单词 | 对本 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Dom〕Roman Catholic Church Used as a title before the names of Benedictine and Carthusian monks in major or minor orders.【罗马天主教】 师:对本笃教会和加尔都西教会各级圣职僧侣的尊称美国传统〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕If this cut in resources occurs, it could severely damage a social fabric that is already stretched to the breaking point. 如果资源像这样减少的话,会对本已不堪重负的社会结构造成严重影响。朗文写作活用〔FEEL〕After the final game there was a moving tribute to one of the players, who died tragically during the season. 最后一场比赛结束后举行了一个感人的纪念活动,以对本赛季中不幸死亡的一位球员表示敬意。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕In general, the American courts have no jurisdiction to deal with crimes outside the USA. 一般来说,美国法院对本国之外的犯罪行为不具有裁决权。朗文写作活用〔abusive〕He became violent and abusive toward Ben's mother.他对本的妈妈动起粗来。柯林斯高阶〔ambiguously〕The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。柯林斯高阶〔brutalize〕Here's a man who has brutalized his own people.这是一个对本国人民实施暴政的人。外研社新世纪〔commission〕Both states set up commissions to examine their public schools.两州都成立了委员会对本州的公立学校进行审查。韦氏高阶〔content〕Polls show that voters are growing less and less content with the current administration.民意调查显示,选民对本届政府越来越不满意。韦氏高阶〔contest〕Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.你的前任雇主若对本案存有异议,必须在14天内予以答复。柯林斯高阶〔contest〕Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.你的前任雇主若要对本案进行反驳, 必须在14天内予以答复。外研社新世纪〔elite〕The Ukrainian politician poses the most potent threat to the country's ruling elite.这位乌克兰政治家对本国的上层统治者构成了最强有力的威胁。外研社新世纪〔excuse〕Smith can be excused for his lack of interest in the course (=his lack of interest is reasonable) .史密斯对本课程不感兴趣是情有可原的。朗文当代〔front bench〕He challenged the views of his party's front bench.他对本党前座议员的观点提出了质疑。韦氏高阶〔hedge〕Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.预测家对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望,多手下注。柯林斯高阶〔hedge〕Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.预测者对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望, 多手下注。外研社新世纪〔herald〕The President's speech heralded a new policy toward the hemisphere.总统的演说宣告了对本半球的新政策。英汉大词典〔high〕They have high hopes for this week's game.他们对本周的比赛抱有很高的期望。麦克米伦高阶〔impartiality〕The judge's impartiality in this case might reasonably be questioned.对本案法官的公正提出质疑也许是合理的。牛津搭配〔jurisdiction〕His attorney claimed the court lacked jurisdiction in this matter.他的律师声称法院对本案没有审判权。韦氏高阶〔jurisdiction〕The court has no jurisdiction in this case.法院对本案没有管辖权。牛津搭配〔late〕We apologize for the late arrival of this train.我们对本趟列车的晚点表示歉意。牛津高阶〔laxity〕I was lax in my duties.我对本职工作马虎松懈。柯林斯高阶〔lax〕I was lax in my duties.我对本职工作马虎松懈。外研社新世纪〔matter〕It should have been a simple matter to check.检查核对本来应该是件简单的事情。牛津高阶〔no-go〕Abortion has long been a no-go topic for local politicians.对本地政治家来讲, 堕胎这个话题一直是行不通的。外研社新世纪〔nonresident〕This parking lot is closed to nonresidents.这个停车场只对本地居民开放。韦氏高阶〔projection〕They presented profit projections for the rest of the year.他们提交了对本年度余下时间的盈利预测。牛津搭配〔rest〕I rest my case, my lord.审判长,我愿意停止对本案的辩论。英汉大词典〔ruling〕The court will make its ruling on the case next week.法庭下周将对本案作出裁决。牛津高阶〔sanction〕Many nations have imposed sanctions on the country because of its attacks on its own people.由于该国发生了针对本国人民的暴力行为,许多国家都对其进行制裁。剑桥高阶〔search〕Police conducted a routine search of all the houses in the area.警方对本地区的所有住房进行了例行搜查。牛津搭配〔sparkplug〕He sparkplugged the investigation of corruption in the local government.他发动了对本地政府腐败情况的调查。英汉大词典〔such〕We note your remarks, and in reply to such [your remarks] ...高见敬悉,兹对本件答复…。文馨英汉〔tribalism〕A strong feeling of identity with and loyalty to one's tribe or group.同族意识,宗族主义:强烈的对本宗族或集团的忠诚和情感上的认同感美国传统〔verdict〕Voters gave their verdict on the government's economic record last night by voting overwhelmingly for the opposition.昨晚选民们以压倒性的多数票支持反对党,由此可以看出他们对本届政府在经济上的作为的评判。剑桥高阶〔write〕Write 1500 words on your view of the advance of civilization in this century.就你对本世纪文明进步的看法写一篇1500字的文章。英汉大词典Of course she's good at her job--that is undoubtedly true.当然她对本职工作很胜任----那是毋庸置疑的。剑桥国际The floods have had a severe effect on the livelihoods of truck farmers in the area.洪水对本地区菜农的生计有很严重的影响。剑桥国际The manager has made some changes to the composition of the team.经理对本队的人员结构进行了一些调整。剑桥国际The minister will make an announcement this afternoon stating the future of the city's hospitals.部长今天下午要宣布对本市医院的未来的举措。剑桥国际The police and social workers are conducting a joint investigation into teenage crime in the area.警察和社会工作者正对本地区的青少年犯罪进行一次联合调查。剑桥国际There's no point now in regretting the might-have-beens (= positive things that could have been achieved, but were not achieved in fact).现在对本来可能的事感到后悔没有意义。剑桥国际We are still waiting for the court to pass/pronounce judgment (= give a decision) on the case.我们还在等待法庭对本案的宣判。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。