| 单词 | 崇拜 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Apollonian〕Greek Mythology Of or relating to Apollo or his cult.【希腊神话】 阿波罗神的，阿波罗崇拜的：阿波罗神或阿波罗崇拜的，有关阿波罗神或阿波罗崇拜的美国传统〔Cyprian〕Of or relating to the ancient worship of Aphrodite on Cyprus.塞浦路斯古代崇拜的：在塞浦路斯对阿佛洛狄忒的古代崇拜的，或与其有关的美国传统〔ENJOY〕Alan was having the time of his life, playing to an admiring audience. 那是艾伦人生中最得意之时——给崇拜他的听众演奏音乐。朗文写作活用〔Francophile〕A person who admires France, its people, or its culture.亲法分子：崇拜法国、法国人或法国文化之人美国传统〔Hellenism〕Admiration for and adoption of Greek ideas, style, or culture.对希腊思想、风格或文化的崇拜或吸收美国传统〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕The Hindu religion encompasses many widely differing forms of worship. 印度教中包括有许多截然不同的崇拜形式。朗文写作活用〔LOVE〕In Susie's eyes he can do no wrong - she worships the ground he walks on. 在苏茜的眼里，他什么都是对的——她对他崇拜得五体投地。朗文写作活用〔PERFECT〕It's very common for men to put women they love on a pedestal. 男人盲目崇拜所爱女子很是常见。朗文写作活用〔RELIGION〕All acts of religious worship were banned. 一切宗教崇拜活动都遭到了禁止。朗文写作活用〔Shakta〕One who worships Shakti.沙克蒂信徒：崇拜沙克蒂的人美国传统〔Wagnerian〕An admirer or a disciple of Richard Wagner.作曲家瓦格那的崇拜者或门徒美国传统〔adoring〕She was lavished with gifts from adoring fans the world over.她收到了世界各地崇拜者寄来的大批礼物。外研社新世纪〔aesthete〕One whose pursuit and admiration of beauty is regarded as excessive or affected.唯美主义者：被认为是过于或装假追求和崇拜美的人美国传统〔agape〕In the early Christian Church, the love feast accompanied by Eucharistic celebration.爱筵；团圆筵：早期在基督教堂举行的伴有崇拜仪式庆典以表示兄弟情谊的会餐美国传统〔aim〕He leapt into the crowd, aiming a kick at a fan.他跳进人群，对着一个狂热崇拜者踢了一脚。麦克米伦高阶〔animate〕The lecture was about ancient worship of animate and inanimate objects.讲座是关于古代对有生命物和无生命物的崇拜。韦氏高阶〔back-slapping〕Scott breaks away from his back-slapping admirers.斯科特摆脱了热情喧嚷的崇拜者。柯林斯高阶〔big〕Chris admired his big brother.克里斯崇拜他哥哥。外研社新世纪〔butter up〕I tried buttering her up. 'I've always admired people with these sorts of talents.'我试着奉承她, “我一直崇拜有这些才华的人。”外研社新世纪〔caste〕Most of the upper castes worship the Goddess Kali.印度上层种姓多数崇拜女神时母。柯林斯高阶〔cluster〕There was a cluster of fans around him, asking for autographs.一大群崇拜者围着他，找他签名。剑桥高阶〔compliment〕He told her he admired her paintings and she returned/repaid the compliment by saying that she was a fan of his sculptures.他夸赞说他很欣赏她的画，她回敬说她是他的雕刻作品的崇拜者。韦氏高阶〔congregant〕One who congregates, especially a member of a group of people gathered for religious worship.召集人：负责招集的人，尤指为宗教崇拜而聚集起来的人美国传统〔cultus〕A cult, especially a religious one.宗教崇拜：崇拜，尤指宗教上的崇拜美国传统〔cult〕An extraordinary personality cult had been created around the leader.在这位领导人的周围兴起了一场异乎寻常的个人崇拜。牛津高阶〔cult〕The new pop-idol inspired a cult.流行音乐新偶像引起了狂热的崇拜。牛津同义词〔cult〕The singer has become a cult figure in America.那位歌手在美国已成为人们狂热崇拜的偶像。牛津高阶〔delight〕She won the game easily, to the delight of all her fans.这场比赛她赢得很轻松，令所有的崇拜者大为高兴。牛津高阶〔destalinization〕The process of discrediting and eliminating the political policies, methods, and personal image of Joseph Stalin.贬斯大林运动：消除斯大林的政治政策、方法和个人崇拜或使之丧失名誉的过程美国传统〔devotee〕He is a great devotee of the prime minister.他是首相的狂热崇拜者。剑桥高阶〔disconcert〕News of his criminal past has disconcerted even his admirers.有关他以往犯罪经历的消息甚至使崇拜他的人都感到难堪。韦氏高阶〔disillusion by〕The actress disillusioned her fans by her sloppy play.