| 单词 | 就行了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT/APPROXIMATELY〕As long as you know roughly how to do it, that's fine. 只要你大体上知道怎么做就行了。朗文写作活用〔ASK〕If you ever need any help with anything, you only have to ask. 如果有什么事情需要帮忙，你只要说一声就行了。朗文写作活用〔ASK〕Just fill in the form and take it along to your local bank. 只要填好这张表格，并把它拿到你当地的银行就行了。朗文写作活用〔DAMAGE〕Dad says it's OK to have the party here, as long as we don't trash the place. 爸爸说可以在这儿聚会，只要我们别把这里弄得一塌糊涂就行了。朗文写作活用〔LITTLE〕This glue's really strong - you only need to use a little. 这种胶水黏着力很强—你只需用一点点就行了。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕There's no need for you to know my full name. Reggie will do. 你没有必要知道我的全名，叫我雷吉就行了。朗文写作活用〔READ〕I've finished writing the report - I've just got to read it through now. 我已经写完了报告，现在只要把它仔细读一遍就行了。朗文写作活用〔TRY〕It's a very tough exam but just do the best you can. 这次考试很难，但尽最大努力做就行了。朗文写作活用〔WASH〕I'll just have a quick shower and get changed. 我很快洗个淋浴，换了衣服就行了。朗文写作活用〔all〕All you have to do is (to) add water.你只要加水就行了。文馨英汉〔all〕So long as he's happy - that's all that matters (= the most important thing).只要他幸福就行了——那是最重要的。剑桥高阶〔backspace〕It's OK - just backspace and type it again.这没关系，按退格键，然后再打一遍就行了。剑桥高阶〔best〕Just do the job to the best of your ability.只要你尽力工作就行了。剑桥高阶〔bother〕Don't bother about driving me home, I'll walk.你不必麻烦开车送我回家，我走着回去就行了。麦克米伦高阶〔change〕Your car could do with a change of oil.你的汽车换一换汽油就行了。英汉大词典〔chuck〕Chuck it over there/into the corner.把它扔到那儿／角落里就行了。剑桥高阶〔coax〕You just coax them into doing it.你只要哄他们做那件事就行了。外研社新世纪〔come〕Come, that will do! 好啦，那就行了!文馨英汉〔come〕If any of the boards come loose, just hammer them back in place.如果哪块板子松了, 用锤子锤回原位就行了。外研社新世纪〔consult〕Consult your own wishes in the matter.在这件事情上,考虑考虑你自己的愿望就行了。(指不必顾及其他) 英汉大词典〔dispense〕Our handshake dispensed with the need for a contract.我们握手就行了,不需签订合同。英汉大词典〔do〕She told me not to ask any questions, just to do as she did.她让我不要问任何问题，只管像她那样去干就行了。剑桥高阶〔drive over〕You just drive over the hill.你只需开车翻过这座山就行了。外研社新世纪〔elaboration〕Just tell me the main facts; don't waste time on elaboration.只要告诉我主要事实就行了,别浪费时间作详细解释。英汉大词典〔finish〕When you've finished with the sponge, simply rinse it in cold water.用完海绵后，在冷水里冲洗一下就行了。麦克米伦高阶〔flake out〕If he flakes out before I get back, just cover him with a blanket.如果他在我回来之前就睡着了, 给他盖条毯子就行了。外研社新世纪〔flake〕If he flakes out before I get back, just cover him with a blanket.如果我回来之前他就困得睡着了，给他盖条毯子就行了。柯林斯高阶〔follow〕Just follow the signs for the airport.跟着机场方向的路标就行了。朗文当代〔fool〕Being an actor doesn't just mean playing the fool.当演员不是装傻逗乐就行了。牛津搭配〔for〕Just follow signs for the museum.跟着指向博物馆的标志牌走就行了。剑桥高阶〔gear〕Any cyclist can climb a difficult hill; you just change gear .谁都能骑上难爬的山坡，只要换挡就行了。朗文当代〔get〕If you get to the restaurant before us, just wait at the bar.如果你比我们先到饭店，在酒水柜台那儿等就行了。剑桥高阶〔gist〕Don't worry about all the details as long as you get the gist (=understand the main meaning) of it.