单词 | 对簿公堂 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Garcia is representing three Spanish-speaking claimants in their case against the state. 加西亚代表三名说西班牙语的索赔者与政府对簿公堂。朗文写作活用〔PROBLEM〕We all hate lawyers, but they're in business because so many people sue each other: it's a classic chicken-and-egg situation. 我们都讨厌律师,但是他们经营业务是由于那么多人对簿公堂:这是个因果难定的典型情况。朗文写作活用〔RIGHT〕If Mrs Cobb wanted to take the company to court for unfair dismissal, she'd be within her rights. 如果科布夫人因为被无理开除而想要与公司对簿公堂,这是她的权利。朗文写作活用〔debtor〕They want to avoid taking debtors to court, if possible.如果可能的话, 他们不想与债务人对簿公堂。外研社新世纪〔fight it out〕This matter won't be settled until the lawyers fight it out in court.这件事只有在双方律师对簿公堂时才会得到解决。韦氏高阶〔fighting〕The newspaper is fighting a damages action brought by the actress.这家报纸正和提起损害赔偿诉讼的女演员对簿公堂。柯林斯高阶〔law〕They will contend at law.他们将对簿公堂。文馨英汉〔recourse〕It is hoped that the dispute will be settled without recourse to litigation.人们希望这场争端能够不通过对簿公堂在私下解决。剑桥高阶They had to resort to the ultimate sanction of legal action against the company.他们不得不采取对该公司诉诸对簿公堂的最后手段。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。