| 单词 | 峭壁 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DAMAGE〕Environmentalists are concerned that rock climbers are wearing the crags away in some places. 环境保护主义者很担心那些攀岩者在不断损坏这几处峭壁的某些部分。朗文写作活用〔HIGH〕The towering Cliffs of Dover loomed in front of them. 宏伟高耸的多佛尔峭壁隐隐耸现在他们面前。朗文写作活用〔TIE/UNTIE〕Saul tied one end of the rope around a large rock and lowered himself over the cliff. 索尔把绳索一端拴在一块大石头上，然后从峭壁下去。朗文写作活用〔VERTICAL〕The coastguard patrols paths at the top of high and sheer cliffs. 海岸警卫队在高耸的悬崖峭壁顶上的小路上巡逻。朗文写作活用〔WALK〕The trek to the campsite was along bush tracks and down cliffs. 徒步去营地要顺着灌木小径并爬下峭壁一直走。朗文写作活用〔abrupt〕The garden opens out onto a wooded cliff top and an abrupt plunge to the water below.从花园再往外就是树木茂盛的悬崖顶, 峭壁直插入水。外研社新世纪〔bluff〕A steep headland, promontory, riverbank, or cliff.悬崖，峭壁，陡岸，绝壁美国传统〔bluff〕They stood on the bluffs overlooking the Pacific Ocean.他们站在峭壁上眺望太平洋。韦氏高阶〔canyon〕A narrow chasm with steep cliff walls, cut into the earth by running water; a gorge.峡谷：带峭壁的狭窄裂缝，由流水切入地表；峡谷美国传统〔carve〕Some of the tunnels in the cliff are natural, some were carved out (= cut into the rock) by soldiers for defensive purposes.峭壁中的一些隧道是天然形成的，一些是士兵们在石头上开凿出来用于防御的。剑桥高阶〔cliff dweller〕A member of certain Anasazi groups of the southwest United States who built rock or adobe dwellings on sheltered ledges in the sides of cliffs.美国古印第安人：美国西南的某些安那萨斯部落的成员，在峭壁侧面有遮蔽的突出岩石上建造石棚或土屋美国传统〔cliff〕A high, steep, or overhanging face of rock.悬崖，峭壁：岩石高耸的、陡峭的或悬垂的一面美国传统〔cliff〕Rugged sandstone cliffs rose up from the beach.嶙峋的砂岩峭壁矗立于海滩。牛津搭配〔cliff〕The cliffs fall away to the north.峭壁向北倾斜。牛津搭配〔climb〕The face of the cliff was a steep climb.这面峭壁是险峻的攀登之地美国传统〔colluvium〕A loose deposit of rock debris accumulated through the action of gravity at the base of a cliff or slope.塌积物：在峭壁或斜坡底部由于重力作用堆积形成的岩石碎片松散的堆积物美国传统〔corniche〕A road that winds along the side of a steep coast or cliff.峭壁滨海道路：一条蜿蜒过陡峭海岸或峭壁的道路美国传统〔crag〕A steeply projecting mass of rock forming part of a rugged cliff or headland.危崖：一组构成部分多岩峭壁或岬的陡峭突兀的石块群美国传统〔crown〕Here another rugged castle crowns the cliffs and crags.这里另一座坚固的城堡矗立在悬崖峭壁顶上。外研社新世纪〔crumble〕The cliff is gradually crumbling away.峭壁正在逐渐崩坍。牛津高阶〔crystal clear〕The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。柯林斯高阶〔dalles〕The rapids of a river that runs between the steep precipices of a gorge or narrow valley.急流：河流的急流，奔流在山峡或狭窄山谷的悬崖峭壁之间美国传统〔dislodge〕The earthquake dislodged several boulders from the cliff.地震把几块巨石从峭壁上震了下来。韦氏高阶〔drop〕There was an almost sheer (=vertical) drop to the valley below.到下面的山谷几乎是垂直的峭壁。朗文当代〔eat〕The waves are eating away the cliff.波浪正在侵蚀那峭壁。文馨英汉〔erode〕Crashing waves have eroded the cliffs along the beach.海浪的拍打侵蚀了海滩沿岸的峭壁。韦氏高阶〔erode〕The cliff face has been steadily eroded by the sea.峭壁表面逐渐被海水侵蚀。牛津高阶〔erode〕Waves played a large part in eroding the cliff.海浪是侵蚀峭壁的主要因素。外研社新世纪〔escarpment〕A steep slope or long cliff that results from erosion or faulting and separates two relatively level areas of differing elevations.峭壁，崖：由于腐蚀或断层作用，在两个相对海拔不同的水平地区产生的急斜面或高大的悬崖美国传统〔escarp〕A steep slope or cliff; an escarpment.急坡，峭壁：急斜坡或陡坡；悬崖峭壁美国传统〔eye〕In my mind's eye I saw the cliffs rising sheer.我的脑海中浮现出陡立的峭壁。英汉大词典〔face〕We slowly climbed the steep face of the crag.我们沿着悬崖峭壁缓慢地往上爬。牛津搭配〔fly〕She stood on the clifftop, her grey hair flying in the wind.她站在峭壁顶上，灰发在风中飘扬。麦克米伦高阶〔follow〕Ralph shaded his eyes and followed the jagged outline of the crags.拉尔夫手搭凉棚, 眺望轮廓参差不齐的峭壁。外研社新世纪〔forbidding〕We sailed past the island's rather dark and forbidding cliffs.我们驾船驶过，岛上黑森森的峭壁令人望而生畏。朗文当代〔force〕The cliff was gradually eroded by the forces of nature.峭壁在自然力的作用下逐渐风化。韦氏高阶〔gird〕The region is girded by craggy cliffs and rocks.这个地带四周都是峭壁和岩石。