不要尽留心细节，只要理解要点就行了。朗文当代〔going〕That'll do to be going on with.目前那样就行了。英汉大词典〔half〕Hold on, this will only take half a second.等一等，一会儿就行了。朗文当代〔heat〕Just heat up the food in the microwave.把食物放在微波炉里热热就行了。牛津高阶〔heroics〕Remember, no heroics, we just go in there and do our job.记住，不要大肆宣扬，我们只要到那儿去干我们的活儿就行了。牛津高阶〔highlight〕Give me a rough idea of how the doll is made. Just the highlights.请大致介绍一下这玩具娃娃的制作过程,讲讲主要的就行了。英汉大词典〔installer〕Just pop the CD into your computer and start the installer.只要把光盘放进你的电脑，然后启动安装程序就行了。剑桥高阶〔it's not brain surgery〕Just keep calm and do it. It's not brain surgery.保持镇静，就这么干就行了，这又不是大脑手术。剑桥高阶〔judgement〕It's not something I can give you rules for; you'll have to use your judgement.不是我把规则告诉你就行了，你得运用自己的判断力。牛津高阶〔just〕You didn't have to be present. Just send a letter of explanation.你并不一定要到场,写封信解释一下就行了。英汉大词典〔lend〕Just lend a sympathetic ear while she tells you her problems.她告诉你她的问题时你认真倾听就行了。麦克米伦高阶〔lick〕It just needs a lick of paint.只需要刷一点漆就行了。韦氏高阶〔lick〕It'll be okay after a lick of paint.刷上一点油漆就行了。朗文当代〔lick〕The living room could do with a lick of paint.起居室薄薄地刷一层油漆就行了。剑桥高阶〔light〕You only need to apply light pressure.你只要轻轻地一压就行了。牛津高阶〔loosen〕To open it you simply loosen these two screws.要打开它，你只要把这两个螺丝松开就行了。麦克米伦高阶〔low-end〕We don't need an expensive car－a low-end model will do.我们不需要昂贵的汽车—较低廉的车型就行了。文馨英汉〔machine〕Just put those clothes in the machine (= the washing machine).把衣服放进洗衣机就行了。牛津搭配〔machine〕Just put those clothes in the machine(= the washing machine).把那些衣服放到洗衣机里就行了。牛津高阶〔mate〕I had found one shoe; now I just needed to find its mate.我已经找到了一只鞋子, 现在我只要再找到另一只就行了。外研社新世纪〔matter〕It is then a simple matter to print off the data you have collected.然后只要把你收集的数据打印出来就行了。牛津搭配〔naturally〕Just act naturally.放自然点儿就行了。牛津高阶〔need〕You need do it but once.你只须做一次就行了。英汉大词典〔nicely〕A quick nod of approval would have done nicely.只要迅速地点个头表示赞成就行了。外研社新世纪〔noddle〕It's easy enough to do if you just use your noddle (=think) .这事很容易，你只要动动脑筋就行了。朗文当代〔overdid〕Tony, a little sugar is OK, don't overdo.托尼，放一点糖就行了，别放太多。21世纪英汉〔plop〕Just plop the noodles over the center of the sauce.把面条轻放在调味汁中间就行了。柯林斯高阶〔plop〕Just plop the noodles over the centre of the sauce.把面条轻放在调味汁中间就行了。外研社新世纪〔plug〕All you have to do is to plug in and switch on.你只须接通电源,一拧开关就行了。英汉大词典〔push〕To turn the television on, you just push (= press) this button.要打开电视机，你只要按一下这个按钮就行了。剑桥高阶〔right-click〕All you have to do is right-click on the desktop and select New Folder.你只要在桌面上点击鼠标右键，选择“新建文件夹”就行了。柯林斯高阶〔ring〕Just ring for the nurse(= attract the nurse's attention by ringing a bell)if you need her.如果想找护士，按一下铃就行了。牛津高阶〔same〕Just do the same as me(= as I do).跟着我做就行了。牛津高阶〔shine〕Your shoes could do with a shine.你的鞋子擦一擦可能就行了。麦克米伦高阶〔sign〕Just sign here.在这里签字就行了。麦克米伦高阶〔sink〕Just put the dirty dishes in the sink and I'll wash them later.把那些脏盘子放在水池里就行了，等会儿我来洗。麦克米伦高阶〔spare〕Please spare me your opinions: just tell me the facts.