| 单词 | 幽默的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FUNNY〕The most popular children's books are ones that have plenty of humor in them. 最受欢迎的儿童书是那些有大量幽默的作品。朗文写作活用〔Murphy's Law〕Any of certain humorous axioms stating that anything that can possibly go wrong, will go wrong.墨菲法则：一种幽默的规则，它认为任何可能出错的事终将出错美国传统〔OFFEND〕A remark that is considered humorous in one culture can cause great offence in another. 在一种文化中被认为是幽默的一句话在另一种文化里可能会让人非常反感。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕He's just one of those people who never seem to see the joke. 他就是那种好像从来不懂幽默的人。朗文写作活用〔accented〕The humorous side of a friendship is accented.友情中幽默的一面得以凸显。外研社新世纪〔attempt〕It was one of his rare attempts at humour.那是他极不常见的想要表现幽默的一次。柯林斯高阶〔banter〕Good-humored, playful conversation.轻松、幽默的谈话美国传统〔banter〕He considered himself a master of witty banter.他认为自己是风趣幽默的玩笑大王。剑桥高阶〔black comedy〕Comedy that uses black humor.黑色喜剧：利用黑色幽默的喜剧美国传统〔dark comedy〕A comedy characterized by morbid or grimly satiric humor.黑色喜剧：一出特色为可怕或严肃讽刺的幽默的喜剧美国传统〔digression〕The story is filled with humorous digressions.故事里充满了幽默的插曲。韦氏高阶〔discerning〕The discerning reader will appreciate the subtleties of Boyd's humour.有眼光的读者会欣赏博伊德幽默的微妙之处。麦克米伦高阶〔earthiness〕There's a no-nonsense earthiness and humour in her face.她总是一副干练、直率和幽默的表情。外研社新世纪〔edge〕But underneath the humour is an edge of bitterness.但是幽默的背后却透着怨气。柯林斯高阶〔edge〕Underneath the humour is an edge of bitterness.幽默的背后却透着怨气。外研社新世纪〔facetiae〕Witty or humorous writings and sayings.滑稽文章：诙谐或幽默的文章或言论美国传统〔farce〕A light dramatic work in which highly improbable plot situations, exaggerated characters, and often slapstick elements are used for humorous effect.轻喜剧：一种轻松的戏剧形式，其中极为荒谬可笑的情节背景，夸张的角色和一些闹剧的成分以表现幽默的效果美国传统〔funnyman〕A humorous person, especially a professional comedian.尤指滑稽演员等幽默的人美国传统〔humorous〕The film has some mildly humorous moments.那部电影中有些略显幽默的片段。朗文当代〔impression〕A humorous imitation of the voice and mannerisms of a famous person done by an entertainer.趣味模仿：演员对名人的声音和仪态的幽默的模仿美国传统〔inject〕His comments injected a note of humour into the proceedings.他的发言给整个活动增添了一丝幽默的气氛。牛津高阶〔jocose〕Characterized by joking; humorous.滑稽的，逗乐的；幽默的美国传统〔jocular〕He made friendly, jocular remarks when their paths crossed in the halls.他们在大厅相遇时, 他说了几句友好、幽默的话。外研社新世纪〔jolly〕Full of good humor and high spirits.幽默的，兴高采烈的美国传统〔judge〕Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous.从他讲这件事时笑的样子来看，那应该是很幽默的了。柯林斯高阶〔lack in〕I find it quite boring to chat with those who are lacking in humour.我觉得跟缺乏幽默的人聊天很乏味。21世纪英汉〔lampoon〕A light, good-humored satire.略带幽默的讽刺美国传统〔leaven〕Even a speech on a serious subject should be leavened with a little humour.即使是一篇题目很严肃的演讲也应该包含一些幽默的内容在里面。剑桥高阶〔lighten〕His humorous remark lightened the tense atmosphere.他的一番幽默的话缓和了紧张气氛。21世纪英汉〔look〕The book takes a humorous look at parenthood.这本书以幽默的笔触论述了父母的身份。牛津搭配〔mordant〕The play's mordant comedy makes for compelling viewing.该剧讽刺幽默的喜剧风格让人看了欲罢不能。朗文当代〔outlet〕She has found an outlet for her talents in the writing of a clever and humorous novel.她在创作一部构思巧妙、语言幽默的小说时找到了施展自己天赋的途径。外研社新世纪〔pass〕We passed a humorous conversation.