| 单词 | 恭维话 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRAISE〕His flattering comments embarrassed her. 他的恭维话令她感到不好意思。朗文写作活用〔acceptable〕Compliments are always acceptable.恭维话总是让人高兴的。英汉大词典〔averse〕He is averse to (或 from) flattery.他不喜欢听恭维话。英汉大词典〔butter〕Flattery.奉承话，恭维话美国传统〔compliment〕You can do no harm by paying a woman compliments.对女人说些恭维话没有坏处。柯林斯高阶〔dish〕He started off dishing out some nice flatteries.他一开始就说了些动听的恭维话。英汉大词典〔empty〕Officials were flattered by empty compliments.官员们被空洞的恭维话弄得心里美滋滋的。英汉大词典〔fish〕He's always fishing for compliments (= trying to make people say good things about him).他总是旁敲侧击地想听到恭维话。剑桥高阶〔flattering〕A few flattering remarks had Tony eating out of her hand.几句恭维话就让托尼对她唯命是从了。外研社新世纪〔flattery〕He is ambitious and susceptible to flattery.他雄心勃勃，而且很喜欢听别人的恭维话。柯林斯高阶〔honeyed〕They could not understand how anyone could believe her honeyed words.他们不能理解为什么竟然会有人相信她的那些恭维话。外研社新世纪〔intend〕It was intended as a compliment, honestly! 真的，这本来是一句恭维话！剑桥高阶〔know〕I know a compliment when I hear one.我一听就知道什么是恭维话。英汉大词典〔lap〕She simply lapped up all the compliments.什么恭维话她都照单全收。牛津高阶〔nothing〕He muttered the sweet (或 soft) nothings he knew his superiors wanted to hear.他叽叽咕咕地说着上司要听的那些空泛的恭维话。英汉大词典〔oil〕Insincere flattery.奉承话，恭维话美国传统〔overgenerous〕She is not overgenerous with praise.她不说过头的恭维话。牛津高阶〔salve〕Flattery or commendation.恭维话，称赞话美国传统〔soften〕His strategy was to soften them up with compliments.他的策略是用恭维话来打动他们。麦克米伦高阶〔susceptible〕He is susceptible to flattery.他爱听恭维话。韦氏高阶〔susceptible〕He's highly susceptible to flattery.他爱听恭维话。牛津高阶〔susceptible〕She was very susceptible to flattery.她很爱听恭维话。朗文当代〔trade-last〕A favorable remark that one has overheard about another person and offers to repeat to that person in exchange for a compliment overheard about oneself.恭维话：某人听到的有关另一人的恭维话语，重复说给那人听以换取对方有关自己的赞扬美国传统〔turn〕The girl's head turned with a handful of compliments.几句恭维话让这个女孩飘飘然。21世纪英汉Angling for compliments is one of his weaknesses. 爱听恭维话是他的毛病之一。译典通Compliments are always acceptable. 恭维话总是受欢迎的。译典通It was intended (=meant) as a compliment, honestly! 真的，这本来是一句恭维话！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。