请不必跟我说你的意见;只要告诉我事实就行了。英汉大词典〔squeeze〕Just take hold of the tube and squeeze.拿住软管挤就行了。牛津高阶〔start〕If you make a mistake, just erase it and start over.如果出了错，只要把它擦掉后重新开始就行了。朗文当代〔straightforward〕Just give me a straightforward answer.给我一个明确的回答就行了。麦克米伦高阶〔straightforward〕Look, it's perfectly straightforward－just multiply everything by five.瞧，就这么简单，只需都乘以 5 就行了。牛津搭配〔stuff〕Cut the “sir”stuff. Only first names here.把“先生”这一套免了吧。在这儿直呼名字就行了。英汉大词典〔suffice〕It suffices to comfort her with only a few words.只用几句话安慰她一下就行了。21世纪英汉〔surname〕Call me Tom, don't surname me.别称呼我的姓，叫我汤姆就行了。21世纪英汉〔there you are〕There you are, then. You got what you wanted.那么这就行了，你得到了你想要的东西。韦氏高阶〔think〕If he thinks he can just take over, he' s got another think coming.如果他认为他接手就行了, 那他就想错了。外研社新世纪〔tick〕To take advantage of this extra bonus offer, simply tick the box on your order form.要得到这项额外优惠，只要在订单上的方框里打个钩就行了。牛津搭配〔together〕Just bring it back to the store, together with your receipt.把它连同收据一起拿回店里来就行了。朗文当代〔uninstall〕If you don't like the program, just uninstall it and forget it.如果不喜欢这个程序，把它卸载不用就行了。柯林斯高阶〔watch〕If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。剑桥高阶〔water〕Just add water to the cake mix.只要往蛋糕混合料里加点水就行了。麦克米伦高阶A good aerobics instructor will teach you the basic sequence of moves which you then simply repeat.好的有氧操指导会教你基本的动作顺序，接着你只要重复就行了。剑桥国际I'll be ready to leave momentarily, I just have to put my shoes on.我将立刻准备好离开，我只要穿上鞋就行了。剑桥国际I've nearly finished making my model aeroplane--I just have to glue the wings on.我差不多快做完了我的模型飞机----我只要粘上机翅就行了。剑桥国际I've nearly finished the cleaning, I just need to vac (= clean with a vacuum cleaner).我差不多已经打扫完了，只需用吸尘器清理一下就行了。剑桥国际If there is an alert, don't panic, just make your way to the exit.如果有警报，不要惊慌，只要走向太平门就行了。剑桥国际Just do the work to the best of your ability (= as well as you can).只要你尽力做就行了。剑桥国际Just drive me around. 开车带我四处走走就行了。译典通Just give me a broad outline of the lecture. 只要将该演讲的要点告诉我就行了。译典通Just put the plug in the socket and switch on the machine. 只需将插头插入插座并开动机器就行了。译典通She has huge natural ability as a singer--we just have to inculcate her with self-discipline.作为歌手她有很强的天赋----我们只要谆谆教导她自律就行了。剑桥国际She prefers films that challenge her, but I just want them to entertain me.她偏爱促使她思考的电影，而我只要它们让我得到娱乐就行了。剑桥国际She told me not to ask any questions, just to do as she did.她叫我别问任何问题，只要跟着她做就行了。剑桥国际She's very busy so don't overstate the case--just give her the essentials.她很忙，所以不要陈述太多的理由，只要告诉她最重要的就行了。剑桥国际These are new potatoes, so scrape them rather than peel them.这些是新鲜的土豆，所以不用削皮，刮一下就行了。剑桥国际To turn the television on, you just push (= press) this button.要打开电视机，你只要按那个钮就行了。剑桥国际Well, if you want to get into the final, all you have to do is beat everyone in all the heats. QED.那么，如果你想要进入决赛，你所必须做的就是在预赛中击败所有人。那就行了。剑桥国际Would you mind waiting for me--I'll only be a couple of secs.你愿意等我吗？我只要一会儿就行了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。