| 单词 | 我的孩子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕The bus was two hours late and, I might add, they tried to charge my children the full adult fare! 公共汽车迟到了两小时，而且，他们还要我的孩子买全额成人票！朗文写作活用〔ARGUE〕My kids spend more time arguing over the rules than they do playing the game. 我的孩子们玩这个游戏的时候，争论玩法的时间比实际玩的时间还要多。朗文写作活用〔ASK〕My children are always nagging me to get new videos. 我的孩子老是缠着我要买新的录像带。朗文写作活用〔CHEAT〕I wasn't going to let any kid of mine work among those swindlers on Wall Street. 我不会让我的孩子与华尔街的那些骗子一起工作。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕Once my child is writing independently, how can I help her become a more skillful speller? 当我的孩子开始独立写作，我怎样才能够帮助她拼写得更熟练准确呢？朗文写作活用〔Monopoly〕To this day my kids hate to play Monopoly with me.直到现在, 我的孩子们都不愿和我玩大富翁。外研社新世纪〔NEAR〕I'm very glad that, when my children were small, my mother was always close at hand. 我非常庆幸，我的孩子小的时候，我母亲总是在我身边。朗文写作活用〔OFFEND〕My children are very sensitive about being treated in a patronising way. 我的孩子很敏感，不喜欢别人用居高临下的态度对待他们。朗文写作活用〔PROUD〕I'm proud to say that all my children had a good education. 我自豪地说我的孩子都受过良好的教育。朗文写作活用〔associate with sb〕I don't want my children associating with drug addicts and alcoholics.我不想让我的孩子们与吸毒成性以及酗酒的人交往。剑桥高阶〔authorize〕I would on no account authorize in my child the smallest degree of arrogance.我决不允许我的孩子有半点傲气。英汉大词典〔baby〕This project is my baby.这个项目就是我的孩子。韦氏高阶〔big〕This story went over big with my kids.这个故事我的孩子们非常喜欢。牛津高阶〔bionic〕My children used to call me the bionic woman.我的孩子们过去都叫我“仿生人”。外研社新世纪〔bit〕I love my kids to bits.我非常爱我的孩子。牛津高阶〔bless〕Bless you, my children! 愿上帝保佑你们,我的孩子们! 英汉大词典〔boat〕My children swam and boated in the Tarrant during the summer months.夏天的几个月, 我的孩子们在塔伦特游泳、划船。外研社新世纪〔book〕I know my child like a book.我完全了解我的孩子美国传统〔bring up〕I bring my children up to be trusting, honest and helpful.我教育我的孩子要信任别人, 要诚实, 要乐于助人。外研社新世纪〔bum〕Why should my kids have to make up the deficit when so many lazy bums stay on benefit?为什么我的孩子要努力工作以弥补赤字, 而这么多懒汉却靠领取救济金过活？外研社新世纪〔carrot and stick〕Sometimes I just have to resort to the carrot and stick approach with my children.有时候我只能对我的孩子们采取软硬兼施的办法。剑桥高阶〔chagrin〕My children have never shown an interest in music, much to my chagrin.我的孩子们从没对音乐表现出一点兴趣，真让我失望。剑桥高阶〔choice〕My children cannot go to the school of their choice.我的孩子们无法上他们想去的学校。朗文当代〔chum〕It's good to see your children chumming up with mine so well.看见你的孩子和我的孩子这么要好，真叫人高兴。21世纪英汉〔consent〕Can my child be medically examined without my consent?不经过我的同意能给我的孩子做体检吗？外研社新世纪〔educate〕I have educated my children at the best schools.我让我的孩子们在最好的学校接受了教育。外研社新世纪〔fatten〕My children have been fattened on milk.我的孩子们是用牛奶喂胖的。外研社新世纪〔fighting〕I refuse to act that way when my kids fight.我的孩子们打起架来时，我不会那样做。柯林斯高阶〔fight〕I refuse to act that way when my kids fight.我的孩子们打起来时, 我是不会那么做的。外研社新世纪〔first〕My children will always come first, and they know that.我的孩子们永远是最重要的，他们是知道这一点的。麦克米伦高阶〔flush〕My children never flush the toilet after them.我的孩子们用过马桶后从来不冲。