| 单词 | 幼稚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕It was an unequal relationship. He was rich, powerful and experienced -- I was very young and naive. 那是种不平等的关系。他有钱有势，阅历丰富—而我则年纪轻轻，天真幼稚。朗文写作活用〔Mickey Mouse〕The whole thing is somehow a bit Mickey Mouse.不知怎的，整件事情有点幼稚。柯林斯高阶〔PERSUADE〕I was so naïve - I believed everything the army told me about my husband's death. 我真幼稚—军方告诉我我丈夫是如何死亡的，我居然全都相信了。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕He said he wouldn't go out with us if Jerry was going too - he's so childish! 他说如果杰里也去的话，他就不和我们一起去了—他太幼稚了！朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕I'd like you to explain your childish behaviour. 我希望你解释一下你这个幼稚的行为。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Some of the boys tried to involve me in their juvenile pranks, but I wasn't interested. 有些男孩想拉我一起搞幼稚的恶作剧，可我不感兴趣。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕You know how childish he can be. 你知道他是多么的幼稚。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕You wouldn't think that college students could be so juvenile. 你不会想到大学生还这么幼稚。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I like Jenny, don't get me wrong, but I do think she acts a little childishly at times. 我喜欢珍妮，你别误会，但我确实觉得她有时候有点幼稚。朗文写作活用〔antics〕We're all growing tired of his childish antics.我们都厌倦了他幼稚的滑稽举动。朗文当代〔babe〕An innocent or naive person.天真幼稚的人：单纯或天真的人美国传统〔babyish〕I'm ashamed of the babyish nonsense I write.我对自己写出这么幼稚的东西感到羞愧。柯林斯高阶〔babyish〕Often jealous children show some babyish behaviour.嫉妒的孩子往往做出一些幼稚举动。外研社新世纪〔babyish〕The older children found the toys too babyish.大一点的孩子觉得这些玩具太幼稚了。剑桥高阶〔befool〕The confidence man befooled the innocent.骗子愚弄了幼稚的人。21世纪英汉〔beside〕My painting looks childish beside yours.同你的相比，我的画显得很幼稚。牛津高阶〔bogey〕Did people still tell their kids imbecilic scare stories about bogey policewomen?大人们还给孩子讲关于可怕女警察的幼稚恐怖故事吗？外研社新世纪〔childishly〕He knew that he had behaved childishly.他知道自己的行为很幼稚。外研社新世纪〔childish〕Don't be so childish! 别那么幼稚！牛津高阶〔childish〕Don't be so childish.不要这么幼稚。外研社新世纪〔childish〕I find his humor very childish.我发现他的幽默很幼稚。韦氏高阶〔childish〕I wish politicians would stop this childish name-calling.我希望政客们别再这样幼稚地辱骂。朗文当代〔childish〕Penny's selfish and childish behaviour彭妮的自私幼稚行为外研社新世纪〔childish〕We're tired of their childish games.我们厌倦了他们幼稚的游戏。韦氏高阶〔child〕He's such a child about money.他处理金钱方面的事情实在幼稚。英汉大词典〔child〕Men are such children sometimes.男人有时很幼稚。韦氏高阶〔child〕One who is childish or immature.幼稚的人：孩子气的或者未成熟的人美国传统〔child〕She's such a child ! 她太幼稚了！朗文当代〔comically〕The display of prehistoric monsters is comically naive.史前怪物展览幼稚可笑。外研社新世纪〔comically〕The display of prehistoric monsters is comically naive.史前怪物的展览幼稚可笑。柯林斯高阶〔crudely〕He had not expected such crudity from so sophisticated a minister.他真没想到如此见多识广的部长竟会这么幼稚。柯林斯高阶〔destroy〕If I was younger or more naive, the criticism would have destroyed me.我要是年轻一些、幼稚一些, 就被这些评论打垮了。