子看着尸体，脸上不可思议地毫无表情。剑桥国际Although a body has not yet been found, the police suspect that he has been murdered.尽管并未找到尸体，警方怀疑他已经被谋杀了。剑桥国际Among the bodies are two unidentified British males.尸体中有两具未明身份的英国男子尸体。剑桥国际Relatives of the dead have made an impassioned plea to have the bodies flown back to this country.死者的亲属激烈地恳求将尸体空运回国。剑桥国际The autopsy on the prisoner showed that she had been taking drugs.对那个犯人的尸体解剖表明她死前吸过毒。剑桥国际The bodies of the two men were found after an extensive search by police using tracker dogs (= dogs specially trained to help the police find people they are looking for).警察动用警犬进行了广泛的搜寻以后，这两名男子的尸体被发现了。剑桥国际The body was clearly visible just beneath the surface of the water.尸体清晰可见就在水面下。剑桥国际The corpse had lain preserved in the soil for almost two millennia.那具尸体在土壤中被保存了近两千年。剑桥国际The corpse was in an advanced stage of decomposition.这具尸体已进入高度腐烂期。剑桥国际The headless body (=one with the head cut off) of a sheep was found in a ditch.在水沟中发现一具无头的羊尸体。剑桥国际The police found the dismembered body of a young man in the murderer's freezer.警方在杀人犯的冰箱里找到了年轻人被肢解了的尸体。剑桥国际The police have launched a manhunt after the body of a six-year-old boy was found last night.自昨晚发现一具六岁男孩的尸体后，警方已展开搜捕行动。剑桥国际The remains gradually fossilized.尸体渐渐地变成了化石。剑桥国际They dredged up (= brought to the surface) the man's clothes but not his body.他们打捞起那个男人的衣服，却没有他的尸体。剑桥国际They offed him and dumped his body in the swamp.他们杀死了他，然后把尸体抛弃在沼泽地里。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。