剑桥高阶〔foster〕I'm trying to foster an interest in classical music in my children.我正努力培养我的孩子们对古典音乐的兴趣。剑桥高阶〔furry〕My children love furry animals.我的孩子们喜爱毛茸茸的动物。韦氏高阶〔great〕My greatest pleasure is talking to my children.跟我的孩子们交谈是我最大的快乐。外研社新世纪〔half〕I was worried that my career, my children and my other half might become too much to cope with.我担心我的事业、我的孩子们和我的那口子可能会让我应付不过来。柯林斯高阶〔hang〕My child hung on to my apron, and would not let go.我的孩子紧紧拉住我的围裙不放。英汉大词典〔hellion〕My children can act like little hellions when they're bored.我的孩子一感到无聊就开始捣蛋。韦氏高阶〔importantly〕I was hungry, and, more importantly, my children were hungry.我很饿,更重要的是,我的孩子们很饿。柯林斯高阶〔importantly〕I was hungry, and, more importantly, my children were hungry.我饿了, 更重要的是, 我的孩子们饿了。外研社新世纪〔impose〕I don't want them to impose their religious beliefs on my children.我不希望他们把自己的宗教信仰强加给我的孩子们。剑桥高阶〔inoculate〕My children have been inoculated against polio.我的孩子都打了小儿麻痹预防针。剑桥高阶〔keep after〕My kids kept after me to quit smoking, so I finally did.我的孩子一再叫我戒烟，所以我最终戒了。韦氏高阶〔lead〕I should instruct my children and protect them from what can lead them astray.我应该教育我的孩子们, 并保护他们以免被引入歧途。外研社新世纪〔make mischief〕My children often try to make mischief between me and my new husband.我的孩子们常想在我和我的新丈夫之间制造不和。剑桥高阶〔medically〕Can my child be medically examined without my consent?我的孩子可以在未经我同意的情况下接受医疗检查吗？外研社新世纪〔my〕Sleep well, my child.我的孩子，好好睡吧。韦氏高阶〔neighbourhood〕It seemed like a good neighbourhood to raise my children.它看起来像是一个有利于我的孩子们成长的理想居住区。柯林斯高阶〔news〕My children's school is in the news again, but for all the wrong reasons.我的孩子们就读的学校又上新闻了, 不过都是负面报道。外研社新世纪〔none〕None of my children has/have blonde hair.我的孩子们都不是金发。剑桥高阶〔nose〕My children turn their noses up at home cooking.我的孩子都看不上家里做的饭菜。朗文当代〔packet〕My kids have summer math packets from their schools.我的孩子有从学校带回来的暑期数学作业要做。牛津搭配〔pal up〕It's good to see your children and mine palling up so well.看到你的孩子和我的孩子十分友好令人高兴。21世纪英汉〔panic〕I phoned the doctor in a panic, crying that I'd lost the baby.我惊慌失措地给医生打电话，哭着说我的孩子没了。柯林斯高阶〔persuasion〕Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.对我来说幸运的是,我的孩子们相信失败是他们自己造成的。柯林斯高阶〔persuasion〕Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.对我来说幸运的是, 我的孩子们相信失败是他们自己造成的。外研社新世纪〔play with〕My children have no one to play with.没有人跟我的孩子一起玩。21世纪英汉〔plead〕I was forced to plead for my child's life.我被迫苦苦哀求给我的孩子一条生路。牛津高阶〔protective〕I can't help feeling protective towards my kids.我总想保护我的孩子。朗文当代〔read〕I listen to my children reading aloud.我听我的孩子们大声朗诵。牛津搭配〔reflect〕If my children are rude, that reflects on me as a parent.假如我的孩子没有礼貌，那会使我这个做家长的丢脸。朗文当代〔ring〕My kids run rings round me when it comes to using the Internet.我的孩子们使用因特网比我熟练多了。麦克米伦高阶〔school〕All my kids are still at school.我的孩子还都在上学。牛津高阶〔school〕All my kids are still in school.我的孩子还都在上学。牛津高阶〔scold〕I never scolded,even if my children made mistakes.我从不喜欢斥责，即使我的孩子犯了错误我也不发火。21世纪英汉〔shuffle off this mortal coil〕My children can't wait for me to shuffle off this mortal coil so they can get their hands on their inheritance.我的孩子们迫不及待地想我快些咽气，这样就能得到遗产了。