外研社新世纪〔displace〕I don't want to be displaced in your heart by that young fool.我不愿那个幼稚的傻瓜取代我在你心中的地位。英汉大词典〔do-gooder〕A naive idealist who supports philanthropic or humanitarian causes or reforms.社会改良空想家：幼稚的理想主义者，支持善心或博爱的事件的改革者美国传统〔do-good〕Naively idealistic in the support of philanthropic or humanitarian causes.社会改良空想家的：在支持善心或博爱事件方面幼稚的、理想化的美国传统〔drippy〕The movie is nothing but a drippy melodrama.这只是部幼稚煽情的通俗片。朗文当代〔drivel〕To talk stupidly or childishly.讲幼稚或愚蠢的话美国传统〔enjoyably〕The book is enjoyably silly.这本书虽然幼稚，却令人愉快。韦氏高阶〔everything from (something) to (something)〕Her paintings have been called everything from childish to brilliant.对于她的画作，从幼稚孩子气到才华横溢，说什么的都有。韦氏高阶〔fandango〕Informal Nonsense; tomfoolery.【非正式用语】 胡说；幼稚可笑的行为美国传统〔fib〕An insignificant or childish lie.瞎话：无关紧要的或幼稚的谎言美国传统〔greenhorn〕An inexperienced or immature person, especially one who is easily deceived.生手，新手：一个没有经验、幼稚的人，尤指易受骗的人美国传统〔green〕Lacking sophistication or worldly experience; naive.幼稚的，天真的：不世故的；天真的美国传统〔hopelessly〕He's a hopelessly naive person.他这人极为幼稚。韦氏高阶〔humour〕His colleagues soon got fed up with his schoolboy humour.他的同事很快就厌倦了他那种幼稚的玩笑。牛津搭配〔idealism〕She was naive and idealistic.她幼稚且耽于空想。韦氏高阶〔immature〕He felt a kind of immature pride in the fact that he had stolen more than his friends.他比他的朋友偷得都多，从中他感到了一种幼稚的骄傲。麦克米伦高阶〔immature〕I don't know why you like him – he's so immature.我不知道你为什么喜欢他，他这么幼稚。麦克米伦高阶〔immature〕Stop being so silly and immature, Chris! 克里斯，不要这么愚蠢幼稚！剑桥高阶〔immaturity〕There were complaints about my immaturity and lack of judgement.有人埋怨我幼稚、缺乏判断力。外研社新世纪〔infantile〕His behavior was infantile.他的举止很幼稚。韦氏高阶〔infantile〕This kind of humour is infantile and boring.这种幽默既幼稚又无聊。外研社新世纪〔infantile〕This kind of humour is infantile and boring.这种幽默既幼稚又无聊。柯林斯高阶〔infantilism〕An infantile act or remark.幼稚行为：幼稚的行为或言论美国传统〔innocence〕There is an innocence about the story.这个故事有些幼稚。牛津搭配〔innocently〕He innocently imagined that I was going to let him off.他幼稚地幻想我会放过他。外研社新世纪〔innocent〕He came across as deceptively innocent and childlike.他给人的印象是天真幼稚。牛津搭配〔innocent〕He was a financial genius but a political innocent.他是个理财天才,可是在政治上很幼稚。英汉大词典〔innocent〕I'm not quite so innocent as to believe that.我还不至于幼稚到相信那种事的地步。英汉大词典〔juvenile〕For a grown man he acted in a very juvenile manner.作为一个成年人,他的行为举止显得十分幼稚。英汉大词典〔juvenile〕He made a few ridiculously feeble and juvenile jokes.他讲了几个干巴巴、极为幼稚的笑话。外研社新世纪〔juvenile〕She criticized his juvenile behavior at the party.她批评了他在聚会上的幼稚行为。韦氏高阶〔juvenility〕An instance of juvenile behavior.幼稚行为的事例美国传统〔kid〕Pokemon? Oh boy, that is kid stuff! 《宠物小精灵》？得了吧，幼稚的电影！朗文当代〔kid〕The movie is pure kids' stuff from beginning to end.这部电影从头至尾幼稚至极。牛津搭配〔naively〕Their view was that he had been politically naive.他们认为他在政治上一直很幼稚。柯林斯高阶〔naivety〕Artlessness or credulity; naiveté.天真或轻信；幼稚美国传统〔naivety〕He demonstrated a worrying naivety about political issues.他在政治问题上表现得很幼稚，真令人担心。剑桥高阶〔naive〕He regarded the move as politically naive.他认为这一举措在政治上很幼稚。