| 单词 | 小调 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A〕A minorA小调外研社新世纪〔B〕B minorB小调外研社新世纪〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕Bach's great masterpiece, the Mass in B minor, was never performed in its entirety during his lifetime. 巴赫的杰作《B小调弥撒曲》在他生前从未被完整地演奏过。朗文写作活用〔C〕C minorC小调外研社新世纪〔D〕D major [minor] D大调[小调]文馨英汉〔D〕D minorD小调外研社新世纪〔E〕E minorE小调外研社新世纪〔F〕F minorF小调外研社新世纪〔G〕G major (minor) G大调(小调)英汉大词典〔G〕G minorG小调外研社新世纪〔andante〕Andante in A minor A小调行板剑桥高阶〔a〕The sixth tone in the scale of C major or the first tone in the relative minor scale.A音或A调：C大调音阶中的第六个音或C小调音阶中的第一个音美国传统〔b〕The seventh tone in the scale of C major or the second tone in the relative minor scale.B音，B调：C大调音阶中的第七个音或C小调音阶中的第二个音美国传统〔complex〕The composer transformed a simple folk tune into a complex set of variations.这位作曲家把一首简单的民歌小调改编成一首复杂的变奏曲。美国传统〔c〕C major [minor] C大调[小调]文馨英汉〔c〕The first tone in the scale of C major or the third tone in the relative minor scale.C调主音：C大调音阶中的第一个音或C小调音阶中的第三个音美国传统〔deputize〕We're going to deputize you, so you can run a little investigation for us.我们将委派你为代表, 这样你可以为我们进行一项小调查。外研社新世纪〔diatonic〕Of or using only the eight tones of a standard major or minor scale without chromatic deviations.全音阶的：与使用的八个音构成一个无变化音八度的标准大调或小调音阶有关的美国传统〔disc〕This disc includes the piano sonata in C minor.这张唱片包括了 C小调的钢琴奏鸣曲。柯林斯高阶〔disc〕This disc includes the piano sonata in C minor.这张唱片录有这首C小调钢琴奏鸣曲。外研社新世纪〔d〕The second tone in the scale of C major or the fourth tone in the relative minor scale.D音，D调：C大调音阶的第二个音或C小调音阶中的第四个音美国传统〔e〕The third tone in the scale of C major or the fifth tone in the relative minor scale.E音或E调：C大调音阶中的第三个音或C小调音阶中的第五个音美国传统〔fine-tune〕The system is set up but it needs some fine-tuning.该系统已装配好，但需要一些细小调整。牛津高阶〔f〕F major [minor] F大调[小调]文馨英汉〔f〕The fourth tone in the scale of C major or the sixth tone in the relative minor scale.F音：C大调音阶中的第四个音，或C小调音阶中的第六个音美国传统〔g〕The fifth tone in the scale of C major or the seventh tone in the relative minor scale.G音或G调：C大调音阶中的第五音或C小调音阶中的第七音美国传统〔herself〕She was humming a little tune to herself.她轻轻地哼着小调。麦克米伦高阶〔hum〕She was humming a little tune to herself.她兀自哼着小调。英汉大词典〔keyed〕The sonata is keyed in E minor.这首奏鸣曲是E小调。英汉大词典〔key〕The concerto is in the key of A minor.该协奏曲是用A小调。文馨英汉〔key〕The key changes from C major to A minor.音调从 C 大调变为 A 小调。牛津搭配〔key〕The symphony changes key from G major to E minor.交响乐从G大调变到E小调。韦氏高阶〔march〕A military band played Russian marches and folk tunes.一支军乐队演奏了俄罗斯进行曲与民歌小调。外研社新世纪〔mass〕Bach's Mass in B Minor 巴赫的B小调弥撒曲麦克米伦高阶〔mass〕Bach's Mass in B minor 巴赫的 B 小调弥撒曲牛津高阶〔mass〕Mozart's Mass in C minor 莫扎特的《C小调弥撒曲》朗文当代〔minor〕C minorC小调外研社新世纪〔minor〕Chopin's Scherzo in B flat minor肖邦的降B小调谐谑曲外研社新世纪〔minor〕Mahler's Symphony No. 3 in D minor 马勒的《 D 小调第三交响曲》朗文当代〔minor〕Mozart's Piano Concerto in D minor 莫扎特的D小调钢琴协奏曲剑桥高阶〔minor〕Music A minor key, scale, or interval.【音乐】 小调音、短音阶或短音程美国传统〔minor〕Relating to or being a minor scale.小调的，小音阶的：小调音阶的或与其有关的美国传统〔minor〕The piece is written in a minor key.这是一支用小调谱写的乐曲。剑桥高阶〔modulate〕Here we modulate from G major to A minor.这儿我们从G大调变成A小调。剑桥高阶〔modulate〕Some people are able to modulate their voices according to the size of the room in which they speak.有些人能根据房间大小调节自己讲话的声音。21世纪英汉〔music〕Calypso music played faintly in the distance.远处隐隐约约播放着卡利普索小调。牛津搭配〔narrow〕They'll make inquiries about the matter. They should be able to narrow things down.他们会查询这件事的。他们应该有能力缩小调查范围。英汉大词典〔opus〕Beethoven's Piano Sonata in E minor, Opus 90.贝多芬的第90号E小调钢琴奏鸣曲柯林斯高阶〔opus〕Beethoven's Piano Sonata in E minor, Opus 90贝多芬号E小调钢琴奏鸣曲, 作品 第90号外研社新世纪〔op〕Dvorak's Piano Concerto in G Minor, Op. 33 德沃夏克第三十三号作品，G小调钢琴协奏曲剑桥高阶〔pixy〕A fairylike or elfin creature, especially one that is mischievous; a playful sprite.小精灵，小淘气：神话中的小精灵，尤指那种很淘气的；小调皮美国传统〔relationship〕People alter their voices in relationship to background noise.人们根据环境噪音的大小调节自己的声音。牛津高阶〔relative〕C major is the relative major of A minor.C大调是相对于A小调的大音阶美国传统〔sharp〕Chopin's Nocturne in C sharp minor 肖邦的升C小调夜曲麦克米伦高阶〔triad〕Music A chord of three tones, especially one built on a given root tone plus a major or minor third and a perfect fifth.【音乐】 三和弦：由三个音调组成的一个和弦，尤指以给定的基调加上一个大调或小调的三音度和一个完全的五音度美国传统〔tune〕She was humming a merry little tune.她正哼着一支欢快的小调。柯林斯高阶Give me back my gloves, you little scamp! 把我的手套还给我，你这个小调皮！剑桥国际It was a comparatively minor adjustment but it was still quite expensive.这比较起来只是小调整，但它仍然很贵。剑桥国际Music written in a minor key often sounds sad or moody.用小调写的乐曲常常听上去悲伤而忧郁。剑桥国际She made a few minor adjustments to the focus of her camera.她对照相机的焦距作了些小调整。剑桥国际She was humming a tune to herself. 她自个儿哼著小调。译典通The middle note in a minor chord is a semitone lower than in a major chord.小调和弦中的中音比大调和弦低半音。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。