我们进行了一次幽默的谈话。英汉大词典〔pawky〕Shrewd and cunning, often in a humorous manner.精明机智的：精明的和机智的，常用于幽默的行为美国传统〔pleasantry〕A humorous remark or act; a jest.打趣话：幽默的话或行为；俏皮话美国传统〔pleasantry〕He laughed at her pleasantry.他被她轻松幽默的举止逗笑了。外研社新世纪〔precede〕He preceded his lecture with a humorous anecdote.他以一个幽默的轶事开始他的演说美国传统〔quodlibet〕Music A usually humorous medley.【音乐】 幻想曲：一段相当幽默的旋律美国传统〔relief〕There was little comic relief in his speech.他的演讲少有轻松幽默的地方。牛津高阶〔repartee〕Oscar Wilde's plays are full of witty repartee.奥斯卡‧王尔德的戏剧充满了机智幽默的巧谈妙语。剑桥高阶〔slant〕His column always has a humorous slant.他的专栏总是带有幽默的特点。英汉大词典〔sobriquet〕An affectionate or humorous nickname.绰号：亲切的或幽默的绰号美国传统〔squib〕A short, sometimes humorous piece in a newspaper or magazine, usually used as a filler.（报上填补空白位置的）小品文，随笔：报刊或杂志上的简短，有时幽默的小品文，通常用作填补空白美国传统〔synonymous〕Oscar Wilde's name is synonymous with wit.奥斯卡‧王尔德的名字成了机智幽默的同义语。剑桥高阶〔touch〕Her speech brought a welcome touch of frivolity to the evening.她的讲话给晚会带来了一丝轻松幽默的气氛。牛津搭配〔touch〕There was a touch of irony/humour in her voice.她的话音中带着点儿讽刺／幽默的意味。剑桥高阶〔traffic〕It is a play that traffics in bawdy humor.这是一部充斥着下流幽默的戏剧。韦氏高阶〔undertone〕The play is a comedy with dark undertones.这是一部带有黑色幽默的喜剧。韦氏高阶〔universe〕According to my friends I am the coolest, cleverest, funniest journalist in the universe.朋友们说我是全天下最出色、最聪明、最幽默的记者。外研社新世纪〔universe〕According to my friends I am the coolest, thinnest, cleverest, funniest journalist in the universe.我的朋友说我是全天下最酷、最瘦、最聪明、最幽默的记者。柯林斯高阶〔valentine〕A sentimental or humorous greeting card sent to a sweetheart, friend, or family member, for example, on Saint Valentine's Day.卡片：一种寄给情人、朋友或家庭成员的一种充满感情的或幽默的问候卡片，如在圣瓦伦丁节日时所寄美国传统〔vein〕There was a vein of humour in his remarks.他的话里有些许幽默的成分。麦克米伦高阶〔vital〕He was a vital and witty man.他是个活力四射、风趣幽默的人。外研社新世纪〔voluble〕She was a voluble, smart, funny interviewee.她是一位健谈、聪颖而且幽默的采访对象。剑桥高阶〔waggery〕Waggish behavior or spirit; drollery.诙谐：幽默的行为或气氛；玩笑美国传统〔witty〕Possessing or demonstrating wit in speech or writing; very clever and humorous.机智的，诙谐的：在讲演或写作中富有或表现出机智的；非常聪明幽默的美国传统〔wry〕Dryly humorous, often with a touch of irony.嘲弄的：枯燥乏味的幽默的，通常带有讽刺之意美国传统He has a very waggish approach to song writing.他用一种非常诙谐幽默的方式写歌。剑桥国际His humorous remarks added a savor to our conversation. 他幽默的话语给谈话增添了风趣。译典通His humorous remarks added a savour to our conversation. 他幽默的话语给谈话增添了风趣。译典通His humorous toast gingered up the party. 他幽默的祝酒辞使宴会的气氛活跃起来了。译典通His writing is spiked with humour.他的文章带有幽默的味道。剑桥国际I've never known anyone so lacking in humour (= the ability to see that some things are amusing) as Marion.我从未见过像马里恩那样缺乏幽默的人。剑桥国际Not renowned for her looks, she was usually chosen for character parts (=playing unusual or humorous people).因为她不以相貌出名，所以她常常被挑选演那种有性格的或幽默的人物。剑桥国际There was a touch of irony/humour in her voice.她的声音中带着点讽刺/幽默的意味。剑桥国际This morning's radio play takes a light-hearted (= amusing) look at the world of acting.今早的广播剧以幽默的眼光来评论演艺界。剑桥国际Underneath the humour, there is a very moral tone to this book.在幽默的背后，这本书有很大的道德教益。剑桥国际We like conversation with a seasoning of humor. 我们喜欢带点幽默的谈话。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。