外研社新世纪〔head wall〕A steep slope or precipice rising at the head of a valley or glacial cirque.陡坡，峭壁：从冰斗或山谷头部升起的陡坡或峭壁美国传统〔icefall〕The part of a glacier resembling a frozen waterfall that flows down a steep slope.冰瀑：冰川的一部分，类似于从峭壁上泻下的冰冻了的瀑布美国传统〔impending〕Above him were impending cliffs.他头上是悬崖峭壁。英汉大词典〔land〕It's impossible to reach this beach by land because of the high cliffs.因为那些悬崖峭壁，不可能从陆路到达这片海滩。牛津搭配〔off〕We could see the cliffs of Shetland about two miles off.我们可以看见大约两英里外设得兰的悬崖峭壁。朗文当代〔overhang〕A cliff overhangs the trail.峭壁高耸于小路之上。韦氏高阶〔perch〕Their house is perched on a rocky cliff.他们的房子坐落在一块岩石峭壁上。韦氏高阶〔perch〕Their house perches on a rocky cliff.他们的房子坐落在一块岩石峭壁上。韦氏高阶〔plunge〕The rocky cliffs plunge into the swirling rapids below.岩石峭壁陡然向下，伸入下面的漩涡急流中。韦氏高阶〔precarious〕The lorry was lodged in a very precarious way, with its front wheels hanging over the cliff.卡车的位置很危险，前轮悬在峭壁上面。剑桥高阶〔precipice〕The film opens with a shot of a climber dangling from a precipice.电影开始时是一个登山者悬在峭壁上的镜头。剑桥高阶〔progress〕He made slow progress down the steep cliff.他沿着悬崖峭壁缓慢移动。韦氏高阶〔rise〕A cliff rose above us.峭壁耸立在我们面前。牛津同义词〔rise〕The cliffs rose above them.峭壁高耸于他们之上。朗文当代〔rock face〕The path down to the beach was a precarious one, tiny steps hewn out of the sheer rock face.通往下面海滩的路非常危险，是一条在悬崖峭壁上凿出的窄窄的石阶路。剑桥高阶〔rockfall〕A fall of rocks, as from a cliff.坠岩：岩石从峭壁上坠落美国传统〔scree〕A slope of loose rock debris at the base of a steep incline or cliff.山麓碎石：在峭壁或悬崖底部的山麓碎石美国传统〔seduce〕The view of lake and plunging cliffs seduces visitors.湖光旖旎、峭壁峥嵘，游客们被深深吸引了。柯林斯高阶〔sheer〕The great cliffs drop sheer for over 1,400 feet.巨大的峭壁向下直落1,400英尺。外研社新世纪〔shroud〕The cliff was shrouded in mist.峭壁上薄雾笼罩。朗文当代〔slither〕Rocks slithered down the side of the cliff.岩石沿峭壁隆隆滑下。英汉大词典〔soar〕Here the cliffs soar a hundred feet above the sea.这里峭壁耸立，高出海面一百英尺。朗文当代〔soar〕The cliffs soared upward.峭壁高耸入云。牛津搭配〔tower〕The cliffs towered above them.悬崖峭壁高耸于他们上方。牛津高阶〔vertically〕The cliff rose vertically to the sky.这个峭壁直耸天空。韦氏高阶〔wash〕The sea washes against the cliff.海浪拍打着峭壁。牛津同义词A doe blind in one eye was accustomed to grazing as far from the edge of the cliff as she possibly could, in the hope of securing her greater safety. 为了更安全，这只独目雌鹿习惯了尽量在远离峭壁的地方吃草。译典通Don't go too near the edge of the cliff, because of the overhang (= the part of it that sticks out further than what is below it and which therefore is not supported from below).别走得离峭壁边缘太近，因为那是悬崖。剑桥国际He climbed the steep cliff by getting footholds in cracks in the rock. 他在岩石缝中找踏脚的地方，慢慢爬上峭壁。译典通It takes courage and strength to climb up the perpendicular cliff. 攀上这悬崖峭壁需要勇气和力量。译典通Some of the tunnels in the cliff are natural, some were carved out (=cut into the rock) by soldiers for defensive purposes.峭壁上的一些隧道是天然形成的，一些是由士兵们在石头上开凿出来，用于防御的。剑桥国际The cliffs are collapsing into the sea and living in the cottages at the cliff edge is now untenable.这些峭壁正倒塌入大海,在峭壁边缘上的村舍里住现在是不可能了。剑桥国际The film opens with a shot of a climber dangling from a precipice.电影的开始是个登山者悬在峭壁外的镜头。剑桥国际The fugitive lived in a cave in the mountain crag for several years. 这个逃犯在一个山上峭壁的岩洞里住了几年。译典通The hotel is sited on a cliff above the sea.旅馆坐落在俯视大海的峭壁上。剑桥国际The lorry was lodged in a very precarious way, with its front wheels hanging over the cliff.卡车的情况很危险，前轮悬在峭壁上面。剑桥国际The town perches dizzily on the striated cliffs.这城镇令人目眩地坐落在带条纹的极高峭壁上。剑桥国际There's a castle built on the promontory overlooking the cliffs.一座城堡建造在悬崖上，俯视着峭壁。剑桥国际These cliffs are full of cavities, ledges and crevices that make perfect eyries.这些峭壁上到处是洞穴、悬岩、岩缝等可供猛禽筑巢的理想地点。剑桥国际We clambered down the side of the cliff. 我们艰难地顺著峭壁爬下来。译典通We walked along the cliff edge for a couple of miles.我们沿着那峭壁边缘走了几英里。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。