单词 | 开地 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕We finally settled on Miami as the site of our next conference. 我们最终选定迈阿密为下次会议的召开地点。朗文写作活用〔OPEN〕He unrolled the map and spread it on the table. 他摊开地图铺在桌子上。朗文写作活用〔PLACE〕Ministers have not yet agreed on a venue for the next Conference on European Security. 部长们还未就下届“欧洲安全会议”的召开地点取得一致意见。朗文写作活用〔PUT〕She unfolded the map and laid it on the table. 她展开地图,放在桌子上。朗文写作活用〔UP〕Gunmen started firing at the helicopter as it left the ground. 直升机离开地面时,持枪歹徒就开始朝它射击。朗文写作活用〔UP〕The plane had barely left the ground when it began to experience engine trouble. 飞机才离开地面就出现了引擎故障。朗文写作活用〔act〕To express (unconscious impulses, for example) in an overt manner without awareness or understanding.冲动行事:不知不觉中公开地表示(例如,无意识的冲动)美国传统〔announce〕To make known publicly.宣布,宣告:使公开地知道美国传统〔apart〕He stood with his feet wide apart.他两脚分得很开地站著。文馨英汉〔compliment〕She acknowledged their compliments with a big smile.她喜笑颜开地接受了他们的赞美。牛津搭配〔crawl〕He openly crawled to the boss.他公开地对老板拍马屁。21世纪英汉〔expose〕The workmen exposed the gas pipe.工人们挖开地面使煤气管露出。英汉大词典〔flagellant〕One who whips, especially one who scourges oneself for religious discipline or public penance.鞭笞者,自笞者:尤指为宗教规则或公开地自罚而鞭笞自己的人美国传统〔flat〕He laid out the map flat on the table.他在桌上铺开地图。麦克米伦高阶〔float〕In the dream my feet leave the ground and I start to float upwards / upward.在梦里,我双脚离开地面,人开始往上飘。牛津搭配〔floorboard〕I lifted the carpet to check the floorboards for woodworm.我掀开地毯,检查地板里是否有木蛀虫。朗文当代〔floor〕The rocket crashed a few seconds after it left the ground.火箭离开地面几秒钟便坠毁了。牛津高阶〔gallop〕A natural three-beat gait of a horse, faster than a canter, in which all four feet are off the ground at the same time during each stride.疾驰,飞奔:马的自然的三步跑法,比慢跑快,在每次迈步时马的四蹄都同时离开地面美国传统〔grin〕He appeared in the doorway grinning broadly.他喜笑颜开地出现在门口。牛津搭配〔groundbreaking〕The act or ceremony of breaking ground to begin a construction project.奠基:挖开地面以开始一建筑项目的行为或仪式美国传统〔heart〕To show one's feelings clearly and openly by one's behavior.通过某人的行为清楚和公开地表明其感情美国传统〔inhibition〕She had no inhibitions about making her opinions known.她敢于公开地谈论自己的想法。牛津高阶〔inlet〕An opening providing a means of entrance or intake.入口:公开地提供入场的方式或入口美国传统〔make no secret of〕She made no secret of her dislike for him.她公开地表示了对他的厌恶。韦氏高阶〔map〕He unfolded the map and set it on the floor.他展开地图, 把它放在地板上。外研社新世纪〔map〕He unfolded the map and set it on the floor.他打开地图,放在了地板上。柯林斯高阶〔map〕We spread the map out on the floor.我们在地板上展开地图。牛津搭配〔on-screen〕Within public view; in public.公开地,众目睽睽之下美国传统〔openly〕He was openly critical of his colleagues.他公开地批评自己的同事。朗文当代〔openly〕We can now talk openly about AIDS.我们现在可以公开地谈论艾滋病问题了。外研社新世纪〔open〕I opened out the map and laid it on the table.我展开地图,平铺在桌子上。牛津搭配〔open〕She opened the map out on the table.她在桌子上展开地图。麦克米伦高阶〔overstride〕To sit or stand astride.