牛津搭配〔naive〕She asked a lot of naive questions.她问了很多幼稚的问题。韦氏高阶〔naive〕They laughed at the naivety of his suggestion.他们嘲笑他提的建议太幼稚。牛津高阶〔naive〕They make the naive assumption that because it's popular it must be good.他们幼稚地认为流行的就一定是好的。剑桥高阶〔overgrown〕He's an overgrown boy with infantile humour to match.他是一个长不大的男孩, 带着幼稚的幽默。外研社新世纪〔overgrown〕He's just an overgrown baby [child].他只是个长太大的婴儿[小孩]；他很幼稚。文馨英汉〔paedomorphism〕Retention of juvenile characteristics in the adult, occurring in mammals.幼稚形态：在成熟期对幼稚特征的保留，发生在哺乳动物身上美国传统〔paedomorph〕An organism that retains juvenile characteristics in the adult form.幼稚形态：成年人中对幼儿或青少年特征的保留美国传统〔patently〕He has made it patently clear that he will not stand for childish theatrics any longer.他已经明确表示不再支持幼稚的做戏行为。外研社新世纪〔phallus〕The immature penis considered in psychoanalysis as the libidinal object of infantile sexuality in the male.性本能机体的不成熟阴茎：精神分析论中，认为是男性幼稚性欲的性本能机体的不成熟阴茎美国传统〔precious〕His early work is rather precious and juvenile.他的早期作品做作幼稚。朗文当代〔primary school〕A school usually including the first three or four grades of elementary school and sometimes kindergarten.小学，初等学校：包括初等小学的前三个或四个年级并且有时甚至包括幼稚园的学校美国传统〔projection〕The attribution of one's own attitudes, feelings, or desires to someone or something as a naive or unconscious defense against anxiety or guilt.不自主的防卫行为：把某人自己的态度、感觉或欲望归因到某人或某事上，以此作为与焦虑或内疚相对抗的幼稚或不自觉的反抗美国传统〔shame〕My own naivete shamed me.我为自己的幼稚感到难为情。英汉大词典〔silly〕I like a man who can be silly without being immature.我喜欢嬉笑滑稽但不幼稚的男人。韦氏高阶〔sophisticated〕Having acquired worldly knowledge or refinement; lacking natural simplicity or naiveté.老于世故的：具备世故的知识或精细的；缺乏自然的单纯或天真幼稚的美国传统〔sophomoric〕His behavior at the party was sophomoric.他在聚会上的举止真幼稚。韦氏高阶〔so〕His comments on the book were so childish as to be not worth considering.他对这本书的评论太幼稚，不值得考虑。麦克米伦高阶〔take in〕I know I was a naive fool to trust him but he is a real charmer who totally took me in.我知道我当初幼稚无知，竟然信任他，可是他真是迷人，把我完全给骗了。柯林斯高阶〔touching〕He was touchingly naive about sex.他对性幼稚得可怜。柯林斯高阶〔vocabulary〕His speech is immature, his vocabulary limited.他说话很幼稚，使用的词汇有限。柯林斯高阶He is only seven -- of course his behaviour's childish (=like a child's).他只有七岁----他的行为当然幼稚。剑桥国际Her polemical essays are rather naive and simplistic.她的论战文章相当幼稚简单。剑桥国际I find her sense of humour rather puerile.我发现她的幽默感相当幼稚。剑桥国际It was immature of her to do that. 她竟做那种事，真太幼稚了。译典通She is very politically naive.她政治上很幼稚。剑桥国际That was a very childish remark. 这话真是太幼稚了。译典通The older children found the toys too babyish.大孩子们觉得这些玩具太幼稚了。剑桥国际The seventeen-year-old replied in a coy, babyish voice which was quite at odds with her appearance.这个十七岁的少女用和她的外貌很不相称的腼腆幼稚的声音回答。剑桥国际They derided his efforts as childish. 他们嘲笑他的努力是幼稚的举动。译典通We had a naive belief that with democracy and freedom would come prosperity.我们有着幼稚的信仰:民主和自由会带来繁荣。剑桥国际When she left school and started her first job, she was as green as grass. 她走出校门刚开始工作时非常幼稚。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。