| 单词 | 广受欢迎 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A-side〕Artists perform an original track on the A-side, backed by a favourite cover version.唱片 A 面是艺术家演绎的原唱歌曲, B 面是广受欢迎的翻唱歌曲。外研社新世纪〔ATTRACT/ATTRACTION〕While animation has universal appeal, audiences have become increasingly insistent on high standards. 动画片虽然广受欢迎，但是观众越来越苛求高标准了。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕Certain styles of music will never date, and will always be popular. 有些音乐风格永远不会过时，总是广受欢迎。朗文写作活用〔FUNNY〕Mr Hardman was a popular teacher, renowned for his sense of humor. 哈德曼先生是位广受欢迎的教师，他的幽默感非常有名。朗文写作活用〔PRAISE〕Although he was popular in Europe, Hendrix had yet to achieve recognition in his home country. 亨德里克斯尽管在欧洲广受欢迎，但他在自己的祖国尚未得到认可。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Her proposals were welcomed by most people, with only mild criticism from a few of her opponents. 她的提议广受欢迎，只有少数对手提出了温和的批评。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Smiley presents ‘Changing Rooms,’ the popular home decorating programme. 斯迈利是广受欢迎的家居装修节目《交换房间》的主持。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The popular British sitcom ‘One Foot in the Grave’ will finish this year. 广受欢迎的英国情景喜剧《一只脚已踏进坟墓》今年将播完。朗文写作活用〔acclaimed〕The book has been widely acclaimed by teachers and pupils.这本书在师生中广受欢迎。朗文当代〔also〕Not only is it a comfortable and stylish hotel, it's also a popular meeting place.它不只是一家舒适时髦的酒店，还是个广受欢迎的会所。麦克米伦高阶〔appeal〕Spielberg's movies have a wide appeal.斯皮尔伯格的影片广受欢迎。剑桥高阶〔appeal〕The programme has a very wide appeal .这个节目广受欢迎。朗文当代〔co-star〕This fall she co-stars in a film with the acclaimed British actor Kenneth Branagh.今秋她和广受欢迎的英国演员肯尼思·布拉纳联袂主演了一部电影。柯林斯高阶〔distraction〕Football is a welcome distraction, because country life can be hard.足球是一项广受欢迎的消遣, 因为乡村生活有时会很艰苦。外研社新世纪〔ease〕This computer is popular for its good design and ease of use.这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。牛津高阶〔embellish〕Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.欧文凭借其生动细致的描写使这篇小说广受欢迎。柯林斯高阶〔establish〕He has now established his reputation as a popular musician.他现在已经成为广受欢迎的音乐家。牛津搭配〔house music〕A style of disco music with a heavy bass beat, initially popularized in underground all-night parties held in abandoned warehouses.仓库音乐：有着重贝斯低音的迪斯科音乐风格，原来为在废弃仓库所举办的地下彻夜舞会中广受欢迎美国传统〔immediacy〕It is the immediacy of events which makes television so popular.正是事件报道的即时性使电视广受欢迎。外研社新世纪〔kit〕Her popular pot holder is also available in do-it-yourself kits.她那广受欢迎的防烫布垫也可以自己购买原料套装自己制作。柯林斯高阶〔kit〕Her popular pot holder is also available in do-it-yourself kits.她那广受欢迎的防烫布垫在家庭自助套装中也可以找到。外研社新世纪〔malign〕Much-maligned for their derivative style, the band is nevertheless enduringly popular.尽管屡屡被指责剽窃他人的风格，这支乐队仍一直广受欢迎。剑桥高阶〔massive〕The president was massively popular.总统广受欢迎。朗文当代〔megahit〕A product or event, such as a movie or concert, that is exceedingly successful.广受欢迎的，轰动的：某种非常成功的产品或者事件，例如电影或是演唱会美国传统〔personality〕The show is hosted by a popular TV personality.该节目由一位广受欢迎的电视名人主持。剑桥高阶〔spectrum〕He is popular across the social spectrum.他在社会各阶层都广受欢迎。外研社新世纪〔succeed〕This car is intended to succeed the popular Fiesta.这款汽车是为了取代广受欢迎的福特嘉年华汽车而设计的。朗文当代〔successor〕Their latest offering is a worthy successor to their popular debut album.继广受欢迎的首张专辑后，他们最近奉上了又一力作。牛津搭配〔superstar〕A widely acclaimed star, as in movies or sports, who has great popular appeal.超级明星：广受欢迎具有大众吸引力的明星，如电影明星或体育明星美国传统〔undeniable〕The band's popularity is undeniable.这支乐队广受欢迎，这毋庸置疑。韦氏高阶A colleague described him as well-liked and respected by all.一个同事称他是一个广受欢迎，并受到所有人尊敬的人。剑桥国际Fulton had immense stature and popularity in the black community.富尔顿在黑人社会中有巨大的声望并广受欢迎。剑桥国际He would be a popular figurehead--a head of state who represented France ceremonially to the rest of the world.他会成为一个广受欢迎的名义上的领袖----一个在其他国家面前礼仪性地代表法国的国家首脑。剑桥国际The TV series became popular across the country. 这部电视连续剧在全国各地广受欢迎。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。