| 单词 | 我的意见 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OPINION〕Do you really want my opinion? 你真的要听我的意见?朗文写作活用〔TELL SB OFF〕You should give that child a good talking-to, if you want my opinion. 如果你想听我的意见，我就说你应该好好训斥那孩子一顿。朗文写作活用〔adjourn〕I adjourn what I have to say on this topic.对于这个问题我保留我的意见。英汉大词典〔agreement〕He nodded in (full) agreement with me.他点头表示(完全)同意我的意见。英汉大词典〔agree〕He entirely agrees with me.他完全赞同我的意见。外研社新世纪〔agree〕I agree with him.我的意见和他的相同。21世纪英汉〔agree〕I agree with you.我的意见和你相同。英汉大词典〔carry〕I'm afraid my opinion doesn't carry any weight with (= influence) my boss.恐怕我的意见不会对我的老板产生任何影响。剑桥高阶〔carry〕My views don't carry much weight with(= have much influence on)the boss.我的意见对老板起不了多少作用。牛津高阶〔chew ... over〕I'll chew it over for a few days and let you know my opinion.我先认真考虑几天然后再把我的意见告诉你。21世纪英汉〔clash with〕His opinion clashed with mine.他的意见与我的意见不一致。21世纪英汉〔dictatorial〕She dismissed my opinion with an imperious wave of her hand.她用不屑一顾的一挥驳回了我的意见。美国传统〔direct〕My opinions are the direct opposite of his.我的意见与他的截然相反。英汉大词典〔due〕He listened, giving my comments due attention.他聆听着, 很重视我的意见。外研社新世纪〔earthly〕What earthly difference is my opinion going to make? 我的意见会有什么作用呢？牛津高阶〔effect〕He has used my advice to good effect.他采纳了我的意见，取得了很好的效果。麦克米伦高阶〔embarrass〕It embarrassed me to have to give my opinion in public.不得不公开表达出我的意见让我感到很窘迫。麦克米伦高阶〔equally〕My opinions are equally valid.我的意见同样有效。韦氏高阶〔feeling〕My feeling is that we had better act quickly or it will be too late.我的意见是我们最好快点行动，否则就太迟了。剑桥高阶〔firm〕Everyone agreed with me, so I knew I was on firm ground.每个人都同意我的意见，所以我知道自己立场稳固了。牛津高阶〔for〕He came to me for advice.他来征求我的意见。牛津高阶〔frigging〕It's your own frigging fault if you want my opinion.如果你要听听我的意见,那就是你自己犯了这该死的错误。英汉大词典〔get bent out of shape〕I'm not getting bent out of shape because people don't respect my opinion. I'm used to that.我并不因为人们不尊重我的意见而沮丧。我已经习惯了。剑桥高阶〔hash out〕They agreed with my views that they hashed out.通过长时间的讨论，他们最终同意了我的意见。21世纪英汉〔hesitate〕I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.我喜欢把我的意见讲得含糊一些,而不愿直截了当地把它讲出来。英汉大词典〔hold by〕Do you hold by my suggestion?你赞成我的意见吗?21世纪英汉〔if〕Well if you want my opinion, unless you do it soon you're gonna lose the opportunity and you'll be really sorry.如果你想听我的意见,你应该尽快做那事,否则你会失去机会,并且会非常遗憾。柯林斯高阶〔jump together〕His ideas and mine jump together on this issue.在这个问题上，他和我的意见完全一致。21世纪英汉〔neurosis〕If you want my opinion, I think she's suffering from some form of neurosis.如果你想听听我的意见，我认为她患有某种神经官能症。剑桥高阶〔oblige〕He asked me for advice, and I was only too happy to oblige.他征求我的意见，我很乐意效劳。牛津搭配〔opinion〕He asked me my opinion.他问了我的意见。外研社新世纪〔pleasure〕They didn't consult my pleasure.他们没有征求我的意见。英汉大词典〔rate〕They both agree with me – well, at any rate, Maggie does.他们两人都同意我的意见，不管怎样，麦琪是同意的。麦克米伦高阶〔read〕I'll give you my opinion when I've had time to read the book through.我一有时间把这本书从头至尾看完之后,就把我的意见告诉你。英汉大词典〔reason〕I have argued with him for hours but I can't make him see reason.我跟他争论了好几小时,但仍不能使他接受我的意见。英汉大词典〔reflective〕I fear my comments are merely reflective of a larger problem.恐怕我的意见只是反映出一个更大的问题。牛津搭配〔regard〕She left the school without regarding my opinion.她没有考虑我的意见就离开学校了。21世纪英汉〔side〕I tried to give him some advice, but he brushed all my suggestions to one side.我试图向他进言,但他对我的意见全然置之不理。英汉大词典〔side〕Try and see my side of things for a change! 改变一下，试试考虑我的意见吧！朗文当代〔sit〕The shop has been sitting on my complaint for a month.商店把我的意见压了一个月。英汉大词典〔so〕So what if nobody else agrees with me? 就算没有一个人赞成我的意见，那又怎么样？牛津高阶〔stitch up〕Electra had come to me for advice and she'd been completely stitched up.伊莱克特拉来征求我的意见, 结果她完全受骗了。外研社新世纪〔suppose〕Just suppose for a moment that you agreed with me.就设想一下你同意我的意见。韦氏高阶〔tend to〕He tends towards my opinion on this matter.在这件事上他倾向于我的意见。21世纪英汉〔unaltered〕These were my opinions, and they continue unaltered.我的意见就是那样, 而且一直没有改变。外研社新世纪〔value〕I value your advice.我重视你提给我的意见。牛津同义词〔zip〕My opinion counts for zip around here.我的意见在这里一文不值。韦氏高阶Ann and I never seem to agree.安与我的意见好像从不一致。剑桥国际I know no one else thinks my suggestion is a good idea, but I'm sticking to my guns.我知道没人认为我的建议是个好主意，但我仍坚持我的意见。剑桥国际I refuse to let you skew my opinion. 我拒绝让你扭曲我的意见。译典通I'm afraid my opinion doesn't carry any weight with (=influence) my boss.我恐怕我的意见不会对我的老板产生影响。剑桥国际I'm so glad you didn't think he was offended by my remarks--it's put my mind at rest.我很高兴你认为我的意见没有使他不快，这使我放心了。剑桥国际If you want my opinion, I think she's suffering from some form of neurosis.如果你想听我的意见，我认为她患有某种神经官能症。剑桥国际Late last night (= In the middle of the night) he phoned me to ask for my advice.昨天深夜他打电话问我的意见。剑桥国际My advice is (that) you should sell.我的意见是你应该卖出。剑桥国际My advice proved to be wrong. 我的意见证明是错的。译典通My father and I don't agree on very much.父亲与我的意见不太一致。剑桥国际My idea is that we should act on his suggestion. 我的意见是我们应当按照他的建议去办。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。