剑桥高阶〔stair〕My kids sat on the basement stairs.我的孩子们坐在地下室楼梯上。牛津搭配〔steer〕I try to steer my children towards healthier foods.我试图引导我的孩子吃比较健康的食物。麦克米伦高阶〔story〕My children love to hear stories about when they were babies.我的孩子们爱听对他们幼年生活的讲述。英汉大词典〔strength〕I wanted my kids to have some determination and strength of mind.我希望我的孩子能够拥有一些决心和信念。外研社新世纪〔teens〕All my children are in their teens.我的孩子都是十几岁。牛津搭配〔tell〕My child can already tell the time.我的孩子已经能认钟点了。英汉大词典〔these〕These are my children, Joe and Lisa.这俩是我的孩子, 乔和莉萨。外研社新世纪〔these〕These are my children.这些都是我的孩子。柯林斯高阶〔train〕I'm trying to train my kids to pick up after themselves.我正尝试着训练我的孩子自己收拾东西。剑桥高阶〔wean〕When would be the best time to start weaning my baby?什么时候开始给我的孩子断奶最好？外研社新世纪〔weep〕Weep away, my child. Tears act as a balm to some sorrows.哭吧,我的孩子。眼泪对有些伤心事是一种慰藉。英汉大词典〔well〕It's all very well the doctors telling me I've got to rest, but who's going to look after my children? 医生们告诉我我必须休息，这当然是好，可谁来照顾我的孩子呢？朗文当代〔world〕I would give my children the world if I could.如果可以的话，我会把一切都给我的孩子们。韦氏高阶All my children went through a period of late-adolescent angst.我的孩子们都经历了青春期后阶段的焦虑。剑桥国际Although I cherish my children, I do allow them their independence.尽管我爱护我的孩子们，但我的确允许他们独立。剑桥国际I don't want my children associating with drug-addicts and alcoholics.我不希望我的孩子与吸毒者和酗酒者有来往。剑桥国际I enjoy painting my children (= painting pictures of them).我喜欢画我的孩子们。剑桥国际I never smack my children, no matter how naughty they are.不管我的孩子有多调皮，我从不打他们。剑桥国际I really don't understand these newfangled computer games that my children are always playing.我真弄不懂我的孩子们总在玩的新式计算机游戏。剑桥国际I won't allow a child of mine to go out dressed like that! 我不会允许我的孩子穿成那样出去！剑桥国际I'm trying to foster an interest in classical music in my children.我在努力培养我的孩子对古典音乐的兴趣。剑桥国际It pained me to see my child suffer like that. 看到我的孩子受这样的罪，我心里非常难过。译典通My children are creatures of habit (=always want to do the same things in the same way).我的孩子总惯于老一套做法，成了习惯的奴隶了。剑桥国际My children can't wait for me to shuffle off this mortal coil so they can get their hands on their inheritance.我的孩子们迫不及待地等我死去，这样他们就可以动手分遗产。剑桥国际My children enjoy cartoons. 我的孩子们喜欢卡通影片。译典通My children go to (a) junior school.我的孩子们上小学。剑桥国际My children kept badgering me to get a home computer. 我的孩子纠缠不休地要我弄一架家用电脑。译典通My children love collecting seashells.我的孩子们喜欢收集贝壳。剑桥国际My children usually take a packed lunch to school.我的孩子们通常带装盒的午餐上学。剑桥国际My children would watch television all day long, but I ration it.我的孩子经常整天看电视，现在我给他们限定时间。剑桥国际None of my children has/have blonde hair.我的孩子没有一个有金色头发。剑桥国际She is my child, and I am responsible for her. 她是我的孩子，我对她负责。译典通Sometimes I feel my children are going to drive/send me to an early grave (= cause me a lot of worry and annoyance) .有时候我觉得我的孩子会把我早早地送进坟墓。剑桥国际Sometimes I just have to resort to the carrot-and-stick approach with my children.有时我只能用软硬兼施的方法接近我的孩子。剑桥国际The real difficulty was the language, because my children don't speak English.主要困难是语言，因为我的孩子们不会讲英语。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。