| 单词 | 崎岖不平 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAND/GROUND〕The road follows the rugged coastline of northern France for nearly 100 miles. 这条路就在法国北部崎岖不平的海岸线上，全长近100英里。朗文写作活用〔ROUGH/NOT SMOOTH〕The car bumped up and down as we drove across the rough ground. 我们开车经过崎岖不平的路面时，汽车上下颠簸。朗文写作活用〔batter〕Rough roads had battered our cars.崎岖不平的道路磨损了我们的汽车。21世纪英汉〔bottom〕The car bottomed too easily on the bumpy road.汽车在崎岖不平的道路上行驶，其底盘太容易触地了。21世纪英汉〔bumpy〕We drove along a narrow, bumpy road.我们行驶在崎岖不平的小路上。剑桥高阶〔bump〕We bumped up and down on the rough road.我们在崎岖不平的路上颠簸地走。牛津同义词〔coastline〕Brittany's rugged coastline 布列塔尼崎岖不平的海岸线麦克米伦高阶〔coastline〕California's rugged coastline 加利福尼亚崎岖不平的海岸线朗文当代〔continue〕The path continued over rough, rocky ground.这条小路穿过了崎岖不平的石头地。牛津高阶〔country〕The truck bumped its way over the rough terrain.卡车在崎岖不平的地面上颠簸行进。牛津高阶〔dead〕We were half dead after a journey of 15 miles on foot over rough terrain.我们在崎岖不平的路上步行15英里后都累极了。外研社新世纪〔do〕We did 32 miles that day, marching over rough mountain roads.我们那天在崎岖不平的山路上走了32英里。麦克米伦高阶〔drive〕He drove the car down a bumpy road.他驾车行驶在崎岖不平的道路上。韦氏高阶〔finger〕Emerald cane fields finger their way into the rugged terrain.绿色的甘蔗田像手指般延伸进崎岖不平的地带。英汉大词典〔going〕Once we left the trail the going was rough.一旦我们离开路径，路面就变得崎岖不平美国传统〔jolt〕To proceed in an irregular, bumpy, or jerky fashion.颠簸前进：不规律、崎岖不平或颠簸地前进美国传统〔passage〕State-of-the-art suspension guarantees a smooth passage over the bumpiest road.最先进的减震悬架保证汽车在最崎岖不平的道路上也可以平稳通行。牛津搭配〔pound〕He pounded along the rough road.他沿著崎岖不平的道路沉重地走。文馨英汉〔rocky〕They hurried over the rough rocky ground .他们匆匆穿过崎岖不平的石头地。朗文当代〔roughen〕As time went on,the surface of the highway roughened.随着时间的推移，公路的路面变得崎岖不平了。21世纪英汉〔rough〕Boys will love playing in the rough with Tyco R/C Terrain Twister.男孩子们会喜欢在崎岖不平的地面上玩“泰克陆地旋风”遥控越野车的。外研社新世纪〔rough〕They had to scramble down the rough uneven path.他们只好磕磕绊绊地沿着这条崎岖不平的小路走下去。外研社新世纪〔rough〕We traveled over rough dirt roads.我们走过崎岖不平的土路。韦氏高阶〔shag〕To make shaggy; roughen.使粗糙；使崎岖不平美国传统〔soil〕They drove across miles of rough, stony ground.他们驶过数英里崎岖不平、多石的土地。牛津高阶〔struggle〕He struggled along the rough road holding his son.他抱着儿子在崎岖不平的路上艰难行进。剑桥高阶〔stumble〕She stumbled a little on the uneven path.她在崎岖不平的小路上蹒跚而行。牛津搭配〔terrain〕The car handles particularly well on rough terrain.这种汽车特别适宜在崎岖不平的地带行驶。剑桥高阶〔terrain〕We had to drive over some rough terrain.我们不得不驶过那些崎岖不平的地带。韦氏高阶〔the worse for wear〕After a month of journeying over rough roads, the drivers and their trucks were looking the worse for wear.在崎岖不平的路面上行驶一个月之后，司机和他们的卡车都看上去情况都很糟。剑桥高阶He struggled (= made his way with great effort) along the rough road holding his son.他抱住儿子在一条崎岖不平的路上奋力前进。剑桥国际The car jogged along the rough road. 那辆汽车在崎岖不平的路上颠簸著行进。译典通The coastline is rugged. 这条海岸线崎岖不平。译典通The jeep bucketed over the bumpy road. 吉普车在崎岖不平的路上颠簸行进。译典通They picked their way (= carefully chose a route) through the mud/down the broken steps/over the rough ground.他们小心翼翼地走过泥浆/走下破台阶/走在崎岖不平的土地上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。