这位女演员马马虎虎的表演使她的崇拜者们感到失望。21世纪英汉〔disillusionment〕We feel pain, disillusionment, and despair when someone we idolized betrays our trust.当我们崇拜的人辜负了我们的信任, 我们会感到痛苦、幻灭和绝望。外研社新世纪〔exhibition〕He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.他向崇拜者展示了他的力量和速度，表现得颇有冠军风范。柯林斯高阶〔extravagant〕He was extravagant in his admiration of Hellas.他对海拉斯崇拜得过了头。外研社新世纪〔eye〕From the moment I first clapped eyes on you, I have regarded you with adoration.从我第一眼看到你, 我就开始崇拜你。外研社新世纪〔fan base〕His fan base is mostly middle-aged ladies.他的崇拜者大多是中年女士。柯林斯高阶〔fan letter〕She sent a fan letter to her favorite star.她给自己最喜欢的明星写了一封崇拜信。韦氏高阶〔fearful〕Feeling reverence, dread, or awe.敬畏的：感到尊敬，害怕或崇拜的美国传统〔fervent〕I have always been one of his most fervent admirers.我一直是他最热心的崇拜者之一。麦克米伦高阶〔fetishism〕Excessive attachment or regard.盲目崇拜，迷信：过多的爱慕或注意美国传统〔fetishist〕He is said to be a hygiene and religion fetishist.据说他是个卫生和宗教的盲目崇拜者。英汉大词典〔fetish〕She made a fetish of herself.她盲目崇拜自己。英汉大词典〔follow〕His admiration for the athlete did not extend to the point where he would follow his example in taking drugs.他对于这个运动员的崇拜还没有达到要学他吸毒的程度。柯林斯高阶〔frail〕No frail mortals who worshipped 'the golden calf' could change his mind.没有哪个意志薄弱、崇拜金钱的凡人能够改变他的想法。外研社新世纪〔gaze〕Annette gazed admiringly at Warren as he spoke.沃伦说话时，安妮特一脸崇拜地注视着他。剑桥高阶〔generation〕She was worshipped by a generation of moviegoers.她受到一代电影爱好者的崇拜。韦氏高阶〔glorify〕The Romans glorified Caesar.古罗马人崇拜恺撒。英汉大词典〔goddess〕A female being of supernatural powers or attributes, believed in and worshiped by a people.女神：一具有超自然力量或标志的女性存在，受到某一类人的信仰和崇拜美国传统〔hagiolatry〕Worship of the saints.圣徒崇拜美国传统〔heliocentric〕Referred or with respect to the sun.日心的：意指太阳或崇拜太阳的美国传统〔heliolatry〕Worship of the sun.太阳崇拜：对于太阳的敬仰美国传统〔hero worship〕As a child he hero-worshipped his older brother.他小时候盲目崇拜他的哥哥。韦氏高阶〔idolatrous〕Constituting idolatry.形成偶像崇拜的美国传统〔idolatry〕The youngster makes no attempt to conceal his idolatry of his team-mate.那个小伙子一点都没掩盖对队友的崇拜。剑桥高阶〔idolatry〕Their affection for her soon increased almost to idolatry.他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。柯林斯高阶〔idol〕The Hollywood film idols of the 1940s were glamorous figures, adored by millions.20世纪40年代好莱坞的电影明星魅力四射，被无数人所崇拜。剑桥高阶〔inundate〕They have inundated me with fan letters.他们转给我的崇拜者来信都快把我淹没了。外研社新世纪〔look up to〕You're a popular girl, Grace, and a lot of the younger ones look up to you.你很受大家欢迎，格雷丝，很多比你小的女孩子都很崇拜你。柯林斯高阶〔mob〕The singer was mobbed by adoring fans as he left his hotel.那个歌手离开饭店的时候被一大群崇拜他的歌迷团团围住。麦克米伦高阶〔number one〕I'm your number one fan.我是你的超级崇拜者。剑桥高阶〔pedestal〕A position of high regard or adoration.崇拜或尊崇的地位美国传统〔pedestal〕From childhood, I put my parents on a pedestal. I felt they could do no wrong.从小我就非常崇拜我的父母。我觉得他们不会做错任何事。外研社新世纪〔praise〕To extol or exalt; worship.赞颂，崇敬：颂场或褒奖；崇拜美国传统〔prayer〕A reverent petition made to God, a god, or another object of worship.祷告：对上帝、神或另一个崇拜对象所作的虔诚祈求美国传统〔pray〕To utter or address a prayer or prayers to God, a god, or another object of worship.祈祷，祷告：对上帝、神或另一个崇拜对象所作的祷告美国传统〔public〕The actor's female public idolized him all the more for his disdainful attitude.这位演员的女观众因他态度倨傲反而更加崇拜他。英汉大词典〔religion〕A personal or institutionalized system grounded in such belief and worship.