跨,骑:两脚分开地坐着或站着美国传统〔pastiche〕A dramatic, literary, or musical piece openly imitating the previous works of other artists, often with satirical intent.模仿作品:公开地模仿其它艺术家以前的作品且常带有讽刺意图的戏剧、文学或音乐作品美国传统〔piecemeal〕In pieces; apart.成碎片地,分开地美国传统〔private〕Not in public; secretly or confidentially.秘密地:非公开地;秘密地或在私下地美国传统〔privy〕Belonging or proper to a person, such as the British sovereign, in a private rather than official capacity.个人的,私人的:私下而非公开地属于或适合某人的,如英国君主美国传统〔promulgate〕To put (a law) into effect by formal public announcement.颁布:通过正式的公开地宣布使(法律)生效美国传统〔publicly〕In a public manner; openly.公开地:以公开的态度地;公开地美国传统〔run ... down〕She is always running down her mother-in-law in public.她一贯公开地说她婆婆的坏话。21世纪英汉〔run〕To move swiftly on foot so that both feet leave the ground during each stride.跑,奔:每跨一步时双脚同时离开地面地快速移动美国传统〔scaffold〕A temporary platform, either supported from below or suspended from above, on which workers sit or stand when performing tasks at heights above the ground.脚手架:临时搭起的架子,从下方支撑或从上方悬吊,工人们在离开地面的高处站或坐在架子上工作美国传统〔scorn〕Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.几位高官相当公开地对和平谈判表示出不屑。柯林斯高阶〔setting〕Perth was the setting for the SNP's conference this year.珀斯是今年苏格兰国民党大会的召开地。柯林斯高阶〔snark〕This snark blatantly attacks the author.这一恶意中伤的言论公开地对作者进行攻击。剑桥高阶〔speak〕He had always spoken out in favour of gay rights.他总是坚定而公开地为同性恋者的权利辩护。麦克米伦高阶〔sprawl〕They sprawled in lawn chairs, snoozing.他们手脚张开地躺在草地躺椅上,打着呼噜。柯林斯高阶〔spread-eagle〕She's spread-eagled in the bed.她被四肢张开地捆在床上。21世纪英汉〔spread〕Sue spread the map out on the floor.苏在地板上摊开地图。牛津高阶〔stolon〕Botany A shoot that bends to the ground or that grows horizontally above the ground and produces roots and shoots at the nodes.【植物学】 匍匐茎:贴着地面生长的枝茎或离开地面水平生长并于节瘤处生出根和枝茎的茎干美国传统〔straddle〕His limbs straddled in the bed.他四肢展开地睡在床上21世纪英汉〔tightrope〕A tightly stretched rope, usually of wire, on which acrobats perform high above the ground.绷索:通常用金属丝制成的拉得很紧的绳索,杂技演员高高地离开地面在其上表演美国传统〔unfold〕He unfolded the map.他展开地图。朗文当代〔unroll〕He unrolled the carpet.他铺开地毯。朗文当代〔wide〕As he ran toward me, his face broke into a wide grin.他笑逐颜开地向我跑来。朗文当代A land and sea search is under way in the north of the island to try to find the missing aircraft.为了寻找失踪的飞机,在岛的北部正展开地面和海上搜寻。剑桥国际In 1986 he made/did a very public and dramatic political volte-face from Left to Right. 1986 年他非常公开地、戏剧性地来了个政治大转变,从左派变成了右派。剑桥国际She spoke remarkably frankly (=honestly) and openly about her experiences.她非常坦率、公开地讲述了她的经历。剑桥国际Surely it's wrong for someone in a position of trust (= a position with responsibilities, esp. to the public) to speak so openly to the press.无疑地, 处于负责位置的人这么公开地对新闻界说话是错误的。剑桥国际They are openly scornful of the idea of life on other planets.他们公开地嘲笑那种在其他行星上存在生命的观点。剑桥国际We discussed our reservations about the contract quite openly.我们相当公开地讨论了我们对这份合同的保留意见。剑桥国际When you run, each foot leaves the ground before the other comes down.当你跑动时,一只脚通常在另一只脚着地以前离开地面。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。