宗教：以这样的信仰和崇拜为基础的人格化和制度化了的体系美国传统〔self-same〕You find yourself worshipped by the self-same people who beat you up at school.你发现原来在学校里痛扁你的同一群人现在成了你的崇拜者。柯林斯高阶〔subordinate〕Nearly all her subordinates adored her.几乎所有的下属都崇拜她。柯林斯高阶〔superstition〕Idolatry.偶像崇拜美国传统〔surround〕He's always been surrounded by people who adore him.他总是被崇拜者包围。朗文当代〔thank you〕The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support.这位演员向所有来信表示支持的崇拜者表示万分感谢。牛津高阶〔totemism〕A belief in totems or in kinship through common affiliation to a totem.图腾崇拜：对图腾的信仰或因与某一图腾所共有的紧密联系对血亲关系的信仰美国传统〔to〕The princess stepped ashore to be greeted by an enthusiastic crowd of admirers.王妃踏上岸，受到一群崇拜者的热烈欢迎。朗文当代〔tractable〕He could easily manage his tractable and worshipping younger brother.他能轻而易举地管住听话并且崇拜自己的弟弟。柯林斯高阶〔unashamed〕Afterwards he spent five minutes with the president, of whom he is an unashamed admirer.之后他与自己狂热崇拜的总统呆了5分钟。剑桥高阶〔venerated〕Churchill was held in near veneration during his lifetime.丘吉尔在世时，人们对他近乎崇拜。柯林斯高阶〔vigil light〕A candle lighted by a worshiper for a special devotional purpose.祷告烛：为了某种特殊的虔诚目的由崇拜者点燃的蜡烛美国传统〔voodoo〕A charm, fetish, spell, or curse holding magic power for adherents of voodoo.伏都崇拜物：一种为伏都教徒保持魔力的符咒、物神、魔法或咒语美国传统〔wannabe〕One who imitates the behavior, customs, or dress of an admired person or group.模仿偶像者：模仿自己崇拜的人或团体的行为、习惯或穿着美国传统〔worshipper〕Are you more of a sun worshipper or a sightseer? 你更接近于阳光崇拜者还是观光者呢？麦克米伦高阶〔worshipper〕They worship James Brown, Bob Marley and Jimi Hendrix.他们崇拜詹姆斯·布朗、鲍勃·马利和吉米·亨德里克斯。柯林斯高阶〔worship〕She worships her mother.她崇拜她的母亲。英汉大词典〔yoni〕A stylized vulva worshiped as a symbol of a goddess or Shakti.女性外阴像：作为女神或莎克蒂象征受到崇拜的女性外阴像美国传统〔zombie〕A snake god of voodoo cults in West Africa, Haiti, and the southern United States.蛇神：在西非、海地和美国南部等地伏都教崇拜的蛇神美国传统All over the city there are giant posters of the president -- evidence of the personality cult that surrounds him.城市里到处是总统的巨幅海报，这是对他个人崇拜的表现。剑桥国际He loved and admired her and felt that his love was reciprocated.他爱她崇拜她，并感到他的爱得到了回报。剑桥国际He worships the ground she walks on (=He loves and admires her greatly).他对她崇拜得五体投地。剑桥国际Importunate admirers had blocked the entrance to the hotel in their efforts to catch a glimpse of the film star.胡搅蛮缠的崇拜者们为了看上一眼电影明星堵住了旅馆的入口。剑桥国际In this era of fitness and health worship, people have become obsessed with exercise and dieting.在这个过分崇拜体质与健康的时代，人们已经对锻炼与节食着了迷。剑桥国际Josie's older brother is her god.乔希崇拜他的哥哥。剑桥国际She's got a secret admirer who keeps sending her gifts through the post.她有一个不断给她邮寄礼物的秘密崇拜者。剑桥国际The Egyptian physician and architect Imhotep was worshipped as a god after he died.埃及医生和建筑家伊姆霍特普死后被当作神来崇拜。剑桥国际The experience of mystic trance is in a sense analogous to sleep or drunkenness.在某种意义上说，宗教崇拜中的恍忽迷狂状态与睡梦和醉酒状态很相似。剑桥国际The pop singer is the idol of young people. 这位流行歌手成为年轻人崇拜的偶像。译典通The relic first saw the light of day in the thirteenth century in the Middle East, and quickly became an object of veneration. 13 世纪，圣物在中东首次出现，很快便受到人们的崇拜。剑桥国际The youngsters today are prone to be iconoclastic. 现在的年轻人都倾向于反对偶像崇拜。译典通There was a little cluster of admirers around the actress. 女演员周围拥著一小群崇拜者。译典通They are enthusiastic admirers of that movie star. 他们是那位电影明星的狂热崇拜者。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。